2015å¹´6月英è¯å››çº§ç¿»è¯‘真题(ä¸å›½å�¤è€�文明å�¤å›½ï¼‰
  2015å¹´6月大å¦è‹±è¯å››çº§è€ƒè¯•å·²ç»�结æ�Ÿï¼Œä»Šå¹´çš„四级翻译难度与往年æŒ�平,完全在我们的预测范围之内。é‡�点还是考察一些基本的常è§�å�¥åž‹å’Œè¡¨è¾¾ã€‚文都教育专业è€�师现将四级翻译题——ä¸å›½å½“ä¸çš„é‡�点è¯�汇å�¥åž‹è€ƒç‚¹æ€»ç»“如下:
  ��的文明:old civilizations
  构�...的基础:form the basis或者underline
ã€€ã€€å…ƒç´ ï¼š element
  起�于:originate from
  工业�命:industrial revolution
  �动:launch
  太空探索计划:space exploration plan
  太空站:space station
  出�国:exporter
  外国投资:foreign investment
  在海外投资:invest abroad
  超越:overtake
  第二大�济体:the second largest economy
  今年的翻译继ç»ä»¥çŸæ–‡çš„å½¢å¼�å‡ºçŽ°ã€‚çŸæ–‡çš„题æ��也是大家比较熟悉的文化社会信æ�¯ä»‹ç»�æ€§çš„æ–‡ç« ã€‚ä¸€äº›æ ¸å¿ƒè¯�汇和表达是我们ç»�å¸¸ç»ƒä¹ åˆ°çš„ï¼Œæ²¡æœ‰å¤ªéš¾çš„ç»“æž„å’Œè¡¨è¾¾ï¼Œå�ªè¦�å�Œå¦ä»¬å¹³æ—¶å�šåˆ°äº†ç›¸åº”的积累,å�¯ä»¥è½»æ�¾åº”对ï¼�å�¯ä»¥ç¡®å®šçš„说:四级翻译的考点是é�žå¸¸åŸºç¡€çš„,难度水平也较一般。所以建议之å�Žå¤‡æˆ˜å››çº§çš„考生一定è¦�扎实å�šå¥½åŽ†å¹´çœŸé¢˜ï¼ŒæŽŒæ�¡ä¸€äº›ç¿»è¯‘的常用表达å�Šæ ¸å¿ƒè¯�汇。ç¥�大家都能考出好æˆ�绩ï¼�
2015年6月四级翻译题——�考译文:
China is one of the world's oldest civilizations. Many elements which formed the basis of the modern world originated from China. Now, China has the world's fastest growing economy, experiencing a new industrial revolution. It also has launched an ambitious space exploration plan, including to build a space station by 2020. At present, China is one of the world's largest exporter, and is attracting a large number of foreign investment. At the same time, it also has invested billions of dollars abroad. In 2011, China overtook Japan and became the second largest economy.
  专题推è��:2015å¹´6月英è¯å››çº§è€ƒè¯•真题å�Šç”案 考å�Žäº¤æµ�讨论>>>
  考å�޿ލè��>> 2015å¹´6月英è¯å››çº§æˆ�绩查询时间  æˆ�绩查询入å�£ã€€ å�ˆæ ¼åˆ†æ•°çº¿
  扫一扫233ç½‘æ ¡è‹±è¯å››å…级QQ群ã€�微信å�·ã€�新浪微å�šï¼Œæ—¶é—´ä¸ºæ‚¨é€�è¾¾2015å¹´6月英è¯å››çº§è€ƒè¯•ç”æ¡ˆè§£æž�。

微信公众�:cet-233
| ¿Î³ÌרҵÃû³Æ | ½²Ê¦ | Ô¼Û/ÓÅ»Ý¼Û | Ãâ·ÑÌåÑé | ±¨Ãû |
|---|---|---|---|---|
| ¡¶´óѧӢÓïËļ¶¡·¾«Æ·°à£¨°üÀ¨Óï·¨¡¢´Ê»ã¡¢·Ò룩 | ¶¡Ñ©Ã÷ | £¤100 / £¤100 | ![]() |
±¨Ãû |
| ¡¶´óѧӢÓïËļ¶¡·¾«Æ·°à£¨ÔĶÁÀí½â£© | ¶¡Ñ©Ã÷ | £¤100 / £¤100 | ![]() |
±¨Ãû |
| ¡¶´óѧӢÓïËļ¶¡·¾«Æ·°à£¨ÌýÁ¦£© | ¶¡Ñ©Ã÷ | £¤100 / £¤100 | ![]() |
±¨Ãû |
| ¡¶´óѧӢÓïËļ¶¡·¾«Æ·°à£¨Ð´×÷£© | ¶¡Ñ©Ã÷ | £¤100 / £¤100 | ![]() |
±¨Ãû |







