全文翻译
　　毫无疑问，地球正变得越来越热。但是，真正的问题是：气候变暖的程度是我们的错，我们愿意通过控制我们对矿石燃料无止境的欲望来减缓地球变暖吗?
　　全球气候变暖似乎离我们太遥远，以至于我们无需为此担心;或者太难以确定，我们无法用计算机技术来测定，同样的计算机技术往往难以正确地预报下周的天气情况。在一个阴冷的冬日，你可能会觉得，变暖几度无论如何也不是件糟糕的事情。毫无疑问，气候变化的警告听上去就像一个环保主义者的恐吓策略，迫使我们远离汽车，限制我们的生活方式。
　　这些也许是安慰的想法。然而，不幸的是，地球给我们带来一些不安的消息。从阿拉斯加到安第斯山的雪峰，全球都在快速升温。上个世纪，全球温度上升了1华氏度，但是有些冷、偏远的地方却远不止如此。这些结果非常不妙。冰层正在融化，河流正在干枯，海岸正在受侵蚀，我们的社区正在受到威胁。
　　很大程度上，这些正在发生的变化处于我们的视野之外。但是，他们不应该被忽视，因为他们预示着地球的其他地方将会发生什么样的情况。

　　英语四级新版网校高清课程热招中，免费试听四级精讲班课程>>

　　编辑推荐：
　　10天攻克大学英语四级核心词汇汇总
　　新东方英语四级考试词汇笔记汇总
　　大学英语四级写作周计划
　　历年真题：1999年-2013年英语四级真题汇总