意见反馈 口译笔译首页 返回顶部
您现在的位置:233网校 >> 口译笔译  >> 考试大纲 >> NAETI >> 文章内容

全国外语翻译证书考试(NAETI)介绍

来源:互联网   【233网校:我的学习乐园,我的考试专家】   2011年8月16日

全国外语翻译证书考试(NAETI)介绍

  全国外语翻译证书考试(NAETI)是由教育部考试中心与北京外国语大学合作举办,在全国实施的面向社会的非学历证书考试,主要测试应试者外语笔译和口译能力,并对应试者提供翻译资格的权威认证。该项考试参考了包括美国、加拿大、欧盟、英国、澳大利亚等国家和地区的翻译资格认证标准,是一项具有国际水准的认证考试。

  全国外语翻译证书考试目前设英、日两个语种。日语包括三个级别,英语包括四个级别。两个语种的各个级别均包括笔译和口译两种证书,考试合格者可获得相应级别的笔译或口译证书。其中,英语四级翻译证书于2008年10月首次开考,从2010年下半年开始把笔译和口译分为两个独立的考试,分别颁发证书。

  一级笔译证书
  本证书证明持有者能够翻译高难度的各类文本;能够胜任机关、企事业单位各类材料、各种国际会议文献的翻译、译审及定稿。

  一级口译证书
  本证书证明持有者能够做各种正式场合的交替传译和同声传译,达到专业翻译水平;能够胜任高级别正式场合的讲话及各类国际会议的交替传译和同声传译工作。

  二级笔译证书
  本证书证明持有者能够翻译较高难度的各类文本;能够胜任机关、企事业单位的科技、法律、商务、经贸等方面材料的翻译以及各类国际会议一般性文件的翻译。

  二级口译证书
  本证书证明持有者能够做各类正式场合的口译工作,达到专业翻译水平;能够胜任正式会议及技术性或商务会谈等活动的交替传译工作。

  三级笔译证书
  本证书证明持有者能够翻译一般难度的文本;能够胜任机关、企事业单位的一般性文本和商务类材料的翻译。

  三级口译证书
  本证书证明持有者能够做一般性讲话和会谈的口译;能够胜任一般性的交替传译和陪同口译工作。

  四级笔译证书
  本证书证明持有者能够从事基本的笔译工作,能够翻译简单的书面材料。

  四级口译证书
  本证书证明持有者能够从事基本的口译工作,能够进行简单的会谈、接待和陪同口译。

全国外语翻译证书(NAETI)考试
考试介绍 考生须知 报名方法 收费标准 考试大纲 样题 考点 证书用途

  为方便大家能及时获取考试资讯,建议各位考生收藏233口译笔译考试站点点击收藏,我们会第一时间发布相关信息。

来源:233网校-口译笔译责编:tanj  评论 纠错

  • 章节练习
    章节知识点课后巩固,章节内容精细分析,章节考点提炼练习
  • 在线考场
    机试题库全真演绎,无纸化试题随机练习,万人在线考场免费试卷
  • 每日一练
    每日一练应用系统;更加贴近考试难度,调用最新题库,随机练习.
  • 免费试听
    高清课程免费视听体验,网校老师考点精讲,热门课程优先免费视听考点
  • 你问我答
    特聘专家
    在线为您解答学习中的疑问!
  • 好友群组
    最热门的话题、
    相互学习的考友,共同讨论的天地
  • 资料分享
    我有试卷免费共享,你有辅导内容有价下载,精品资料你我一起分享
  • 求购资料
    历年真题即可免费下载 学习笔记系列辅导分享 你想要的资料这里都有
  • 资讯订阅
    资讯订阅
    随时了解考试最新动态。
  • 试题收藏
    在线HD高清课件,1920*1080高清宽屏48小时免费试听。