口译笔译分类词汇-标识提示汇编(1)

来源:考试大   【考试大:中国最给力的教育考试网站】   2007年10月30日

1- Road and Traffic 公路和交通

Approaching end of motorway 即将驶出高速。
Avoid the jams. 避免交通堵塞。
Dangerous bend 弯道危险
Diverted traffic 交叉路口
Entry to motorway 高速入口
Left junction 左交叉口
Look left (right) 向左(右)看。
Low bridge ahead 前方桥低。
New hours of parking control 停车控制新时段
No entry 禁止驶人
No stopping at any time 任何时间不准停车
No thoroughfare 禁止通行
No trade or business vehicle unless authorized 未经允许货车禁止通行。
Pedestrian crossing ahead 注意前方人行横道。
Pedestrian crossing 人行横道
Please drive carefully 请小心驾驶。
Road closed 此路封闭
Slow, school 前方学校请慢行。
Speed limit of 48kmh 限速每小时48公里
The law requires you wear a seatbelt 法规要求系安全带。
This vehicle stops frequently 随时停车
surpass lane 超车道
far right lane 最右侧线(通常在3条线以上)

来源:考试大-口译笔译考试

责编:zhaopeng  评论 纠错

课程名称 讲师 优惠价 免费试听 报 名
 《二级口译实务》 杨老师 ¥400
试听
 《三级口译实务》 鲁晖 ¥400
试听
 《二级笔译实务》 王老师 ¥400
试听
 《三级笔译实务》 王老师 ¥400
试听

相关文章

网友跟贴

暂无跟贴,欢迎您发表意见

 
 
跟贴共0
笔 名 :
网友评论仅供其表达个人看法,并不表明考试大同意其观点或证实其描述

考试大口译笔译一周评论排行