山西çœ�2016å¹´åˆ�级ç»�æµŽèµ„æ ¼è€ƒè¯•å…¬å‘Š
ã€€ã€€æ ¹æ�®ã€Šå…³äºŽå�šå¥½å±±è¥¿çœ�2016年度ç»�æµŽä¸“ä¸šæŠ€æœ¯èµ„æ ¼è€ƒè¯•è€ƒåŠ¡å·¥ä½œçš„é€šçŸ¥ã€‹ï¼ˆæ™‹äººè€ƒå‡½[2016]21å�·ï¼‰å®‰æŽ’,现将有关事项公告如下:
  一�考试时间�科目
  2016年11月5日
  上� 9:00—11:30 专业知识与实务(客观题)
  下� 14:00—16:30 �济基础知识(客观题)
  ç»�æµŽä¸“ä¸šæŠ€æœ¯èµ„æ ¼è€ƒè¯•ï¼ˆç®€ç§°ç»�济专业考试)设ä¸çº§å’Œåˆ�级两个级别,æ¯�个级别分为工商管ç�†ã€�农业ç»�济ã€�商业ç»�济ã€�财政税收ã€�金èž�ã€�ä¿�险ã€�è¿�输水路ã€�è¿�输公路ã€�è¿�输é“�è·¯ã€�è¿�输民航ã€�人力资æº�管ç�†ã€�邮电ç»�济ã€�房地产ç»�济ã€�旅游ç»�济ã€�建ç‘ç»�济15个专业。
  二�报考�件
  凡符å�ˆåŽŸäººäº‹éƒ¨ã€Šå…³äºŽå�°å�‘〈ç»�æµŽä¸“ä¸šæŠ€æœ¯èµ„æ ¼è€ƒè¯•æš‚è¡Œè§„å®šã€‰å�Šå…¶ã€ˆå®žæ–½åŠžæ³•ã€‰çš„é€šçŸ¥ã€‹ï¼ˆäººè�Œå�‘[1993]1å�·ï¼‰ã€�原人事部《关于å�°å�‘〈ç»�æµŽä¸“ä¸šæŠ€æœ¯èµ„æ ¼è€ƒè¯•æŠ¥å��æ�¡ä»¶çš„补充规定〉的通知》(人è�Œå�‘[1993]3å�·ï¼‰å’ŒåŽŸäººäº‹éƒ¨åŠžå…¬åŽ…ã€Šå…³äºŽéƒ¨åˆ†ä¸“ä¸šæŠ€æœ¯äººå‘˜èµ„æ ¼è€ƒè¯•å®‰æŽ’å’Œè€ƒè¯•å·¥ä½œæœ‰å…³é—®é¢˜çš„é€šçŸ¥ã€‹ï¼ˆå›½äººåŽ…å�‘[2004]45å�·ï¼‰è§„定的人员å�‡å�¯å�‚åŠ è€ƒè¯•ã€‚
  凡ä¸å�Žäººæ°‘共和国公民ã€�é�µçºªå®ˆæ³•且符å�ˆè§„定报å��æ�¡ä»¶çš„人员,å�‡å�¯æŠ¥å��å�‚åŠ ç›¸åº”çº§åˆ«ç»�æµŽä¸“ä¸šæŠ€æœ¯èµ„æ ¼è€ƒè¯•ã€‚
  (一)申报ç»�济专业技术åˆ�çº§èµ„æ ¼è€ƒè¯•ï¼Œåº”å…·å¤‡ä¸‹åˆ—æ�¡ä»¶ä¹‹ä¸€ï¼š
  1ã€�å�–得高ä¸ä»¥ä¸Šå¦åŽ†ï¼Œä»Žäº‹ä¸“ä¸šå·¥ä½œæ»¡ä¸€å¹´ï¼›
  2ã€�æ ¹æ�®åŽŸäººäº‹éƒ¨åŠžå…¬åŽ…ã€Šå…³äºŽéƒ¨åˆ†ä¸“ä¸šæŠ€æœ¯äººå‘˜èµ„æ ¼è€ƒè¯•å®‰æŽ’å’Œè€ƒè¯•å·¥ä½œæœ‰å…³é—®é¢˜çš„é€šçŸ¥ã€‹ï¼ˆå›½äººåŽ…å�‘〔2004〕45å�·ï¼‰æ–‡ä»¶ç²¾ç¥žï¼Œåº”届毕业生å�‚åŠ æœ¬å¹´åº¦ç»�济专业åˆ�çº§èµ„æ ¼è€ƒè¯•ï¼Œåœ¨æŠ¥å��时尚未获得å¦åކè¯�书的,需æŒ�能够è¯�明其在考试年度å�¯æ¯•业的有效è¯�件(如å¦ç”Ÿè¯�ç‰ï¼‰å’Œå¦æ ¡å‡ºå…·çš„应届毕业è¯�明,按照规定的程åº�å’Œè¦�求报å��å�‚åŠ è€ƒè¯•ã€‚
  (二)申报ç»�济专业技术ä¸çº§èµ„æ ¼è€ƒè¯•ï¼Œåº”å…·å¤‡ä¸‹åˆ—æ�¡ä»¶ä¹‹ä¸€ï¼š
  1ã€�å�–得大专å¦åŽ†ï¼Œä»Žäº‹ä¸“ä¸šå·¥ä½œæ»¡å…å¹´ï¼›
  2ã€�å�–得本科å¦åŽ†ï¼Œä»Žäº‹ä¸“ä¸šå·¥ä½œæ»¡å››å¹´ï¼›
  3ã€�å�–得第二å¦å£«å¦ä½�æˆ–ç ”ç©¶ç”Ÿç�毕业,从事专业工作满二年;
  4ã€�å�–得硕士å¦ä½�,从事专业工作满一年;
  5ã€�å�–å¾—å�šå£«å¦ä½�。  
  上述报å��æ�¡ä»¶ä¸æœ‰å…³å¦åŽ†çš„è¦�求是指ç»�国家教育行政主管部门承认的æ£è§„å¦åŽ†æˆ–å¦ä½�ï¼ˆåŒ…æ‹¬å…šæ ¡å¦åŽ†ï¼‰ã€‚ä»Žäº‹ç›¸å…³å·¥ä½œå¹´é™�è¦�求是指å�–得规定å¦åކå‰�å�Žä»Žäº‹æœ¬ä¸“ä¸šå·¥ä½œæ—¶é—´çš„æ€»å’Œï¼Œå…¶æˆªæ¢æ—¥æœŸä¸º2015年年底。
  符å�ˆæŠ¥å��æ�¡ä»¶çš„香港ã€�澳门和å�°æ¹¾å±…民,å�¯æŒ‰ç…§åŽŸäººäº‹éƒ¨ã€Šå…³äºŽå�šå¥½é¦™æ¸¯ã€�澳门居民å�‚åŠ å†…åœ°ç»Ÿä¸€ä¸¾è¡Œçš„ä¸“ä¸šæŠ€æœ¯äººå‘˜èµ„æ ¼è€ƒè¯•æœ‰å…³é—®é¢˜çš„é€šçŸ¥ã€‹ï¼ˆå›½äººéƒ¨å�‘〔2005〕9å�·ï¼‰å’Œäººäº‹éƒ¨ã€�国务院å�°æ¹¾äº‹åŠ¡åŠžå…¬å®¤ã€Šå…³äºŽå�‘å�°æ¹¾å±…æ°‘å¼€æ”¾éƒ¨åˆ†ä¸“ä¸šæŠ€æœ¯äººå‘˜èµ„æ ¼è€ƒè¯•æœ‰å…³é—®é¢˜çš„é€šçŸ¥ã€‹ï¼ˆå›½äººéƒ¨å�‘〔2007〕78å�·ï¼‰æœ‰å…³è¦�求,å�‚åŠ ç»�æµŽä¸“ä¸šæŠ€æœ¯èµ„æ ¼è€ƒè¯•ã€‚æ¸¯æ¾³å�°å±…民在报å��时,须æ��交国务院教育行政部门认å�¯çš„相应专业å¦åŽ†æˆ–å¦ä½�è¯�书,相应专业机构从事相关专业工作年é™�çš„è¯�明和居民身份è¯�æ˜Žç‰æ��料。å�°æ¹¾å±…民还须æ��交《å�°æ¹¾å±…æ°‘æ�¥å¾€å¤§é™†é€šè¡Œè¯�》。
  三�考试组织�时间安排
  (一)组织管�
  本次考试在全�11个设区市设置考区,考点设在设区市政府所在地。报考人员须按照工作��隶属原则选择报�地市进行报�。
  (二)属地报�确认
  报考人员原则上å�ªèƒ½åœ¨çŽ°å·¥ä½œåœ°æˆ–æˆ·ç±�所在地报å��å�‚åŠ è€ƒè¯•ã€‚è€ƒè¯•æŠ¥å��ã€�属地报å��确认ã€�å�‚åŠ è€ƒè¯•ã€�èµ„æ ¼å®¡æ ¸æŒ‰ç…§å·¥ä½œå�•ä½�属地原则进行。
  在山西çœ�å�‚åŠ è€ƒè¯•çš„æŠ¥è€ƒäººå‘˜ï¼Œå·¥ä½œå�•ä½�须在山西çœ�并有山西户ç±�或居ä½�è¯�ç‰å�ˆæ³•有效的居ä½�è¯�明。符å�ˆä»¥ä¸Šå±žåœ°ç®¡ç�†æŠ¥å��è¦�求的报考人员,网上报å��选择çœ�份时须选择“山西çœ�â€�,报å��地市按照工作å�•ä½�所在地选择。网上报å��结æ�Ÿå�Žï¼Œå°†å¯¹æŠ¥è€ƒäººå‘˜æˆ·ç±�ä¿¡æ�¯è¿›è¡Œæ¯”对,并对é�žå±±è¥¿æˆ·ç±�的报考人员进行网上公告ã€�现场确认,逾期未到现场确认或ç»�确认ä¸�符å�ˆæ�¡ä»¶çš„æŠ¥è€ƒäººå‘˜ï¼Œå°†æŒ‰åŽŸäº¤è´¹æ¸ é�“退返考试费用,å�–消报å��。现场确认时报考人员须æ�ºå¸¦å±…民身份è¯�ã€�å±…ä½�è¯�ç‰åŽŸä»¶å�Šå¤�å�°ä»¶ã€‚
  (三)时间安排
  网上报�:8月15日至8月29日
  网上交费:8月15日至8月30日
  公告确认��:9月7日公告网上报�现场确认��
  现场确认:9月8日至9月9日(具体地��附件)
  (注:报�确认仅对�山西户�的报考人员)
  公示确认结果:9月19日
  准考�打�:10月28日至11月3日
  票æ�®å�‘放:10月31日至11月4日,å‡å‡†è€ƒè¯�ã€�身份è¯�到准考è¯�所示报å��地市人事考试ä¸å¿ƒé¢†å�–(è§�附件)
  �绩查询:2017年1月6日登陆山西人事考试网查询
ã€€ã€€èµ„æ ¼å®¡æ ¸ï¼š2017å¹´1月10æ—¥å�‘布æˆ�绩å�ˆæ ¼äººå‘˜èµ„æ ¼å®¡æ ¸å…¬å‘Š
ã€€ã€€çŽ°åœºå®¡æ ¸ï¼š2017å¹´1月12日至1月17日(å�Œä¼‘æ—¥ä¸�办公)
  (四)报��程
  2016年度ç»�æµŽä¸“ä¸šæŠ€æœ¯èµ„æ ¼è€ƒè¯•ä½¿ç”¨å…¨å›½ä¸“ä¸šæŠ€æœ¯äººå‘˜èµ„æ ¼è€ƒè¯•æŠ¥å��æœ�务平å�°ï¼ˆ//zg.cpta.com.cn/examfront/register/login.jsp)(简称报å��å¹³å�°ï¼‰ï¼ŒæŠ¥è€ƒäººå‘˜å�¯ç›´æŽ¥ç™»é™†æŠ¥å��å¹³å�°ï¼Œæˆ–通过山西人事考试网(www.sxpta.com)的链接登陆报å��å¹³å�°è¿›è¡ŒæŠ¥å��。
  为方便报考人员,简化报å��æµ�程,倡导诚信考试,报考人员承诺符å�ˆè§„定的报考æ�¡ä»¶å�³å�¯æŠ¥è€ƒï¼›æŠ¥å��èµ„æ ¼å®¡æ ¸å¾…è€ƒè¯•æˆ�绩å�‘布å�Žç›´æŽ¥å¯¹æˆ�绩å�ˆæ ¼äººå‘˜è¿›è¡Œå®¡æ ¸ã€‚报考人员登录报å��å¹³å�°ï¼ŒæŒ‰ç…§ä¸Šä¼ 照片ã€�网上填报信æ�¯ã€�网上信æ�¯ç¡®è®¤ã€�网上交费ã€�网上打å�°å‡†è€ƒè¯�çš„æµ�程进行。
  (五)网上报�注�事项
  1ã€�登录报å��å¹³å�°æ—¶ï¼Œé¦–次使用该平å�°çš„æŠ¥è€ƒäººå‘˜å¿…须进行注册方å�¯è¿›è¡ŒæŠ¥å��(报考人员须牢记用户å��和密ç �),已在该平å�°æ³¨å†Œè¿‡çš„æŠ¥è€ƒäººå‘˜æŠ¥å��æ—¶æ— éœ€é‡�新注册。
  2ã€�æŠ¥è€ƒäººå‘˜ä¸Šä¼ çš„ç…§ç‰‡å¿…é¡»ä½¿ç”¨ç½‘æŠ¥å¹³å�°æ��供的“è¯�件照片处ç�†å·¥å…·â€�对照片进行处ç�†æ–¹å�¯è¢«ç½‘报平å�°è¯†åˆ«å¹¶ä¸Šä¼ 。
  3ã€�报考人员在规定时间内交费æˆ�功的,表明已完æˆ�本次报å��,届时自行上网打å�°å‡†è€ƒè¯�å�³å�¯å�‚åŠ è€ƒè¯•ã€‚
  4�报考人员须谨慎填写报考信�,未确认报�信�的,报考人员�自行修改;已确认报�信�的,报考人员�自行�消报�信�确认,修改报�信�。交费�功�,任何信��得修改。
  四ã€�èµ„æ ¼å®¡æ ¸
ã€€ã€€èµ„æ ¼å®¡æ ¸å…¬å‘Šå°†äºŽ2017å¹´1月10日在山西人事考试网å�‘布。
ã€€ã€€èµ„æ ¼å®¡æ ¸å·¥ä½œç”±å�„考区人事考试ä¸å¿ƒè´Ÿè´£ï¼Œå®¡æ ¸å¯¹è±¡ä¸ºè€ƒè¯•当年全部应试科目æˆ�绩å�ˆæ ¼äººå‘˜ï¼Œæˆ�绩å�ˆæ ¼äººå‘˜é¡»äºŽ2017å¹´1月12日至1月17日(å�Œä¼‘æ—¥ä¸�办公)æŒ�相关æ��料到准考è¯�所示报å��地市人事考试ä¸å¿ƒè¿›è¡ŒçŽ°åœºèµ„æ ¼å®¡æ ¸ã€‚
  æˆ�绩å�ˆæ ¼äººå‘˜åœ¨è€ƒè¯•当年须符å�ˆæŠ¥è€ƒæ�¡ä»¶ï¼Œä¸�具备报考æ�¡ä»¶çš„给予全部科目æˆ�ç»©æ— æ•ˆçš„å¤„ç�†ã€‚
  æˆ�绩å�ˆæ ¼äººå‘˜åº”在规定的期é™�内æŒ�èµ„æ ¼å®¡æ ¸æ��æ–™åˆ°æŒ‡å®šçš„åœ°ç‚¹çŽ°åœºè¿›è¡Œèµ„æ ¼å®¡æ ¸ã€‚æœ‰å…³å®¡æ ¸æ��æ–™ã€�å®¡æ ¸æ³¨æ„�事项å�Šå®¡æ ¸åœ°ç‚¹è§�èµ„æ ¼å®¡æ ¸å…¬å‘Šã€‚é€¾æœŸæœªå�‚åŠ çŽ°åœºèµ„æ ¼å®¡æ ¸çš„ï¼ŒæŒ‰è‡ªåŠ¨æ”¾å¼ƒæœ¬æ¬¡è€ƒè¯•å¤„ç�†ï¼Œå½“次全部科目æˆ�ç»©æ— æ•ˆã€‚
ã€€ã€€å¯¹åœ¨çŽ°åœºèµ„æ ¼å®¡æ ¸è¿‡ç¨‹ä¸ä¼ªé€ ã€�涂改è¯�ä»¶ã€�è¯�明,或者以其他ä¸�æ£å½“手段获å�–è€ƒè¯•èµ„æ ¼çš„ï¼›ä¸�ä¸¥æ ¼æŽŒæ�¡æŠ¥è€ƒæ�¡ä»¶ã€�以ä¸�æ£å½“手段å��åŠ©ä»–äººé€šè¿‡èµ„æ ¼å®¡æ ¸ç‰å�„ç§�è¿�纪è¿�è§„è¡Œä¸ºï¼ŒæŒ‰ç…§ã€Šä¸“ä¸šæŠ€æœ¯äººå‘˜èµ„æ ¼è€ƒè¯•è¿�纪è¿�规行为处ç�†è§„定》(人社部第12å�·ä»¤)严肃查处。
  五�考试收费
ã€€ã€€æ ¹æ�®äººåŠ›èµ„æº�和社会ä¿�障部办公厅(人社厅函ï¹�2015﹞278å�·ï¼‰ï¼Œå±±è¥¿çœ�å�‘改委ã€�çœ�财政厅(晋å�‘æ”¹ä»·æ ¼å�‘ï¹�2016﹞467å�·ï¼‰è§„定,考试费用收å�–æ ‡å‡†ä¸ºï¼šæ¯�人122元。
  未按时交纳考试费用的视为放弃报�。
  需领å�–å�‘票的报考人员å�¯åœ¨è§„定时间内æŒ�本人身份è¯�ã€�准考è¯�,到准考è¯�所示报考地市人事考试ä¸å¿ƒé¢†å�–(详细地å�€è§�附件),逾期ä¸�å†�å�—ç�†ã€‚
  å…ã€�注æ„�事项
  (一)ã€�应试人员应试时,应æ�ºå¸¦é»‘色迹墨水笔ã€�2B铅笔ã€�æ©¡çš®ã€�æ— å£°æ— ç¼–è¾‘åŠŸèƒ½çš„è®¡ç®—å™¨ã€‚è€ƒåœºé…�有è�‰ç¨¿çº¸ï¼Œè€ƒå�Žç»Ÿä¸€æ”¶å›žã€‚
  (二)ã€�å�„级别ã€�专业的试题全部为客观题,在ç”题å�¡ä¸Šä½œç”ã€‚åº”è¯•äººå‘˜é¡»ä¸¥æ ¼æŒ‰ç…§è¯•å�·å°�二“应试人员注æ„�事项â€�çš„è¦�求填涂试å�·ä»£ç �,未填涂或填涂错误的,考试æˆ�ç»©å°†æŒ‰æ— æ•ˆå¤„ç�†ã€‚
  (三)ã€�考试结æ�Ÿå�Žï¼Œå°†å¯¹é›·å�Œè¯•å�·è¿›è¡Œè®¤å®šå’Œå¤„ç�†ï¼Œè¢«è®¤å®šçš„é›·å�Œè¯•å�·å°†æŒ‰ç…§ã€Šä¸“ä¸šæŠ€æœ¯äººå‘˜èµ„æ ¼è€ƒè¯•è¿�纪è¿�规处ç�†è§„定》(人社部第12å�·ä»¤ï¼‰ç»™äºˆå½“次考试科目æˆ�ç»©æ— æ•ˆçš„å¤„ç�†ã€‚åº”è¯•äººå‘˜é¡»ä¸¥æ ¼é�µå®ˆè€ƒè¯•纪律,诚信å�‚考。
  (å››)ã€�本次考试我çœ�å�„级人事考试部门ä¸�举办也ä¸�委托任何机构组织考试辅导培è®ç�。敬请广大报考人员æ��é«˜è¦æƒ•,切勿上当å�—骗。
  (五)�2016年度�济考试大纲通过互�网公开�布,��出版纸质实体书。�布方�有2�:
  1ã€�ä¸å›½äººäº‹è€ƒè¯•图书网(//rsks.class.com.cn)将æ��ä¾›ç»�济考试大纲的电å�书,è´ä¹°è€ƒè¯•ç”¨ä¹¦çš„åº”è¯•äººå‘˜å‡æ£ç‰ˆè€ƒè¯•用书åº�列å�·å…�è´¹æµ�览或下载;
  2ã€�ä¸å›½äººäº‹è€ƒè¯•网(//www.cpta.com.cn)将以网页形å¼�å�‘布ç»�济考试大纲,供公众å…�è´¹æµ�览。
  七�其他
  有关网上报å��ã€�报考æ�¡ä»¶ç‰æ–¹é�¢çš„问题由çœ�人事考试ä¸å¿ƒè€ƒåŠ¡ä¸€ç§‘è´Ÿè´£ï¼Œ
  �系电�:0351—7330283;
  考å�Žç®¡ç�†ç”±çœ�人事考试ä¸å¿ƒè€ƒåŠ¡å››ç§‘è´Ÿè´£ï¼Œ
  �系电�:0351—7339662 ;
ã€€ã€€æœ‰å…³èµ„æ ¼å®¡æ ¸çš„æ–¹é�¢çš„问题由å�„市人事考试ä¸å¿ƒè´Ÿè´£ï¼Œè�”系电è¯�è§�附件。
山西çœ�人事考试ä¸å¿ƒ
2016年8月5日
  附件:山西çœ�2016年度ç»�æµŽä¸“ä¸šæŠ€æœ¯èµ„æ ¼è€ƒè¯•å±žåœ°ç¡®è®¤å’Œè€ƒè¯•å�‘票领å�–地å�€å�Šè�”系方å¼�
考区 | 报�咨询电� | 报�属地现场确认�领��票地� |
太原 | 0351-4227719(转0) | 太原市桃å›ä¸‰å··å¸‚人社局å…层考务科(领å�–å�‘票) |
大� | 0352-7559385 | 大�市御河西路头�33��改委大楼5楼 |
阳泉 | 0353-2562750(领��票) | 阳泉市北大街城市广场建行五楼财务科(领��票) |
é•¿æ²» | 0355-2192012 | 长治市英雄ä¸è·¯68å�·å¸‚政府3å�·æ¥¼1层市人事考试ä¸å¿ƒ |
晋城 | 0356-2196521 | 晋城市文昌西街1388�人�大厦509 |
朔州 | 0349-2288566 | 朔州市开å�‘北路人æ‰�大楼西侧1楼市人事考试ä¸å¿ƒ |
忻州 | 0350-3303270 | 忻州市利民西街9å�·çœ�摔跤è®ç»ƒåŸºåœ°äºŒå±‚ |
�� | 0358-8229575 | ��市离石区莲花新区市进出�公�四楼 |
æ™‹ä¸ | 0354-3075546 | 晋ä¸å¸‚榆次区龙湖大街141å�·å¸‚人力资æº�和社会ä¿�障局大楼(2楼14å�·çª—å�£ï¼‰ |
临汾 | 0357-7186944 | 临汾市尧都区ä¸å¤§è¡—社会ä¿�éšœæœ�务ä¸å¿ƒï¼ˆåŽŸå”�尧大酒店)一楼大厅 |
è¿�城 | 0359-2091701(现场确认) | è¿�åŸŽå¸‚å¸‚å§”å…šæ ¡1å�·æ¥¼2层1201室(现场确认) |
  相关推�:2016年�级�济师考试新教�解读 ��2016年�级�济师报�公告
| ¿Î³ÌרҵÃû³Æ | ½²Ê¦ | Ô¼Û/ÓÅ»Ý¼Û | Ãâ·ÑÌåÑé | ±¨Ãû |
|---|---|---|---|---|
| 2017Äê³õ¼¶¾¼Ã»ù´¡¾«½²°à | ºúÔö·¼ | £¤640 / £¤280 | ![]() |
±¨Ãû |
| 2017Äê³õ¼¶½ðÈÚרҵ֪ʶÓëʵÎñ¾«½²°à | »±¿¡Éý | £¤640 / £¤280 | ![]() |
±¨Ãû |
| 2017Äê³õ¼¶ÈËÁ¦×ÊÔ´¹ÜÀíרҵ֪ʶÓëʵÎñ¾«½²°à | ³ÂÁÕ | £¤640 / £¤280 | ![]() |
±¨Ãû |
| 2017Äê³õ¼¶¹¤É̹ÜÀíרҵ֪ʶÓëʵÎñ¾«½²°à | Åíá° | £¤640 / £¤280 | ![]() |
±¨Ãû |
| 2017Äê³õ¼¶²ÆÕþ˰ÊÕרҵ֪ʶÓëʵÎñ¾«½²°à | »ÆÐÇ | £¤640 / £¤280 | ![]() |
±¨Ãû |










