高级ç»�济师ç»�济å¦éƒ¨åˆ†å¤�ä¹ èµ„æ–™ï¼ˆäºŒï¼‰
- 第2页:市场�济与产�制度
  (二)市场�济与产�制度
  1.产�和产�的类型
  产æ�ƒæ˜¯çŽ°ä»£ç¤¾ä¼šå‡ºçŽ°çš„ä¸€ä¸ªæ–°çš„ç»�济å¦èŒƒç•´ã€‚ç›®å‰�,人们对产æ�ƒçš„å†…æ¶µå°šæ— ä¸€ä¸ªå®Œå…¨ç»Ÿä¸€çš„è®¤è¯†å’Œç�†è§£ã€‚产æ�ƒé€šå¸¸æ˜¯æŒ‡å»ºç«‹åœ¨æŸ�ç§�所有制基础上的财产所有æ�ƒä»¥å�Šè´¢äº§çš„æ‰€æœ‰è€…è¿�用其财产的行为æ�ƒåˆ©ã€‚它既包å�«äº†è´¢äº§æ‰€æœ‰æ�ƒçš„基本内容,å�ˆæ¶‰å�Šåˆ°äº†å¹³ç‰çš„æ‰€æœ‰æ�ƒä¸»ä½“之间的æ�ƒè´£åˆ©å…³ç³»ã€‚å› æ¤ï¼Œä¸Žæ‰€æœ‰æ�ƒç›¸æ¯”,产æ�ƒå…·æœ‰æ›´å¹¿çš„外延。
  从产�的内容上看,产��是指一��利而是一组�利。它包括�济行为主体对资�或财产的使用��转让�以�收入的享用�。
  产æ�ƒæ‰€åŒ…å�«çš„上述æ�ƒåˆ©å�¯ä»¥ç•Œå®šç»™ä¸�å�Œçš„ç»�济行为主体。如果将其界定给一个共å�Œä½“,在共å�Œä½“内的æ¯�一个æˆ�员都有æ�ƒåˆ†äº«è¿™äº›æ�ƒåˆ©ï¼Œå¹¶ä¸”排除了共å�Œä½“以外的æˆ�员对共å�Œä½“内的任何æˆ�员行使这些æ�ƒåˆ©çš„干扰,产æ�ƒå�³è¡¨çŽ°ä¸ºå…¬å…±äº§æ�ƒï¼›å¦‚果把产æ�ƒæ‰€åŒ…å�«çš„å�„ç§�æ�ƒåˆ©ç•Œå®šç»™å›½å®¶ï¼Œç„¶å�Žå†�按å�¯æŽ¥å�—的政治程åº�æ�¥å†³å®šè°�å�¯ä»¥ä½¿ç”¨æˆ–ä¸�能使用这些æ�ƒåˆ©ï¼Œäº§æ�ƒåˆ™è¡¨çŽ°ä¸ºå›½æœ‰äº§æ�ƒï¼›å¦‚果产æ�ƒå½’属的主体是ç§�人,并且对所有产æ�ƒæ�ƒåˆ©çš„行使完全由ç§�人决ç–,产æ�ƒå�³è¡¨çŽ°ä¸ºç§�人产æ�ƒã€‚
  2.产�制度�其功能
  产�制度是指由一定的产�关系和产�规则相结�而形�的,并且能够对产�关系实行有效�护�调节和组�的制度安排。在现代市场�济�件下,为�高资�的�置效率,一个有效的产�制度应至少包括以下内容:
  (1)排他性的产æ�ƒå…³ç³»å’Œæ˜Žç¡®çš„产æ�ƒè§„则。包括:①市场交易主体对交易对象应当拥有明晰的ã€�惟一的产æ�ƒï¼Œå¹¶ä¸”产æ�ƒåœ¨æ•°é‡�上应当是å�¯ä»¥åº¦é‡�的,å�³èƒ½å¤Ÿåœ¨å¸‚åœºä»·æ ¼ä¸Šå��æ˜ å‡ºæ�¥ï¼›â‘¡äº§æ�ƒè§„则应å…�许产æ�ƒæ‰€æœ‰è€…在ä¸�è¿�å��法律和ä¸�æ�Ÿå®³ä»–人利益的æ�¡ä»¶ä¸‹ï¼Œä¸�å�—é™�制地行使其所拥有的产æ�ƒï¼Œå¹¶ç”±äº§æ�ƒæ‰€æœ‰è€…自行承担其行使产æ�ƒçš„å�Žæžœï¼›â‘¢ä¸ºä½¿èµ„æº�能够实现优é…�置,产æ�ƒåº”具有å�¯äº¤æ�¢æ€§ï¼Œè¿™æ˜¯å¸‚场平ç‰äº¤æ˜“和资æº�自由æµ�动的必è¦�æ�¡ä»¶ã€‚
  (2)清晰的�业产�结构。包括:①明确界定出资人和��者之间的�利和义务关系,建立一套行之有效的激励和约�机制,把��者对个人利益的追求转化为对�业利润化的追求,并使出资人能够有效地约�代�人或��者的行为;②确立法人财产�,使�业法人能够对法人财产拥有完整的支���转让�和收益�,并能够对�业债务承担清�责任。
  (3)有效的产æ�ƒä¿�护制度。在现代社会ä¸ï¼Œç¡®è®¤äº§æ�ƒçš„归属和ä¿�护产æ�ƒä¸�å�—ä¾µå®³çš„å’Œå®Œå¤‡çš„åˆ¶åº¦æ˜¯ä»¥å›½å®¶æœºå™¨ä¸ºåŸºç¡€çš„æ³•å¾‹ä½“ç³»ã€‚å› æ¤ï¼Œå�ªæœ‰å…·å¤‡å®Œå–„çš„ã€�与市场ç»�济è¿�行相适应的法律制度,对产æ�ƒè¿›è¡Œæœ‰æ•ˆçš„ä¿�护,æ‰�能使产æ�ƒåˆ¶åº¦å¾—以终确立。
  在市场ç»�济ä¸ï¼Œäº§æ�ƒåˆ¶åº¦çš„作用集ä¸è¡¨çŽ°ä¸ºç»´æŠ¤å¸‚åœºç§©åº�,ä¿�障市场ç»�济æ£å¸¸è¿�行,é™�低交易费用和æ��高资æº�é…�置效率。
  产æ�ƒåˆ¶åº¦ä¹‹æ‰€ä»¥å…·æœ‰ä¸Šè¿°ä½œç”¨ï¼Œæ˜¯å› ä¸ºå®ƒå…·æœ‰ä»¥ä¸‹å‡ ä¸ªæ–¹é�¢çš„功能:①确立排他性的产æ�ƒå…³ç³»ï¼Œç•Œå®šäº¤æ˜“界区;②确定产æ�ƒä¸»ä½“的行为边界,规范交易行为;③界定财产的终归属,ä¿�护产æ�ƒä¸»ä½“ä¸�å�—侵害;④明确产æ�ƒä¸»ä½“çš„æ�ƒåˆ©å’Œä¹‰åŠ¡ï¼Œä½¿è¡Œä¸ºäººå…·æœ‰ç¨³å®šçš„é¢„æœŸï¼Œå¹¶å½¢æˆ�有效的激励和约æ�Ÿã€‚产æ�ƒåˆ¶åº¦çš„æ ¸å¿ƒæ˜¯æ˜Žæ™°äº§æ�ƒã€‚å�ªæœ‰åœ¨äº§æ�ƒæ˜Žæ™°çš„æ�¡ä»¶ä¸‹ï¼Œäº§æ�ƒåˆ¶åº¦çš„功能æ‰�能有效地å�‘挥出æ�¥ï¼Œå¹¶å�‘挥其在市场ç»�济ä¸çš„积æž�作用。
  在任何社会æ�¡ä»¶ä¸‹ï¼Œäº§æ�ƒåˆ¶åº¦çš„建立都是有æˆ�苯的。建立产æ�ƒåˆ¶åº¦çš„æˆ�本包括产æ�ƒç•Œå®šæˆ�本和产æ�ƒå®žæ–½æˆ�本。在市场ç»�济æ�¡ä»¶ä¸‹ï¼Œä¸€ä¸ªä¼˜çš„产æ�ƒåˆ¶åº¦åº”是市场选择的结果,而é�žæ”¿åºœè§„å®šçš„äº§ç‰©ã€‚å› æ¤ï¼Œæ³•律制度应能ä¿�è¯�人们拥有自由地选择å�ˆçº¦çš„æ�ƒåˆ©ã€‚å�ªæœ‰è¿™æ ·ï¼Œæœ‰æ•ˆçŽ‡çš„èµ„æº�é…�置机制æ‰�有å�¯èƒ½åœ¨æœ‰æ•ˆçš„产æ�ƒåˆ¶åº¦ä¸‹è‡ªå�‘地形æˆ�。
  3.产�的界定与�护(产��清晰)
  在任何一个社会ä¸ï¼Œäº§æ�ƒéƒ½å�¯èƒ½æ˜¯æ¸…晰的,也å�¯èƒ½æ˜¯æ¨¡ç³Šçš„ã€‚æ ¹æ�®çŽ°ä»£äº§æ�ƒç�†è®ºï¼Œäº§æ�ƒæ¨¡ç³Šä¸€èˆ¬æ˜¯æŒ‡è¿™æ ·ä¸¤ç§�情况:一是产æ�ƒçš„归属ä¸�清晰,å�³å¯¹è´¢äº§çš„æ‰€æœ‰è€…没有明确的界定,这æ„�味ç�€æ— 人对财产拥有排他性的所有æ�ƒï¼›äºŒæ˜¯åœ¨äº§æ�ƒå½’属清晰的情况下,对产æ�ƒæ‰€æœ‰è€…è¿�用财产时的行为边界的界定ä¸�清晰,å�³ç»�济行为主体之间如何å�—益ã€�如何å�—æ�Ÿå’Œå¦‚何补å�¿çš„规则ä¸�清晰。在产æ�ƒä¸�æ¸…æ™°çš„æƒ…å†µä¸‹ï¼Œå¸‚åœºæœºåˆ¶å¿…å®šæ˜¯æ‰æ›²çš„æˆ–者ä¸�能有效地é…�置资æº�,从而出现市场失ç�µã€‚
  为了æ��高市场é…�置资æº�的效率,必须明确地界定产æ�ƒï¼Œä½¿ç»�济行为主体的产æ�ƒæ¸…晰,责ã€�æ�ƒã€�利明确。在市场ç»�济ä¸ï¼Œäº§æ�ƒçš„界定通常有两ç§�æ–¹å¼�,å�³æ³•律界定和ç»�济行为主体之间ç§�下交易。究竟è¿�用何ç§�æ–¹å¼�æ�¥ç•Œå®šäº§æ�ƒï¼Œä¸€èˆ¬åº”å�–决于被界定的产æ�ƒçš„æ€§è´¨å’Œä¸�å�Œç•Œå®šæ–¹å¼�çš„æˆ�本。例如,国家与国有ä¼�业之间产æ�ƒå…³ç³»çš„界定,就å�ªèƒ½é‡‡å�–法律界定的方å¼�。而两个ä¼�业之间由于一方的行为致使å�¦ä¸€æ–¹å�—æ�Ÿçš„æ�ƒåˆ©ç•Œå®šï¼Œé€šå¸¸æ€»æ˜¯é‡‡ç”¨æˆ�本较低的界定方å¼�。
  产æ�ƒä¸�仅包括财产所有æ�ƒï¼Œä¹ŸåŒ…括财产所有者è¿�用其财产的行为æ�ƒåˆ©ã€‚å› æ¤ï¼Œåœ¨ç»�济活动ä¸ï¼Œä¸€äº›äº§æ�ƒä¸»ä½“的利益被其他人有æ„�æ— æ„�地侵犯和æ�Ÿå®³çš„æƒ…况是ç»�常å�‘生的。为了维护æ£å¸¸çš„市场秩åº�,就必须ä¿�护产æ�ƒä¸»ä½“çš„æ£å½“æ�ƒç›Šã€‚在现代社会ä¸ï¼Œèƒ½å¤Ÿå¯¹äº§æ�ƒå®žæ–½æœ‰æ•ˆä¿�护的å�ªèƒ½æ˜¯å›½å®¶ï¼Œå¯¹äº§æ�ƒå®žæ–½æœ‰æ•ˆä¿�护的主è¦�手段是建立在国家机器基础之上的法律制度。
  1.产�和产�的类型
  产æ�ƒæ˜¯çŽ°ä»£ç¤¾ä¼šå‡ºçŽ°çš„ä¸€ä¸ªæ–°çš„ç»�济å¦èŒƒç•´ã€‚ç›®å‰�,人们对产æ�ƒçš„å†…æ¶µå°šæ— ä¸€ä¸ªå®Œå…¨ç»Ÿä¸€çš„è®¤è¯†å’Œç�†è§£ã€‚产æ�ƒé€šå¸¸æ˜¯æŒ‡å»ºç«‹åœ¨æŸ�ç§�所有制基础上的财产所有æ�ƒä»¥å�Šè´¢äº§çš„æ‰€æœ‰è€…è¿�用其财产的行为æ�ƒåˆ©ã€‚它既包å�«äº†è´¢äº§æ‰€æœ‰æ�ƒçš„基本内容,å�ˆæ¶‰å�Šåˆ°äº†å¹³ç‰çš„æ‰€æœ‰æ�ƒä¸»ä½“之间的æ�ƒè´£åˆ©å…³ç³»ã€‚å› æ¤ï¼Œä¸Žæ‰€æœ‰æ�ƒç›¸æ¯”,产æ�ƒå…·æœ‰æ›´å¹¿çš„外延。
  从产�的内容上看,产��是指一��利而是一组�利。它包括�济行为主体对资�或财产的使用��转让�以�收入的享用�。
  产æ�ƒæ‰€åŒ…å�«çš„上述æ�ƒåˆ©å�¯ä»¥ç•Œå®šç»™ä¸�å�Œçš„ç»�济行为主体。如果将其界定给一个共å�Œä½“,在共å�Œä½“内的æ¯�一个æˆ�员都有æ�ƒåˆ†äº«è¿™äº›æ�ƒåˆ©ï¼Œå¹¶ä¸”排除了共å�Œä½“以外的æˆ�员对共å�Œä½“内的任何æˆ�员行使这些æ�ƒåˆ©çš„干扰,产æ�ƒå�³è¡¨çŽ°ä¸ºå…¬å…±äº§æ�ƒï¼›å¦‚果把产æ�ƒæ‰€åŒ…å�«çš„å�„ç§�æ�ƒåˆ©ç•Œå®šç»™å›½å®¶ï¼Œç„¶å�Žå†�按å�¯æŽ¥å�—的政治程åº�æ�¥å†³å®šè°�å�¯ä»¥ä½¿ç”¨æˆ–ä¸�能使用这些æ�ƒåˆ©ï¼Œäº§æ�ƒåˆ™è¡¨çŽ°ä¸ºå›½æœ‰äº§æ�ƒï¼›å¦‚果产æ�ƒå½’属的主体是ç§�人,并且对所有产æ�ƒæ�ƒåˆ©çš„行使完全由ç§�人决ç–,产æ�ƒå�³è¡¨çŽ°ä¸ºç§�人产æ�ƒã€‚
  2.产�制度�其功能
  产�制度是指由一定的产�关系和产�规则相结�而形�的,并且能够对产�关系实行有效�护�调节和组�的制度安排。在现代市场�济�件下,为�高资�的�置效率,一个有效的产�制度应至少包括以下内容:
  (1)排他性的产æ�ƒå…³ç³»å’Œæ˜Žç¡®çš„产æ�ƒè§„则。包括:①市场交易主体对交易对象应当拥有明晰的ã€�惟一的产æ�ƒï¼Œå¹¶ä¸”产æ�ƒåœ¨æ•°é‡�上应当是å�¯ä»¥åº¦é‡�的,å�³èƒ½å¤Ÿåœ¨å¸‚åœºä»·æ ¼ä¸Šå��æ˜ å‡ºæ�¥ï¼›â‘¡äº§æ�ƒè§„则应å…�许产æ�ƒæ‰€æœ‰è€…在ä¸�è¿�å��法律和ä¸�æ�Ÿå®³ä»–人利益的æ�¡ä»¶ä¸‹ï¼Œä¸�å�—é™�制地行使其所拥有的产æ�ƒï¼Œå¹¶ç”±äº§æ�ƒæ‰€æœ‰è€…自行承担其行使产æ�ƒçš„å�Žæžœï¼›â‘¢ä¸ºä½¿èµ„æº�能够实现优é…�置,产æ�ƒåº”具有å�¯äº¤æ�¢æ€§ï¼Œè¿™æ˜¯å¸‚场平ç‰äº¤æ˜“和资æº�自由æµ�动的必è¦�æ�¡ä»¶ã€‚
  (2)清晰的�业产�结构。包括:①明确界定出资人和��者之间的�利和义务关系,建立一套行之有效的激励和约�机制,把��者对个人利益的追求转化为对�业利润化的追求,并使出资人能够有效地约�代�人或��者的行为;②确立法人财产�,使�业法人能够对法人财产拥有完整的支���转让�和收益�,并能够对�业债务承担清�责任。
  (3)有效的产æ�ƒä¿�护制度。在现代社会ä¸ï¼Œç¡®è®¤äº§æ�ƒçš„归属和ä¿�护产æ�ƒä¸�å�—ä¾µå®³çš„å’Œå®Œå¤‡çš„åˆ¶åº¦æ˜¯ä»¥å›½å®¶æœºå™¨ä¸ºåŸºç¡€çš„æ³•å¾‹ä½“ç³»ã€‚å› æ¤ï¼Œå�ªæœ‰å…·å¤‡å®Œå–„çš„ã€�与市场ç»�济è¿�行相适应的法律制度,对产æ�ƒè¿›è¡Œæœ‰æ•ˆçš„ä¿�护,æ‰�能使产æ�ƒåˆ¶åº¦å¾—以终确立。
  在市场ç»�济ä¸ï¼Œäº§æ�ƒåˆ¶åº¦çš„作用集ä¸è¡¨çŽ°ä¸ºç»´æŠ¤å¸‚åœºç§©åº�,ä¿�障市场ç»�济æ£å¸¸è¿�行,é™�低交易费用和æ��高资æº�é…�置效率。
  产æ�ƒåˆ¶åº¦ä¹‹æ‰€ä»¥å…·æœ‰ä¸Šè¿°ä½œç”¨ï¼Œæ˜¯å› ä¸ºå®ƒå…·æœ‰ä»¥ä¸‹å‡ ä¸ªæ–¹é�¢çš„功能:①确立排他性的产æ�ƒå…³ç³»ï¼Œç•Œå®šäº¤æ˜“界区;②确定产æ�ƒä¸»ä½“的行为边界,规范交易行为;③界定财产的终归属,ä¿�护产æ�ƒä¸»ä½“ä¸�å�—侵害;④明确产æ�ƒä¸»ä½“çš„æ�ƒåˆ©å’Œä¹‰åŠ¡ï¼Œä½¿è¡Œä¸ºäººå…·æœ‰ç¨³å®šçš„é¢„æœŸï¼Œå¹¶å½¢æˆ�有效的激励和约æ�Ÿã€‚产æ�ƒåˆ¶åº¦çš„æ ¸å¿ƒæ˜¯æ˜Žæ™°äº§æ�ƒã€‚å�ªæœ‰åœ¨äº§æ�ƒæ˜Žæ™°çš„æ�¡ä»¶ä¸‹ï¼Œäº§æ�ƒåˆ¶åº¦çš„功能æ‰�能有效地å�‘挥出æ�¥ï¼Œå¹¶å�‘挥其在市场ç»�济ä¸çš„积æž�作用。
  在任何社会æ�¡ä»¶ä¸‹ï¼Œäº§æ�ƒåˆ¶åº¦çš„建立都是有æˆ�苯的。建立产æ�ƒåˆ¶åº¦çš„æˆ�本包括产æ�ƒç•Œå®šæˆ�本和产æ�ƒå®žæ–½æˆ�本。在市场ç»�济æ�¡ä»¶ä¸‹ï¼Œä¸€ä¸ªä¼˜çš„产æ�ƒåˆ¶åº¦åº”是市场选择的结果,而é�žæ”¿åºœè§„å®šçš„äº§ç‰©ã€‚å› æ¤ï¼Œæ³•律制度应能ä¿�è¯�人们拥有自由地选择å�ˆçº¦çš„æ�ƒåˆ©ã€‚å�ªæœ‰è¿™æ ·ï¼Œæœ‰æ•ˆçŽ‡çš„èµ„æº�é…�置机制æ‰�有å�¯èƒ½åœ¨æœ‰æ•ˆçš„产æ�ƒåˆ¶åº¦ä¸‹è‡ªå�‘地形æˆ�。
  3.产�的界定与�护(产��清晰)
  在任何一个社会ä¸ï¼Œäº§æ�ƒéƒ½å�¯èƒ½æ˜¯æ¸…晰的,也å�¯èƒ½æ˜¯æ¨¡ç³Šçš„ã€‚æ ¹æ�®çŽ°ä»£äº§æ�ƒç�†è®ºï¼Œäº§æ�ƒæ¨¡ç³Šä¸€èˆ¬æ˜¯æŒ‡è¿™æ ·ä¸¤ç§�情况:一是产æ�ƒçš„归属ä¸�清晰,å�³å¯¹è´¢äº§çš„æ‰€æœ‰è€…没有明确的界定,这æ„�味ç�€æ— 人对财产拥有排他性的所有æ�ƒï¼›äºŒæ˜¯åœ¨äº§æ�ƒå½’属清晰的情况下,对产æ�ƒæ‰€æœ‰è€…è¿�用财产时的行为边界的界定ä¸�清晰,å�³ç»�济行为主体之间如何å�—益ã€�如何å�—æ�Ÿå’Œå¦‚何补å�¿çš„规则ä¸�清晰。在产æ�ƒä¸�æ¸…æ™°çš„æƒ…å†µä¸‹ï¼Œå¸‚åœºæœºåˆ¶å¿…å®šæ˜¯æ‰æ›²çš„æˆ–者ä¸�能有效地é…�置资æº�,从而出现市场失ç�µã€‚
  为了æ��高市场é…�置资æº�的效率,必须明确地界定产æ�ƒï¼Œä½¿ç»�济行为主体的产æ�ƒæ¸…晰,责ã€�æ�ƒã€�利明确。在市场ç»�济ä¸ï¼Œäº§æ�ƒçš„界定通常有两ç§�æ–¹å¼�,å�³æ³•律界定和ç»�济行为主体之间ç§�下交易。究竟è¿�用何ç§�æ–¹å¼�æ�¥ç•Œå®šäº§æ�ƒï¼Œä¸€èˆ¬åº”å�–决于被界定的产æ�ƒçš„æ€§è´¨å’Œä¸�å�Œç•Œå®šæ–¹å¼�çš„æˆ�本。例如,国家与国有ä¼�业之间产æ�ƒå…³ç³»çš„界定,就å�ªèƒ½é‡‡å�–法律界定的方å¼�。而两个ä¼�业之间由于一方的行为致使å�¦ä¸€æ–¹å�—æ�Ÿçš„æ�ƒåˆ©ç•Œå®šï¼Œé€šå¸¸æ€»æ˜¯é‡‡ç”¨æˆ�本较低的界定方å¼�。
  产æ�ƒä¸�仅包括财产所有æ�ƒï¼Œä¹ŸåŒ…括财产所有者è¿�用其财产的行为æ�ƒåˆ©ã€‚å› æ¤ï¼Œåœ¨ç»�济活动ä¸ï¼Œä¸€äº›äº§æ�ƒä¸»ä½“的利益被其他人有æ„�æ— æ„�地侵犯和æ�Ÿå®³çš„æƒ…况是ç»�常å�‘生的。为了维护æ£å¸¸çš„市场秩åº�,就必须ä¿�护产æ�ƒä¸»ä½“çš„æ£å½“æ�ƒç›Šã€‚在现代社会ä¸ï¼Œèƒ½å¤Ÿå¯¹äº§æ�ƒå®žæ–½æœ‰æ•ˆä¿�护的å�ªèƒ½æ˜¯å›½å®¶ï¼Œå¯¹äº§æ�ƒå®žæ–½æœ‰æ•ˆä¿�护的主è¦�手段是建立在国家机器基础之上的法律制度。
责编:zlj评论
| ¿Î³ÌרҵÃû³Æ | ½²Ê¦ | Ô¼Û/ÓÅ»Ý¼Û | Ãâ·ÑÌåÑé | ±¨Ãû |
|---|---|---|---|---|
| ÂÛÎÄÖ¸µ¼¾«½²°à | ¿µ¿¡½Ü | £¤150 / £¤150 | ![]() |
±¨Ãû |
| ÆÀÉóÖ¸µ¼¾«½²°à | ¿µ¿¡½Ü | £¤150 / £¤150 | ![]() |
±¨Ãû |
| ¹úÃñ¾¼Ã¹ÜÀí¾«½²°à | ´¢³É±ø | £¤500 / £¤500 | ![]() |
±¨Ãû |
| ¾¼Ãѧ»ù´¡¾«½²°à | Áø¶¹¶¹ | £¤500 / £¤500 | ![]() |
±¨Ãû |
| ¹ÜÀíѧ»ù´¡¾«½²°à | ´¢³É±ø | £¤500 / £¤500 | ![]() |
±¨Ãû |
| 2017Ä꾼÷¨ÂÉÖÆ¶È¾«½²°à | ¹Ëº£ÁÁ | £¤500 / £¤500 | ![]() |
±¨Ãû |









