2014年吉林成人学位日语模拟试题及答案二
试卷二（A卷）
考生注意：①将姓名、注考证号填写在密封线左侧指定的位置。
②将考生座位号填写在右下角指定位置。
③将答题内容直接写在本《试卷二及答题纸》指定位置上，否则无效。
④普通高校在校本科生申请学士学位（二学位）的考生须大全部试题；成人高等教育本科生只需答四、五、六题。
五．次の文章の中で、下線のある部分を中国語に訳しなさい。（２×１０＝２０点）
千葉県の公衆浴場つまり銭湯が毎月第１、第３、金曜日には小学生を無料にすることにした。京都では毎月第２土曜日を「親子ふれあいデー」として、親子で来た場合子供を無料にする。京都でも同じようなことが始まっている。これは、子供農地に銭湯が好きになって、将来も利用するようになることを期待するからだという話である。
66.
近は自宅に風呂を持つ人が増えたため、銭湯を利用する人が少なくなり、銭湯は経営が苦しくなっている。東京では過去５年間で１５パーセントの銭湯がやめたそうである。
67.
いまの中年以上の人が子供だったころは、自分の家に風呂がなくて銭湯を利用した人も多い。銭湯に行く子供たちは、自宅に風呂のある子供を羨ましく思った。
6８.
同時に家に風呂のある子供たちは、銭湯に行く子供を羨ましく思い、何かの機会に銭湯に行って、広い浴場で友達と遊ぶのを楽しみにしたものである。
69.
子供を対象にした銭湯復活の運動は、方向として正しいとおもうが、子供だけでなく、親子とくに父親と子供が銭湯で遊ぶことができれば、もっとよいと思う。しかし、それには父親が会社から早く帰ることが必要であろう。
70.
六、次の中国語を日本語に訳しなさい。
71. 小马出色地整理了报告。
72. 听说小张的儿子今年上小学。
73. 小赵（有点儿）没精神，发生什么事儿了吗
74. 去年，在北京看了京剧
75. 为了保持身体健康，（你平时）做点什么吗
七、作文
自分の経験を基にして、「日本語の勉強」を題にして300字程度の文章を書きなさい
责编：cll