“ä¸å¹´å�±æœºâ€�的四å…çº§è€ƒè¯•çœŸçš„ä¸€æ— æ˜¯å¤„
12月16日,2017年大å¦è‹±è¯å››å…级考试结æ�Ÿï¼Œç½‘上除了å��槽“早上登山,下å�ˆæŠ•æ¹–â€�的四å…级翻译题外,关于考试本身的争议也æŒ�ç»ä¸�æ–。ä¸�少网å�‹è®¤ä¸ºï¼šå››å…çº§è€ƒè¯•æ— æ³•æ£€æµ‹å‡ºå�—试者的真实水平,是纯粹的“应试考试â€�。今年是四å…级考试的第30年,有人æˆ�称,这是四å…级考试的“ä¸å¹´å�±æœºâ€�。
然而,四å…级考试固然ä¸�能完全å��æ˜ å‡ºå�—试者的水平,但是其å˜åœ¨ä»·å€¼å�´ä¸�应被å�¦è®¤ã€‚æž�端的“应试教育â€�当然ä¸�å�¯å�–ï¼Œä½†å› æ¤ç›²ç›®å�¦å®šâ€œåº”试â€�,也是一ç§�矫枉过æ£çš„心æ€�。
所谓“应试â€�ï¼Œæ— é�žæ˜¯è€ƒç”Ÿé€šè¿‡å�šç›¸å…³ç»ƒä¹ 题æ�¥é€‚应考试,以å…�å› ä¸ºé¢˜åž‹ä¸�ç†Ÿæ‚‰è€Œå¯¼è‡´æ— æ³•å�‘挥真实水平。比如,四å…级考试ä¸çš„å�¬åŠ›æ˜¯å�¬å®Œæ–‡æ®µæ‰�æ’æ”¾é¢˜ç›®é—®é¢˜ï¼Œå�³ä½¿æ˜¯å�¬åŠ›ä¸�错的å¦ç”Ÿä¹Ÿéœ€è¦�适应这ç§�题型。这就需è¦�å�šäº›ä¹ 题。如æ¤â€œåº”试â€�ï¼Œæ— å�¯åŽšé�žã€‚
一场考试当然å�ªèƒ½å��æ˜ è€ƒç”Ÿè¿‘æœŸå†…çš„è‹±è¯æ°´å¹³ï¼Œå°±åƒ�é›…æ€�ã€�托ç¦�ç‰å›½é™…英è¯è€ƒè¯•,å�ªè®¾å®šä¸¤å¹´çš„æˆ�ç»©æœ‰æ•ˆæœŸï¼Œè‹±è¯æ°´å¹³å¹¶é�žç¨³å®šä¸�å�˜ï¼Œè¿™æ˜¯è€ƒè¯•è¿™ç§�å½¢å¼�çš„å…ˆå¤©çŸæ�¿ã€‚应试准备,的确能让那些“çª�击备考â€�的考生æ��高æˆ�绩,但这是需è¦�大é‡�å¦ä¹ 准备æ‰�能获得的进æ¥ï¼Œå�Œæ ·èƒ½ä½“çŽ°è€ƒç”Ÿçš„è‹±è¯æ°´å¹³ã€‚既然我们è¦�æœ‰ä¸€ä¸ªæ ‡å‡†ç”¨æ�¥è¡¡é‡�考生的è¯è¨€æ°´å¹³ï¼Œè€ƒè¯•å°±æ— æ³•å�–代。
è¦�评价一个考试,ä¸�能å�•纯批评其“应试â€�性质,而应从其考试结构上入手。四å…级考试涵盖了å�¬åŠ›ã€�阅读ã€�翻译和写作,å�Œæ—¶ä¹Ÿè®¾ç½®äº†å�£è¯è€ƒè¯•,覆盖了å�¬è¯´è¯»å†™èƒ½åŠ›ï¼Œè€ƒè¯•é¢˜ç›®ä¹Ÿç›¸å¯¹ç�µæ´»ã€‚
诚然,四å…级考试也å˜åœ¨ä¸€äº›é—®é¢˜ï¼Œæ¯”如弱化了对å¦ç”Ÿå�£è¯çš„评测,而这å�—æ�°æ�°æ˜¯ä¸å›½å¦ç”Ÿçš„å¼±é¡¹ï¼Œæ ¹æ�®é›…æ€�官方《2017å¹´ä¸å›½å¤§é™†åœ°åŒºé›…æ€�è€ƒç”Ÿå¦æœ¯è¡¨çްå�Šè‹±è¯å¦ä¹ 行为白皮书》显示,ä¸å›½å¤§é™†è€ƒç”Ÿ2016å¹´å¹³å�‡åˆ†ä»…为5.28分,相比于其他项目远低于全ç�ƒå�•项平å�‡çš„5.9分。四å…级考试的组织方已ç»�作出了回应,将å�£è¯åˆ†æ•°å��æ˜ åœ¨äº†è€ƒè¯•æˆ�绩å�•上,而在未æ�¥ä¹Ÿä¸�排除å�šå‡ºè¿›ä¸€æ¥çš„调整。
如今,相比于报å��费动辄上å�ƒçš„“雅æ€�â€�或“托ç¦�â€�,å�ªéœ€å‡ å��å…ƒå�³å�¯æŠ¥è€ƒçš„å››å…级考试,ä¾�然是评测大部分ä¸å›½å¦ç”Ÿè‹±è¯æ°´å¹³çš„â€œé‡‘æ ‡å‡†â€�。未æ�¥ï¼Œå››å…级考试当然应该ä¸�æ–æ”¹é�©ï¼Œå�‘ç�€æ›´å�ˆç�†ã€�æ›´å…¨é�¢çš„æ–¹å�‘è¿›æ¥ï¼Œä½†åœ¨æ•´ä½“考试结构ä¸�å˜åœ¨é‡�大问题的情况下,其æ„�义ä¸�应被å�¦å®šã€‚
专题推è��>>2017å¹´12月英è¯å››çº§çœŸé¢˜å�Šç”案解æž�
互动交æµ�:四级考å�Žå��槽大会ï¼�ä½ ä»¬éƒ½é�‡åˆ°äº†å“ªäº›å¥‡è‘©é—®é¢˜ï¼Ÿ
考å�Žå…³æ³¨ï¼š2017å¹´12月英è¯å››çº§æˆ�绩查询
| ¿Î³ÌרҵÃû³Æ | ½²Ê¦ | Ô¼Û/ÓÅ»Ý¼Û | Ãâ·ÑÌåÑé | ±¨Ãû |
|---|---|---|---|---|
| ¡¶´óѧӢÓïËļ¶¡·¾«Æ·°à£¨°üÀ¨Óï·¨¡¢´Ê»ã¡¢·Ò룩 | ¶¡Ñ©Ã÷ | £¤100 / £¤100 | ![]() |
±¨Ãû |
| ¡¶´óѧӢÓïËļ¶¡·¾«Æ·°à£¨ÔĶÁÀí½â£© | ¶¡Ñ©Ã÷ | £¤100 / £¤100 | ![]() |
±¨Ãû |
| ¡¶´óѧӢÓïËļ¶¡·¾«Æ·°à£¨ÌýÁ¦£© | ¶¡Ñ©Ã÷ | £¤100 / £¤100 | ![]() |
±¨Ãû |
| ¡¶´óѧӢÓïËļ¶¡·¾«Æ·°à£¨Ð´×÷£© | ¶¡Ñ©Ã÷ | £¤100 / £¤100 | ![]() |
±¨Ãû |







