全国规模的英语考试——大学英语四六级考试，今年12月起考查内容将进行局部调整，有专家将此次改革的特点概括为：完型不考、翻译加重、难度明显加大。超过八成的网友认为，从新四、六级考试发布的样卷来看，试题变难了，多数网友担心自己“栽倒”在翻译题上。

　　调整后，原来的听写变成全部考查单词短语；快速阅读变成段落信息匹配题；翻译扩充至150～200字的整段中译英；不再考查完形填空。

　　这些新变化将对大学生有哪些影响？面对变化，考生该如何以不变应万变？今天，记者就此采访了北京新东方国内部大学英语项目经理卢根。

图为四级和六级的试卷结构、测试内容、测试题型、分值比例和考试时间

　　深度分析：阅卷角度看，对学生没影响

　　一项调查显示，超过八成的网友认为，从新四、六级考试发布的样卷来看，试题变难了,多数网友担心自己“栽倒”在翻译题上。对此，卢根认为：“从试卷本身来看的话，难度是增大了，但是从阅卷的角度来看，其实对学生没有影响，”因为710分是一个标准常模，判断的是名次，而不是卷面分。

　　据了解，四六级考试委员会在2006年考试改革时召集一部分大学生，举行一次不公布成绩的考试，这次考试成绩就叫“标准常模”，然后把全国学生的考试成绩（和标准差有关）以及名次（和均值有关）和这一组成绩比较，这样不管考试难度如何，后经过处理后的成绩反映的就是你在所有大学生中的水平，只要你是名或者并列，即便你做错几道题，后的报分值也是满分。

　　也有人认为，“变脸”后的四、六级考试大有向雅思、托福等考试方式看齐的趋势。“不具有可比性，差别太大了，”卢根认为，“四六级改革的目标是怎样进行微调来更好地反映学生的水平，而不是拿它来作为一个标准，否则可以拿雅思、托福的题直接用，而四六级的题一般还是比较传统的。”他说，这次改革使得投机的几率变小了，可以更好地考察出学生的水平。

　　政策解读：
　　英语四六级考试改革向雅思看齐
　　四六级题型大幅调整 考生如何应对
　　2013年12月大学英语四级新题型难度分析

　　调整后的英语四级考试变难还是变容易了呢？欢迎一起进入英语四级难易大讨论>>

　　信息汇总：大学英语四级考试改革信息汇总

　　考试样卷：2013年12月大学英语四级考试样题下载