233ÍøÐ£- Ó¢ÓïËļ¶Ó¢ÓïËļ¶

±¨¿¼
您现在的ä½�置:233网校 >> 英语四级考试 >> 翻译 >> 翻译模拟试题 >> æ–‡ç« å†…容

2012年6月英语四级翻译�日一练(5.27)

导读: 以下是考试大四级站点编辑为您整�翻译�日一练,帮助考生顺利通过四级考试。
  1.since we introduced color photographs on the front page
  本�为现在完�时,�结�中文部分的内容�知,该部分应译�since引导的时间状语从�。为了强调此处的“采用�是从无到有的�用,应将其译�introduce,而�是�纯表示“�用�的use。
  2.more complicated animals developed from the simple animals
  本题的考点是“高等动物�和“低等动物�的译法,�complicated animals和simple animals。值得注�的是,�些中文表达在英语中很难找到相对应的��,此时往往�以用�组将中文的�义表达出�。
  3.I’d like to order One fried egg and bacon外出�饭时,点�所用的动��用order或have,此处为了��与下旬动���,用order更好。而在表示主观�愿的“想��时,常用I’d like to�表示。
  4.because of the sweet taste and a variety of flavors
  本题的考点是“多��味�的译法,�用a variety of,强调�类�多。a lot of虽然也表示“很多的�,但指的�是数�上的多,���够贴切。
  5.Scientists will come up with
  本题的考点是“�出�的译法。此处“�出�的宾语是methods,故采用短语come up with表达此�。

  还想�练习几�翻译试题�?
  2012年6月英语四级翻译�日一练汇总

  编辑推�:�费注册�为考试大会员,与编辑在线互动交�;海�套题�费��

  备考攻略:报考网校 �模拟试题 记忆�汇 历年真题 模拟试题 范文背诵 

  �外��考试大会员中心全新推出了�组群】功能,加入自己感兴趣的英语考��组,和考�一起探讨学习方法,�题技巧,让考�之路��孤�,现在就去看看有哪些考�和你加入了一样的�组��

责编:tanj  è¯„论  çº é”™

课程�费试�
¿Î³ÌרҵÃû³Æ ½²Ê¦ Ô­¼Û/ÓÅ»Ý¼Û Ãâ·ÑÌåÑé ±¨Ãû
¡¶´óѧӢÓïËļ¶¡·¾«Æ·°à£¨°üÀ¨Óï·¨¡¢´Ê»ã¡¢·­Ò룩 ¶¡Ñ©Ã÷ £¤100 / £¤100 ±¨Ãû
¡¶´óѧӢÓïËļ¶¡·¾«Æ·°à£¨ÔĶÁÀí½â£© ¶¡Ñ©Ã÷ £¤100 / £¤100 ±¨Ãû
¡¶´óѧӢÓïËļ¶¡·¾«Æ·°à£¨ÌýÁ¦£© ¶¡Ñ©Ã÷ £¤100 / £¤100 ±¨Ãû
¡¶´óѧӢÓïËļ¶¡·¾«Æ·°à£¨Ð´×÷£© ¶¡Ñ©Ã÷ £¤100 / £¤100 ±¨Ãû