托福范文：人类活动与地球

  
人类活动与地球 
　　【译文】
　　30.人类活动与地球
　　人类活动无疑会对地球造成影响。我们周围随处可见人类活动的迹象。虽然人类某些成就，如运输系统的建立以及饮用水持续的供应等，使得地球成为一个更适合人类居住的地方，但这些成就的取得也付出了代价。总体上，对地球而言，人类的活动似乎弊多于利。
　　例如，运输系统对人类有利，却会制造污染，并用尽珍贵的能源。现在我们虽然不能没有运输工具，却也不能忽视运输工具对地球有不良影响的事实。此外，使人类获益的这些进步不一定能使地球上所有生物都获益。砍伐森林危及许多动物，而人类对水和其他资源的需求极大，因而导致许多植物绝种。再者，像供应社区饮水的这类成就，就只是人类在为过去所制造的问题做出回应而已。是人类自己首先使水变得不适合饮用的。最后，人类活动所导致的损害终究会对人类本身产生负面的影响。污染及日益减少的天然资源所造成的影响也会使人类受害。
　　总之，人类的活动显然主要仅对人类自己有利，但却对地球不利。而且，那些益处是短暂的，将来人类还是会因自己的行为所造成的负面影响而受害。地球上的资源并不是取之不尽、用之不竭的，所以我们应该尽全力保存资源，限制人类活动对地球的冲击。
　　【注释】
　　consistent adj.一致的；持续不断的
　　potable adj.可饮用的
　　overall adv.大体而言；整体地
　　use up用完
　　cannot do without不能没有
　　adverse adj.不利的
　　deforestation n.砍伐森林
　　endanger v.危害
　　thirst n.渴望〈for〉
　　extinction n.绝种
　　response n.回应〈to〉
　　diminish v.减少
　　apparent adj.明显的
　　short-term adj.短期的
　　inexhaustible adj.取之不竭的；无穷尽的
来源:考试大 - 托福考试(TOEFL)

责编:xiaona  评论 纠错

上一页12下一页