2015年6月英语四级阅读练习及答案(3)
Passage Two
【参考译文】
语言是而且也应该是活的，不断有新的词汇和表达形式来使其丰富完善。但是发展有好有坏，两种发展有着很大区别。前者为语言注入新的东西，让我们能够表达出之前不能表达的东西，而后者就不一样了．它通过减弱语言的精准度而降低语言层次。对词汇灵活、生动的使用同对词汇邋遢、马虎的使用是不可混为一谈的。[61]有些语言工作者有意大量以邋遢、马虎的方式使用词汇，他们的这种做法同狂热地迷信艺术品不需要润饰的做法很相似，而艺术品不润饰的做法也逐渐毁掉了我们这个时代的艺术品。[62]对于这种见象。解决的方法同艺术创作是一样的：规则是对艺术的促进，而不是对艺术的阻碍。用黄油来雕刻永远也做不出令人满意的艺术品。
伴随着书面英语的惨淡现状，英语口语的水平更是大大降低了。我们现在说的口语要比一两代之前接受普通教育的英国人差很多。
我们对语言的欣赏水平越来越差，这一点，现代剧院难辞其咎。[63]相比以前吐字极为清晰的戏剧语言，倒如萧伯纳戏剧的语言(他本人说话时也坚持良好的发音),现代观众不得不接受的是勉强识字的人所袁述的信息，而且常常被拙劣地设计成“(现代人)沟通缺乏”的体现，很多时候还夹杂缺乏教养的下流言语和语法错误。埃米莉·波斯特曾建议她的读者：“剧院是你有可能听得到清晰纯正发音的场所了。”唉，如今已然不是了。近有报道称，为了在表演中更入戏，一名年轻女演员正在上专门教授低劣言辞的课。
但糟糕的背叛者要数BBC了。[64]BBC曾多年如一日地帮助提升英语的口语标准。并且卓有成效'但是随后它就突然倒行逆施了。诚如英国发音部门负责人所含蓄表示的那样：“20世纪60年代。BBC亚丝向更广泛的讲话者人群开放。”听BBC音乐节目主持人与猿猴一般的新流行偶像做访谈节目，是一场震撼身心的言语悲剧。不仅如此，将来的情形似乎更糟。[65]现在学校都积极鼓励老师们不要苛责小孩子语法不连贯、拼写糟糕、发音蹩脚。因为他们担心那样做可能会扼杀孩子的创造天赋。
【答案解析】
61．B
定位：根据题干信息词slovenliness和arts可将答案定位到段第四句。
解析：该句提到：“有些语言工作者有意大量以邋遢、马虎的方式使用词汇，他们的这种做法同狂热地迷信艺术品不需要润饰的做法很相似。”可见二者的共同点在于都不追求完美。故选B。
62．A
定位：根据题干信息可直接将答案定位到段倒数第二句。
解析：段倒数第二句提到：And the true answer to it is the same that art is enhanced，not hindered，bydiscipline．从字面理解这句话，其意为：“……规则是对艺术的促进，而不是对艺术的阻碍。”即：没有规矩，不成方圆；遵守规范，才会有更好的艺术。紧接着的下一句“You cannot carve sailsfactorilvinbutter．(用黄油来雕刻永远也做不出令人满意的艺术品。)”将此意说得更明白透彻。故选A。
63．A
定位：根据题干信息modemplays可将答案定位到第三段第二句。
解析：本题是问现代戏剧语言具有怎样的特点。第三段第二句提到：“相比以前吐字极为清晰的戏剧语言，现代观众不得不接受的是勉强识字的人所表述的信息，而且常常被拙劣地设计成‘(现代人)沟通缺乏’的体现，很多时候还夹杂着缺乏教养的下流言语和语法错误。”故A为正确答案。incoherent和linguistically objectionable是对文中streams ofbarely fiterate trivia的同义转述。
64．C
定位：根据题干信息词BBC可将答案定位到后一段前半部分。
解析：原文提到，BBC曾多年如一日地帮助提升英语的口语标准，并且卓有成效，但是随后它就突然倒行逆施了。自20世纪60年代起，BBC开始向更广泛的讲话者人群开放。听BBC音乐节目主持人与猿猴一般的新流行偶像做访谈节目，是一场震撼身心的言语悲剧。可见，BBC主持语言的水平从20世纪60年代起就急转直下，故选C。
65．D
定位：根据题干信息teachers和linguistic lapses in their pupils可将答案定位到文章后一句。
解析：文章后提到：“现在学校都积极鼓励老师们不要苛责小孩子语法不连贯、拼写糟糕、发音蹩脚，因为他们担心那样做可能会扼杀孩子的创造天赋。”也就是说，老师们害怕过多地纠正小学生的语言问题会使他们不再勇于表达自己的观点。故选D。
练习题：2015年6月英语四级高频词汇试题（七套）｜选词填空练习题（八套）
老师揭秘：2015年英语四级考试复习秘籍
