您现在的ä½�置:233ç½‘æ ¡ >> 英è¯å››çº§è€ƒè¯• >> 翻译 >> 翻译模拟试题 >> æ–‡ç« å†…å®¹
大å¦è‹±è¯å››çº§ç¿»è¯‘æ–°é¢˜åž‹æ¨¡æ‹Ÿç»ƒä¹ å�Šç”案:京剧
- 第1页:段�翻译
  京剧(Beijing Opera)是ä¸å›½çš„国粹。作为一门å�¤è€�的艺术,京 剧的æœ�装(costume)ã€�脸谱(facial mask)更易被人喜爱。ä¸�å�Œçš„æœ�装 类型å��æ˜ ä¸�å�Œçš„人物身份特å¾�。富贵者的æœ�装缀满精美的刺绣;ç©·å›° 者的æœ�装则简å�•æœ´ç´ ï¼Œå°‘æœ‰è£…é¥°(elemental)。脸谱是京剧ä¸å¡‘é€ äººç‰© 形象的é‡�è¦�手段,它是用ä¸�å�Œçš„颜色在脸上勾画出æ�¥çš„。脸谱的颜 色让人一看便知角色(portray)的善æ�¶ã€‚比如白色代表奸诈(treachery), 黑色代表æ£ç›´ä¸�阿,黄色是éª�勇,è“�ã€�绿色多用于绿林好汉(rebellious fighters),金ã€�银色多用于神佛(divinity and Buddhism)ç‰ã€‚
  特别推è��:英è¯å››å…级新题型备考-就从现在开始!
  高清课程:英è¯å››çº§æ”¹é�©æ–°é¢˜åž‹è¾…导VIPç�/精讲ç�/真题解æž�ç�/模考押题ç� 点击å…�费试å�¬>>
  试å�·ï¼š2013å¹´12月英è¯å››çº§è€ƒè¯•(新题型)冲刺试å�·æ±‡æ€»
相关推�
- 大å¦è‹±è¯å››çº§ç¿»è¯‘æ–°é¢˜åž‹æ¨¡æ‹Ÿç»ƒä¹ å�Šç”案汇总
- 2014å¹´12月英è¯å››çº§æ®µè�½ç¿»è¯‘ç»ƒä¹ ï¼šåŒ—äº¬çƒ¤é¸
- 2014å¹´12月英è¯å››çº§æ®µè�½ç¿»è¯‘ç»ƒä¹ ï¼šä¸½æ±Ÿå�¤åŸŽ
- 大å¦è‹±è¯å››çº§ç¿»è¯‘æ–°é¢˜åž‹æ¨¡æ‹Ÿç»ƒä¹ å�Šç”案:旅游业
- 大å¦è‹±è¯å››çº§ç¿»è¯‘æ–°é¢˜åž‹æ¨¡æ‹Ÿç»ƒä¹ å�Šç”案:义务教育
课程�费试�
| ¿Î³ÌרҵÃû³Æ | ½²Ê¦ | Ô¼Û/ÓÅ»Ý¼Û | Ãâ·ÑÌåÑé | ±¨Ãû |
|---|---|---|---|---|
| ¡¶´óѧӢÓïËļ¶¡·¾«Æ·°à£¨°üÀ¨Óï·¨¡¢´Ê»ã¡¢·Ò룩 | ¶¡Ñ©Ã÷ | £¤100 / £¤100 | ![]() |
±¨Ãû |
| ¡¶´óѧӢÓïËļ¶¡·¾«Æ·°à£¨ÔĶÁÀí½â£© | ¶¡Ñ©Ã÷ | £¤100 / £¤100 | ![]() |
±¨Ãû |
| ¡¶´óѧӢÓïËļ¶¡·¾«Æ·°à£¨ÌýÁ¦£© | ¶¡Ñ©Ã÷ | £¤100 / £¤100 | ![]() |
±¨Ãû |
| ¡¶´óѧӢÓïËļ¶¡·¾«Æ·°à£¨Ð´×÷£© | ¶¡Ñ©Ã÷ | £¤100 / £¤100 | ![]() |
±¨Ãû |
çƒç‚¹ä¸“题







