ɨÃè¶þάÂë½øÈë
233ÍøÐ£ÒÆ¶¯±¨¿¼
ɨÃè¶þάÂëÏÂÔØAPP
å�¬éŸ³é¢‘: 如ä¸�能æ£å¸¸æ’放,点击å�³é”®"ç›®æ ‡å�¦å˜ä¸º"下载英è¯å››çº§å�¬åŠ›æ…¢é€ŸVOAç»ƒä¹ ï¼ˆ5.4) For the first time in almost 40 years, a U.S. cruise ship has arrived in Havana, Cuba. The Carnival Cruise Lines' ship Adonia and its 700 passengers left Miami on Sunday, arriving the next day on the island nation. Hundreds of Cubans gathered to watch the arrival of the Adonia. They cheered and took photographs as the ship docked. Cubans watch as the first US-to-Cuba cruise ship to arrive in the island nation in decades glides into the port of Havana, on May 2, 2016. Cubans watch as the first US-to-Cuba cruise ship to arrive in the island nation in decades glides into the port of Havana, on May 2, 2016.AP news agency spoke to Mercedes Lopez in Havana. She is a 54-year-old nurse. She waited for hours to see the Adonia arrive at Havana's cruise terminal. "This is history," she said. "This is a little step forward, a little step towards normalization, peace, family unification." The passengers of the Adonia were welcomed with live music and dancing inside the cruise terminal. A crowd of Cubans waited in Old Havana's Plaza to take tourists on walking tours. Tens of thousands of Cubans have tried to cross the Florida Straits on homemade boats. Thousands are believed to have died in that process. Cruises and other ships often rescue those stranded in homemade boats. The cruise ship's arrival marks another step in restoring U.S.-Cuba relations. But, the voyage almost did not happen. Cuban officials wanted to ban Cubans who had left the country from sailing back to their birthplace. The officials feared they would cause political problems. U.S. and Cuban officials settled the matter during talks. U.S. cruises are expected to bring Cuba tens of millions of dollars. More than 10 other cruise lines have announced plans to run U.S.-Cuba cruises. If they all begin operations, Cuba could earn more than $80 million a year, says the U.S.-Cuba Trade and Economic Council. But, environmental scientists fear that a major increase in cruise travel will seriously damage the island. For now, Cuba has the healthiest marine life in the Caribbean Sea. Experts from the Environmental Defense Fund's Cuba program say that an increase in large ships in Cuba's coastal waters will harm coral reefs and marine life, and reduce water quality. Air service between the two nations also is expected to restart later this year. The U.S. and Cuba agreed to permit 20 flights a day from the U.S. to Havana, and 10 daily flights to Cuba's nine other international airports. Cuba received a record 3.5 million visitors in 2015, according to Reuters news agency. That is a 17 percent increase from 2014. Reuters says the number of American visitors in 2015 rose 77 percent from 2014. Experts worry that the island is not yet ready for the growing number of American visitors. The Cuban government is seeking foreign investment to develop its tourism industry. I'm Kathleen Struck. Ken Bredemeier reported this story for VOA News. Ashley Thompson adapted it for VOA Learning English, with additional materials from AP and Reuters news services. Mario Ritter was the editor.   å�¬åŠ›å¤�ä¹ ï¼šè‹±è¯å››çº§å�¬åŠ›æ ·é¢˜(2016å¹´6月起)|å�¬åŠ›æ”¹é�©çƒç‚¹é—®é¢˜ç›˜ç‚¹ï½œæ…¢é€ŸVOAç»ƒä¹ ã€€ã€€æ›´å¤š2016年英è¯å››çº§å�¬åŠ›æŠ€å·§ã€�英è¯å››çº§å�¬åŠ›ç»ƒä¹ ã€�英è¯å››çº§å�¬åŠ›çœŸé¢˜ã€�英è¯å››çº§çœŸé¢˜ç”案请关注233ç½‘æ ¡è‹±è¯å››çº§å�¬åŠ›æ �目。   从认识ABC到现在,英è¯ä¸€ç›´å°±æ˜¯æ— 法跨越的山河大海,2016英è¯å››å…级å�Žä¸½é©¾åˆ°ï¼Œå¦‚何å¾�æœ�?å°�编给大家安利一枚英è¯â€œå›½å˜´â€�ä¸�雪明è€�师,他的课程通过率超高,速度抢报ä¸�è€�师的VIPç�,现在å�ªè¦�199å…ƒï¼� 英è¯å››çº§VIPç� ï¿¥199 试å�¬ 报å�� 英è¯å…级VIPç�  ï¿¥199 试å�¬ 报å��   课程优势:  1ã€�å�¬åŠ›ã€�阅读ã€�翻译ã€�写作4大模å�—精讲   2ã€�精讲ç�高效é”�定90%æ ¸å¿ƒè€ƒç‚¹ã€€ 3ã€�45å°�时直达通关  4ã€�真题ç�分æž�命题规律,总结高频考点   å��è®®ä¿�障:å��è®®ä¿�障通关,ä¸�过å…�è´¹é‡�å¦ ã€€å’¨è¯¢å®¢æœ� ç«‹å�³æŠ¥å��   课程优势:  1ã€�å�¬åŠ›ã€�阅读ã€�翻译ã€�写作4大模å�—精讲   2ã€�精讲ç�高效é”�定90%æ ¸å¿ƒè€ƒç‚¹ã€€ 3ã€�45å°�时直达通关   4ã€�真题解æž�ç�分æž�命题规律,预测考点   å��è®®ä¿�障:å��è®®ä¿�障通关,ä¸�过å…�è´¹é‡�å¦ å’¨è¯¢å®¢æœ� ç«‹å�³æŠ¥å��
如ä¸�能æ£å¸¸æ’放,点击å�³é”®"ç›®æ ‡å�¦å˜ä¸º"下载英è¯å››çº§å�¬åŠ›æ…¢é€ŸVOAç»ƒä¹ ï¼ˆ5.4)
For the first time in almost 40 years, a U.S. cruise ship has arrived in Havana, Cuba.
The Carnival Cruise Lines' ship Adonia and its 700 passengers left Miami on Sunday, arriving the next day on the island nation.
Hundreds of Cubans gathered to watch the arrival of the Adonia. They cheered and took photographs as the ship docked.
Cubans watch as the first US-to-Cuba cruise ship to arrive in the island nation in decades glides into the port of Havana, on May 2, 2016. Cubans watch as the first US-to-Cuba cruise ship to arrive in the island nation in decades glides into the port of Havana, on May 2, 2016.AP news agency spoke to Mercedes Lopez in Havana. She is a 54-year-old nurse. She waited for hours to see the Adonia arrive at Havana's cruise terminal.
"This is history," she said. "This is a little step forward, a little step towards normalization, peace, family unification."
The passengers of the Adonia were welcomed with live music and dancing inside the cruise terminal. A crowd of Cubans waited in Old Havana's Plaza to take tourists on walking tours.
Tens of thousands of Cubans have tried to cross the Florida Straits on homemade boats. Thousands are believed to have died in that process. Cruises and other ships often rescue those stranded in homemade boats.
The cruise ship's arrival marks another step in restoring U.S.-Cuba relations. But, the voyage almost did not happen. Cuban officials wanted to ban Cubans who had left the country from sailing back to their birthplace. The officials feared they would cause political problems. U.S. and Cuban officials settled the matter during talks.
U.S. cruises are expected to bring Cuba tens of millions of dollars. More than 10 other cruise lines have announced plans to run U.S.-Cuba cruises. If they all begin operations, Cuba could earn more than $80 million a year, says the U.S.-Cuba Trade and Economic Council.
But, environmental scientists fear that a major increase in cruise travel will seriously damage the island. For now, Cuba has the healthiest marine life in the Caribbean Sea. Experts from the Environmental Defense Fund's Cuba program say that an increase in large ships in Cuba's coastal waters will harm coral reefs and marine life, and reduce water quality.
Air service between the two nations also is expected to restart later this year. The U.S. and Cuba agreed to permit 20 flights a day from the U.S. to Havana, and 10 daily flights to Cuba's nine other international airports.
Cuba received a record 3.5 million visitors in 2015, according to Reuters news agency. That is a 17 percent increase from 2014. Reuters says the number of American visitors in 2015 rose 77 percent from 2014.
Experts worry that the island is not yet ready for the growing number of American visitors. The Cuban government is seeking foreign investment to develop its tourism industry.
I'm Kathleen Struck.
Ken Bredemeier reported this story for VOA News. Ashley Thompson adapted it for VOA Learning English, with additional materials from AP and Reuters news services. Mario Ritter was the editor.
  å�¬åŠ›å¤�ä¹ ï¼šè‹±è¯å››çº§å�¬åŠ›æ ·é¢˜(2016å¹´6月起)|å�¬åŠ›æ”¹é�©çƒç‚¹é—®é¢˜ç›˜ç‚¹ï½œæ…¢é€ŸVOA练ä¹
  更多2016年英è¯å››çº§å�¬åŠ›æŠ€å·§ã€�英è¯å››çº§å�¬åŠ›ç»ƒä¹ ã€�英è¯å››çº§å�¬åŠ›çœŸé¢˜ã€�英è¯å››çº§çœŸé¢˜ç”案请关注233ç½‘æ ¡è‹±è¯å››çº§å�¬åŠ›æ �目。
  从认识ABC到现在,英è¯ä¸€ç›´å°±æ˜¯æ— 法跨越的山河大海,2016英è¯å››å…级å�Žä¸½é©¾åˆ°ï¼Œå¦‚何å¾�æœ�?å°�编给大家安利一枚英è¯â€œå›½å˜´â€�ä¸�雪明è€�师,他的课程通过率超高,速度抢报ä¸�è€�师的VIPç�,现在å�ªè¦�199å…ƒï¼�
英è¯å››çº§VIPç�
¥199 试� 报�
英è¯å…级VIPç� 
  课程优势:  1ã€�å�¬åŠ›ã€�阅读ã€�翻译ã€�写作4大模å�—精讲   2ã€�精讲ç�高效é”�定90%æ ¸å¿ƒè€ƒç‚¹ã€€ 3ã€�45å°�时直达通关  4ã€�真题ç�分æž�命题规律,总结高频考点
  å��è®®ä¿�障:å��è®®ä¿�障通关,ä¸�过å…�è´¹é‡�å¦
 咨询客� 立�报�
  课程优势:  1ã€�å�¬åŠ›ã€�阅读ã€�翻译ã€�写作4大模å�—精讲   2ã€�精讲ç�高效é”�定90%æ ¸å¿ƒè€ƒç‚¹ã€€ 3ã€�45å°�时直达通关   4ã€�真题解æž�ç�分æž�命题规律,预测考点
咨询客� 立�报�
  ã€�ä»·æ ¼è‹¥æœ‰å�˜åŠ¨ï¼Œè¯·ä»¥ç½‘æ ¡çš„æ–°ä»·æ ¼ä¸ºå‡†ï¼�】
ã€€ã€€åŠ å…¥233ç½‘æ ¡è‹±è¯å››å…级QQ群,分享交æµ�å¦ä¹ ç»�验,å�Šæ—¶èŽ·å�–新考试报考ï¼�
下载233ç½‘æ ¡APP 掌上å…�è´¹å�šè¯•题
责编:YYT 评论 çº é”™
2017Äê6Ô´óѧӢÓïËļ¶¿¼ÊÔÁÙ¿¼Ô¤²âÊÔ¾í£¨Ò»£©
²é¿´ÍøÒ³°æ|¿ªÊ¼¿¼ÊÔ
2017Äê6Ô´óѧӢÓïËļ¶¿¼ÊÔÁÙ¿¼Ô¤²âÊÔ¾í£¨¶þ£©
2017Äê6Ô´óѧӢÓïËļ¶¿¼ÊÔ³å´ÌÃþµ×ÊÔ¾í£¨¶þ£©
2017Äê6Ô´óѧӢÓïËļ¶¿¼ÊÔ³å´ÌÃþµ×ÊÔ¾í£¨Èý£©
2017Äê6Ô´óѧӢÓïËļ¶¿¼ÊÔ³å´ÌÃþµ×ÊÔ¾í£¨Ò»£©
2017Äê6Ô´óѧӢÓïËļ¶¿¼ÊÔÖÕ¼«ÃÜѺÊÔ¾í£¨Èý£©
2017Äê6Ô´óѧӢÓïËļ¶¿¼ÊÔÖÕ¼«ÃÜѺÊÔ¾í£¨¶þ£©
2017Äê6Ô´óѧӢÓïËļ¶¿¼ÊÔÖÕ¼«ÃÜѺÊÔ¾í£¨Ò»£©
2017Äê6Ô´óѧӢÓïËļ¶¿¼ÊÔ¿¼Ç°³å´ÌÊÔ¾í£¨Î壩
2017Äê6Ô´óѧӢÓïËļ¶¿¼ÊÔ¿¼Ç°³å´ÌÊÔ¾í£¨ËÄ£©
2017Äê6Ô´óѧӢÓïËļ¶¿¼ÊÔ¿¼Ç°³å´ÌÊÔ¾í£¨Èý£©
2017Äê6Ô´óѧӢÓïËļ¶¿¼ÊÔͨ¹Ø±Ø×öÊÔ¾í£¨Èý£©
Õþ²ß¿ÆÑ§¸ÅÊö
ÏÂÔØÈËÊý£º0È˵ã»÷ÏÂÔØ
Ëļ¶ÌýÁ¦Ê®´ó³¡¾°
Ëļ¶ÌýÁ¦¼¼ÇÉ
500¸öÇéÐ÷´Ê»ã
ÏÂÔØÈËÊý£º2È˵ã»÷ÏÂÔØ
2013Äê12Ô´óѧӢÓïËļ¶ÕæÌâ
ÏÂÔØÈËÊý£º26È˵ã»÷ÏÂÔØ
Ëļ¶´Ê»ã£¬ÌýÁ¦£¬Ð´×÷
ÏÂÔØÈËÊý£º5È˵ã»÷ÏÂÔØ
ÏÂÔØÈËÊý£º1È˵ã»÷ÏÂÔØ
Ó¢ÓïËļ¶×ÊÁÏ
2014Äê6ÔÂÓ¢ÓïËļ¶ÕæÌâ¼°´ð°¸ÏÂÔØ(word°æ)
ÏÂÔØÈËÊý£º1404È˵ã»÷ÏÂÔØ