您现在的位置:考试大 >> 小语种 >> 西班牙语 >> 阅读 >> 文章内容

西语阅读学习:海地每时每刻的形势都非常复杂

来源:文国网  2010年1月20日   【爱学习,爱考试大
  La situación se complica cada hora en Haití, por Fran Sevilla, desde Puerto Príncipe
  16-01-2010La ayuda está en el aeropuerto de Puerto Príncipe pero no llega a los que la necesitan por la falta de coordinación y la falta de gasolina para mover los vehículos. Los ciudadanos se agolpan con baldes frente a camiones de bomberos que les sirven agua. El Gobierno de Barack Obama ha otorgado el Estatus de Protección Temporal a los haitianos que residen ilegalmente en EE.UU. y ha adelantado que probablemente habrá otra conferencia internacional de donantes para Haití.
  弗兰塞维利亚发自太子港的消息称:海地每时每刻的形势都非常复杂。
  2010年1月16日,救援已经在太子港机场了,但是由于缺少汽油和协调,车辆无法将救援物资运抵给那些需要的地方。市民们更是聚集在消防车前面,由消防车提供给他们水。奥巴马政府已经准许在美国居住的海底人临时保护身份,并且将很可能为海地召开一个捐助者会议。  来源:考试大-小语种考试

责编:zj  评论 纠错

网友跟贴

暂无跟贴,欢迎您发表意见

 
 
跟贴共0
笔 名 :
网友评论仅供其表达个人看法,并不表明考试大同意其观点或证实其描述