您现在的ä½�置:233ç½‘æ ¡ >> 英è¯å››çº§è€ƒè¯• >> 翻译 >> 翻译模拟试题 >> æ–‡ç« å†…å®¹
.2015å¹´6月英è¯å››çº§æ®µè�½ç¿»è¯‘ç»ƒä¹ ï¼šåŸŽå¸‚åŒ–è¿›ç¨‹
导读: 翻译部分测试å¦ç”ŸæŠŠæ±‰è¯æ‰€æ‰¿è½½çš„ä¿¡æ�¯ç”¨è‹±è¯è¡¨è¾¾å‡ºæ�¥çš„能力,所å� 分值比例为15%,考试时间30分钟。翻译题型为段è�½æ±‰è¯‘英。翻译内容涉å�Šä¸å›½çš„历å�²ã€�文化ã€�ç»�济ã€�社会å�‘展ç‰ã€‚四级长度为140-160个汉å—。
- 第1页:翻译题
  ä¸å›½åŸŽå¸‚化(urbanization)将会充分释放潜在内需(domestic demand)。一些ç»�济å¦å®¶æŒ‡å‡ºï¼Œåœ¨ä¸å›½å‡ 乎所有的å�‘展ä¸åŸŽå¸‚都é�¢ä¸´ç�€åŸŽå¸‚化的进程。这使得许多人的生活水平有所æ��高,也为人们æ��供更多的就业机会。éš�ç�€è¶Šæ�¥è¶Šå¤šçš„人å�‘城市è¿�徙,ä½�房å�ŠåŸŽå¸‚基础设施建设(infrastructure construction),包括水æº�ç‰èƒ½æº�的供应将会æˆ�为城市å�‘展的焦点问题。商å“�与æœ�务的自由ã€�快速æµ�通是城市化社会的一项基本特å¾�。é€�æ¸�æ‰©å¼ çš„åŸŽå¸‚éœ€è¦�更多的零售店æ�¥æ»¡è¶³æ¶ˆè´¹è€…的需求。
  点击查看:2015å¹´6月英è¯å››çº§æ®µè�½ç¿»è¯‘ç»ƒä¹ æ±‡æ€»
  翻译技巧:英è¯å››çº§å¤‡è€ƒç¬”记之翻译篇|翻译é€�æž�å�пЀ巧
  2015年紧跟命题组è€�师ä¸�雪明è€�师备战,首推精å“�VIPç�,45å°�时一æ¥ç›´è¾¾è‹±è¯å››çº§ï¼�ä¸�过å…�è´¹é‡�å¦ï¼Œé©¬ä¸Šè¯•å�¬ï¼�(下载APP掌上å�šé¢˜çœ‹æŠ¥è€ƒ)
相关推�
课程�费试�
| ¿Î³ÌרҵÃû³Æ | ½²Ê¦ | Ô¼Û/ÓÅ»Ý¼Û | Ãâ·ÑÌåÑé | ±¨Ãû |
|---|---|---|---|---|
| ¡¶´óѧӢÓïËļ¶¡·¾«Æ·°à£¨°üÀ¨Óï·¨¡¢´Ê»ã¡¢·Ò룩 | ¶¡Ñ©Ã÷ | £¤100 / £¤100 | ![]() |
±¨Ãû |
| ¡¶´óѧӢÓïËļ¶¡·¾«Æ·°à£¨ÔĶÁÀí½â£© | ¶¡Ñ©Ã÷ | £¤100 / £¤100 | ![]() |
±¨Ãû |
| ¡¶´óѧӢÓïËļ¶¡·¾«Æ·°à£¨ÌýÁ¦£© | ¶¡Ñ©Ã÷ | £¤100 / £¤100 | ![]() |
±¨Ãû |
| ¡¶´óѧӢÓïËļ¶¡·¾«Æ·°à£¨Ð´×÷£© | ¶¡Ñ©Ã÷ | £¤100 / £¤100 | ![]() |
±¨Ãû |
çƒç‚¹ä¸“题







