意见反馈 口译笔译首页 返回顶部
您现在的位置:233网校 >> 口译笔译  >> 综合指导 >> 翻译技巧 >> 文章内容

口译笔译实战练习:长难句翻译100句汇总

来源:233网校   【233网校:中国教育考试第一门户】   2014年4月30日
英语中的长难句是同学们经常抱怨的一大难点,在这个专题中我们给出了100句长难句的翻译,希望能对现在正在参加翻译考试的你有所帮助。别忘了看答案之前自己先试着翻译一下哦,有对比才能有提高嘛!
  • 章节练习
    章节知识点课后巩固,章节内容精细分析,章节考点提炼练习
  • 在线考场
    机试题库全真演绎,无纸化试题随机练习,万人在线考场免费试卷
  • 每日一练
    每日一练应用系统;更加贴近考试难度,调用最新题库,随机练习.
  • 免费试听
    高清课程免费视听体验,网校老师考点精讲,热门课程优先免费视听考点
  • 你问我答
    特聘专家
    在线为您解答学习中的疑问!
  • 好友群组
    最热门的话题、
    相互学习的考友,共同讨论的天地
  • 资料分享
    我有试卷免费共享,你有辅导内容有价下载,精品资料你我一起分享
  • 求购资料
    历年真题即可免费下载 学习笔记系列辅导分享 你想要的资料这里都有
  • 资讯订阅
    资讯订阅
    随时了解考试最新动态。
  • 试题收藏
    在线HD高清课件,1920*1080高清宽屏48小时免费试听。
  • nk">新人报到捶⒀2013年>
    口犊谝肴> <所有="tu>>捶⒀
    在线HD高清课/10412366" color:#FFFFFF">ss="f/10412366" cac级縫/10412366" > p/10412366" color:#FFFFFF">ps/People/10412366" hr
    ixinehref="耐r/nexus/Groups/Topic/5535"zcyy/"iv> nk">新人报到var a=d捶⒀nk">新人报到> <钤居没9/E>
    ="keht="70" pfb/10412366" DRed耐r/nexus/Groups/Topic/5535"zcyy/"i class="spke"> 职称 hre基础
    nk">新人报到Zoning/n"times">新人报到tml"keht"times"> ch/Uion.alse;捶⒀nk">新人报到p/10412366" lsbt="縫[新人报到p/10412366" ls"htb://w="h/10"kehttpr/nexus/忻挥幸既耸驴谝氲zcyy/"nk">新人报到p/10412366" ls"htb://wixq/10"iv cltpr/nexus/忻挥幸既耸驴谝氲zcyy/"nk">新人报到p/10412366" ls"htb://w=25/10"iv clpfb5/10"pfb5/10"pfbdlnk" cdd耐r/nexus/Groups/Topic/5535"zcyy/"i class="spke"> 职称 hre临考押题套餐捶⒀ 职称 hrep"> 职称 hre基础
    职称 hre/fre捶⒀ 职称 hre冲刺捶⒀ 职称 hreblk0 cl獯发言 职称 hre押题串re捶⒀ 职称 hre应试侥D捶⒀ 新人报到新人报到新人报到新人报到新人报到新人报到新人报到新人报到 新人报到新人报到新人报到新人报到新人报到 tml"kehtb5/tnpfb/> 新人报到新人报到章节练习
    章节>ks=8测试捶⒀e_="bdㄖ坊裣="_="bdgtitlejoin('忻挥幸既耸驴谝氲ter/nexus/Groups/T 章节answerargetPaperID=las64的话题、(5w.open('httpspke"> vat0年 hreDyna (5w捶⒀<最衋n> t" http://+"&rconteb>百kn.a矢(水平)考试zlzed淖刺簊s="ess分钟 共201分 l" tlas640" ter/nbn> 新人报到章节answerargetPaperID=las64的话题、<>43.htm硏usht="ter/nban p://w claspul4lass="ctarg-"fz"縫arget="_bliv>e_="bdㄖ坊裣="_f="" titlejoin('忻挥幸既耸驴谝氲ter/nexus/Groups/T 章节answerargetPaperID=las63的话题、(4w.open('httpspke"> vat0年 hreDyna (4)捶⒀<最衋n> t"a矢(水平)考试zlzed淖刺簊s="ess分钟 共201分 l" tlas630" ter/nbn> 新人报到章节answerargetPaperID=las63的话题、<>43.htm硏usht="ter/nban p://w claspul4lass="ctarg-"fz"縫arget="_bliv>e_="bdㄖ坊裣="_"w1" titlejoin('忻挥幸既耸驴谝氲ter/nexus/Groups/T 章节answerargetPaperID=las62的话题、(3w.open('httpspke"> vat0年 hreDyna (3)捶⒀<最衋n> t"a矢(水平)考试zlzed淖刺簊s="ess分钟 共201分 l" tlas620" ter/nbn> 新人报到章节answerargetPaperID=las62的话题、<>43.htm硏usht="ter/nban p://w claspul4lass="ctarg-"fz"縫arget="_bliv>e_="bdㄖ坊裣="_4"縫章节answerargetPaperID=las61的话题、(2w.open('httpspke"> vat0年 hreDyna (2)捶⒀<最衋n> t"a矢(水平)考试zlzed淖刺簊s="ess分钟 共201分 l" tlas610" ter/nbn> 新人报到章节answerargetPaperID=las61的话题、<>43.htm硏usht="ter/nban p://w claspul4lass="ctarg-"fz"縫arget="_bliv>e_="bdㄖ坊裣="_lass titlejoin('忻挥幸既耸驴谝氲ter/nexus/Groups/T 章节answerargetPaperID=la467的话题、(1w.open('httpspke"> vat0年 hreDyna (1)捶⒀<最衋n> t"a矢(水平)考试zlzed淖刺簊s="ess分钟 共201分 l" tla4670" ter/nbn> 新人报到章节answerargetPaperID=la467的话题、<>43.htm硏usht="ter/nban p://w claspul4lass="ctarg-"fz"縫arget="_bliv>e_="bdㄖ坊裣="_ 章节answerargetPaperID=la280的话题、 > om/s译汇div>(5w.open('httpspke"> vat0年 hreDynae"> > om/s译汇div>(5w捶⒀<最衋n> t"a矢(水平)考试zlzed淖刺簊s="ess分钟 共201分 l" tla2800" ter/nbn> 新人报到章节answerargetPaperID=la280的话题、<>43.htm硏usht="ter/nban p://w claspul4lass="ctarg-"fz"縫arget="_bliv>e_="bdㄖ坊裣="_ist.atitlejoin('忻挥幸既耸驴谝氲ter/nexus/Groups/T 章节answerargetPaperID=la279的话题、 > om/s译汇div>(4w.open('httpspke"> vat0年 hreDynae"> > om/s译汇div>(4)捶⒀<最衋n> t"a矢(水平)考试zlzed淖刺簊s="ess分钟 共201分 l" tla2790" ter/nbn> 新人报到章节answerargetPaperID=la279的话题、<>43.htm硏usht="ter/nban p://w claspul4lass="ctarg-"fz"縫arget="_bliv>e_="bdㄖ坊裣="_c"縫章节answerargetPaperID=la278的话题、 > om/s译汇div>(3w.open('httpspke"> vat0年 hreDynae"> > om/s译汇div>(3)捶⒀<最衋n> t"a矢(水平)考试zlzed淖刺簊s="ess分钟 共201分 l" tla2780" ter/nbn> 新人报到章节answerargetPaperID=la278的话题、<>43.htm硏usht="ter/nban p://w claspul4lass="ctarg-"fz"縫arget="_bliv>e_="bdㄖ坊裣="_.asp?titlejoin('忻挥幸既耸驴谝氲ter/nexus/Groups/T 章节answerargetPaperID=la277的话题、 > om/s译汇div>(2w.open('httpspke"> vat0年 hreDynae"> > om/s译汇div>(2w捶⒀<最衋n> t"a矢(水平)考试zlzed淖刺簊s="ess分钟 共201分 l" tla2770" ter/nbn> 新人报到章节answerargetPaperID=la277的话题、<>43.htm硏usht="ter/nban p://w claspul4lass="ctarg-"fz"縫arget="_bliv>e_="bdㄖ坊裣="_1/E縫章节answerargetPaperID=la265的话题、 > om/s译汇div>(1w.open('httpspke"> vat0年 hreDynae"> > om/s译汇div>(1)捶⒀<最衋n> t"a矢(水平)考试zlzed淖刺簊s="ess分钟 共201分 l" tla2650" ter/nbn> 新人报到章节answerargetPaperID=la265的话题、<>43.htm硏usht="ter/nban p://w class="25/10"iss=pfb5/10"pfbd104lass="c ass/104>
    高清课程免费>
    nype=iv cl">lass="ctwinput" max
    口="请输入您的问题" onB>縭="if (this.va>口 =='') this.va>口='请输入您的问题'" onFocus="if(this.va>口=='请输入您的问题') this.va>口=''/seti/Ettpr/lass="ctwbbsp>nk">新人报到 < rgetss="pul4lass="com/-b< rgetss="="pn> tij"> asking-lrCe矢(水平)考试x ta悬蒩> d耐a>nk">新人报到
  • 今年下i/20es=7/10视⑽遣皇且丫紅ml"了啊?tml" 咽嵌嗌伲縠arch/User试?">今年下i/20es=7/10视⑽遣皇且丫紅ml"了啊?tml" 咽嵌嗌伲縠arch/User试?捶⒀已有6hi" 答 asking-wlhdp>nk">新人报到磗s ter/n tij"> asking-lrCe矢(水平)考试x ta悬蒩> d耐a>nk">新人报到 有谁知道天津vat2年下i/20Dynav> 016偶冈录负舎/Ustml"呢?">有谁知道天津vat2年下i/20Dynav> 016偶冈录负舎/Ustml"呢?捶⒀已有3hi" 答 asking-wlhdp>nk">新人报到磗s ter/n tijnk">新人报到课程体验3評c/div>
    d耐a>nk">新人报到 C和D=83arc区别/im和D=83arc区别捶⒀已有4hi" 答 asking-wlhdp>nk">新人报到磗s ter/n tijnk">新人报到课程体验3評c/div>
    d耐a>nk">新人报到 这道题没太看明白,请高人讲解。erC獾捞饷惶疵靼祝敫呷私步狻4发言已有4hi" 答 asking-wlhdp>nk">新人报到磗s ter/n tijnk">新人报到3c">lass="casking-lr i/" target="_b忻挥幸 title="发表3月28日 16:2/09/itl3>3civ> ss cl=/104lass="casking-ced耐p4lass="casking- d耐a>nk">新人报到nCenteron arriving吧? on不是介词吗?后面应该用动名词的啊">on arriving吧? on不是介词吗?后面应该用动名词的啊捶⒀已有3hi" 答 asking-wlhdp>nk">新人报到磗s ter/n tijnk">新人报到lass="casking-lr i/" target="_bㄖ2012Useoups/x">3評c/div>
    d耐a>nk">新人报到已有 clas答 asking-wlhdp>nk">新人报到磗s ter/n ass/104>
    好友群组
    资>var a=dt=1"交易中心捶⒀新人报到好友群组
    最热门的话题、<>class="">新人报到好友群组
    """"""=/104/Grofenxixiit="bdiv>""""""=/104lass="cscch/U"bdiv>""""""""""=/104http://inagin:com com 1com 1com"縫ul4lass="ctarg-"fz"縫arget="_bliv>e_="bdter//lass="cmol诙縦s=8>nk">新人报到 t" http://+"&rconteb>百kn.a矢(水平)考试zlzed奈募嘈停="hter/nbter//lass="ct-="_ doc磗s ter/n矢(水平)考试wlttoStrink">新人报到e_="bdter//lass="cmol诙縦s=8>6的话题、nk">新人报到 t"e矢(水平)考试zlzed奈募嘈停="hter/nbter//lass="ct-="_ doc磗s ter/n矢(水平)考试wlttoStrink">新人报到6的话题、< e_="bdter//lass="cmol诙縦s=8>nk">新人报到 t"e矢(水平)考试zlzed奈募嘈停="hter/nbter//lass="ct-="_ doc磗s ter/n矢(水平)考试wlttoStrink">新人报到e_="bdter//lass="cmol诙縦s=8>nk">新人报到 t"e矢(水平)考试zlzed奈募嘈停="hter/nbter//lass="ct-="_ doc磗s ter/n矢(水平)考试wlttoStrink">新人报到e_="bdter//lass="cmol诙縦s=8> 河北vata年 ta裕―yna)考务工作e/68p>nk">新人报到 ta裕―yna)考务工作e/68捶⒀<最衋n> t"e矢(水平)考试zlzed奈募嘈停="hter/nbter//lass="ct-="_ doc磗s ter/n矢(水平)考试wlttoStrink">新人报到e_="bdter//lass="cmol诙縦s=8>( nk">新人报到( t"e矢(水平)考试zlzed奈募嘈停="hter/nbter//lass="ct-="_ doc磗s ter/n矢(水平)考试wlttoStrink">新人报到e_="bdter//lass="cmol诙縦s=8>nk">新人报到 t"e矢(水平)考试zlzed奈募嘈停="hter/nbter//lass="ct-="_ doc磗s ter/n矢(水平)考试wlttoStrink">新人报到e_="bdter//lass="cmol诙縦s=8> <考试听力音频(下)?ks=地址p>nk">新人报到 <考试听力音频(下)?ks=地址捶⒀<最衋n> t"e矢(水平)考试zlzed奈募嘈停="hter/nbter//lass="ct-="_ doc磗s ter/n矢(水平)考试wlttoStrink">新人报到""""""=5/10"pfpfss="p/104/Grofenxixiitblalass="cHideom/repav>""""""=/104lass="cscch/U"bdiv>""""""""""=/104http://inagin:com com 1com 1com"縫ul4lass="ctarg-"fz"縫arget="_bliv>e_="bdter//lass="cmol诙縦s=8>nk">新人报到 t" http://+"&rconteb>百kn.a矢(水平)考试zlzed淖刺航兄eigter/nbter//lass="cwlttoStrink">新人报到
    nCenter迫切需要 [nk">新人报到 t"e矢(水平)考试zlzed淖刺航兄eigter/nbter//lass="cwlttoStrink">新人报到
    nk">新人报到 t"e矢(水平)考试zlzed淖刺航兄eigter/nbter//lass="cwlttoStrink">新人报到 ref=p>nk">新人报到 hreDynae"> ref=捶⒀<最衋n> t"e矢(水平)考试zlzed淖刺航兄eigter/nbter//lass="cwlttoStrink">新人报到新人报到 hreDyna t"e矢(水平)考试zlzed淖刺航兄eigter/nbter//lass="cwlttoStrink">新人报到
    nCentervat2年=7/10视⒖际訢yna综合能力译汇f=p>nk">新人报到 t"e矢(水平)考试zlzed淖刺航兄eigter/nbter//lass="cwlttoStrink">新人报到
    新人报到 捶⒀视⒅な榭际詒ef=(完整版)捶⒀<最衋n> t"e矢(水平)考试zlzed淖刺航兄eigter/nbter//lass="cwlttoStrink">新人报到""""""""=/104lass="cscbed耐/104lass="c="_e>磗s /10"pfv>""""""""=ter/nbr/nexus/忻挥幸既耸驴谝氲ter/nexus/Groups/T
    n class="spke"> 我要"购捶⒀""""""""=/104lass="cscbed耐/104lass="c="_b>磗s /10"pfv>""""""""=ter/nbr/nexus/忻挥幸既耸驴谝氲ter/nexus/Groups/T
    n class="spke"> 我要分享捶⒀ ass="http://wx.233.com/右下_3r/_19/ target="h
    -->
    <1.0./E縫
    縟i蚫iv> -->
    """"""""=/104lass="civ> ixine"=ter/nbr/nexus/忻挥幸猙bs人事口译祎joiad-htm-fid-520.htmlp>nk">新人报到 tijnk">新人报到=7/10视⒖际 [ ta>nk">新人报到=7/10视⒖际 [ ta>nk">新人报到 高> ta>nk">新人报到 clas汇总?ks=span cla忻挥幸猙bs人事口译祇iad-htm-tid-427as6-fpage-2.htmlp>=7/10视⒖际3.coe"> clas汇总?ks=捶⒀<最衋n> ta>nk">新人报到Dyna [ ta>nk">新人报到视⒖际3.coclas汇总?ks=大全span cla忻挥幸猙bs人事口译祇iad-htm-tid-427a58.htmlp>捶⒀视⒖际3.coclas汇总?ks=大全捶⒀<最衋n> ta>nk">新人报到join('忻挥幸猙bs人事口译祇iad-htm-tid-271431.htmlp>=7/10视⒖际 [ ta>nk">新人报到=7/10视⒖际跃示渥咏峁201句附件?ks=捶⒀<最衐iv>""""""""=ti/fyjv>""""""""=/104lass="ccolor:#FFFFFF">v>""""""5/10"pf""""""""""""/104lass="ccolor:#FFFFFF">""""""/104lass="c ass="h蚫iv> -->
    i蚫iv> -->
    磗s tcrip>--縟i蚫iv> -->
    i蚫iv> -->
    磗s tcrip> 5/10""di5/10"pf""""""""""pfpfpf/104lass="ccl "縫 src="忻挥幸ww人事口译礿s/fobsvataivs?act=z< igtcrip>fpf/104http://+"&rcontnone";耐/104/Gropl_domainlava>口="catt>磗s /10"b/104/Gropl_ hrsidp>va>口="1ic281bl8301675ist.a/10"5/10"pfdi蚫iv> l"shuage="'))){i.hre"iv> <1.png"igtcrip>f5/10"pf -->
    docum/ww.getElem/wwById(tag+k).lhildNodes[0].join } function harTodiv>f蚫iv> l"shuage="'))){i.hre"iv> <忻挥幸猻人事口译 hrs_c/cirge?dm=catt>&/Gr1ic281bl8301675ist.atcrip>i蚫iv> src='ㄖ2012Useoups/奔鋖ib/base/base-1.0./.miniv> <1.0./' charset='utf-8'"igtcrip>f蛅crip>mj_base.BAIDUDUPGG(onigtcrip>fpfpf/104http://+"&rcontnonen.a矢crip>iv>
    ="/l"shuage="JavaScrip>lalharset="gb231f="" tcrip>⊥div> src="忻挥s://s29.cnzzbaiduz_stat.php?/Gr756337&web_idr756337&a hw=> ="/l"shuage="JavaScrip>lalharset="gb231f="" tcrip>⊥5/10"