2009å¹´12月英è¯å››çº§è€ƒè¯•翻译点评(点点英è¯ç‰ˆ)
  87. You would not have failed if___(按照我的指令去�)
  ã€�å�‚è€ƒç”æ¡ˆã€‘you had followed my instructions 或者you had followed my orders 。
  ã€�æ�ƒå¨�è§£æž�ã€‘æœ¬é¢˜è¾ƒä¸ºå®¹æ˜“ï¼Œå±žäºŽè¯†è®°åž‹é¢˜ç›®ã€‚è€ƒç‚¹æœ‰ä¸‰ä¸ªï¼šæ˜¯æŒ‰ç…§æ‰€ç»™å‡ºçš„æ±‰è¯æ��示,由于主å�¥å’Œä»Žå�¥çš„ä¸»è¯æ˜¯ä¸€è‡´çš„ï¼Œå› æ¤åœ¨å�šç”案的时候应该在从å�¥ä¸è¡¥å…¨ä¸»è¯you,很多å¦ç”Ÿå‡ºçްé�—æ¼�ï¼Œå°±æŒ‰ç…§æ±‰è¯æ„�æ€�ç›´è¯‘äº†ï¼Œé€ æˆ�ä¸�å¿…è¦�的失分;第二是固定æ�é…�“按照。。。的指令â€�表达为follow my instructions 或者是follow my orders 注æ„�å¤šæ ·åŒ–çš„è¡¨è¾¾ï¼Œä¸¤è€…é€‰å…¶ä¸€å°±å�¯ä»¥;第三个考点是if从å�¥çš„è™šæ‹Ÿè¯æ°”考查;æ ¹æ�®è¯æ³•规定,如果主å�¥ä¸å‡ºçްwould +have的形å¼�,从å�¥ä¸åº”该采用had+过去分è¯�的结构;ç»¼ä¸Šï¼Œå¾ˆå®¹æ˜“å¾—å‡ºç”æ¡ˆyou had followed my instructions 。
  88. Despite the hardship he encountered, Mark never ___(放弃对知识的追求)
  ã€�å�‚è€ƒç”æ¡ˆã€‘abandoned the pursuit of knowledge。
  ã€�æ�ƒå¨�è§£æž�】本题的考点主è¦�æœ‰ä¸¤ä¸ªï¼šé¦–å…ˆæ ¹æ�®å�¥å�的已知部分判æ–,需è¦�填写的部分应该采用过去时,这一点大家一定è¦�注æ„�;其次,考查固定æ�é…�,1)“放弃å�šæŸ�事â€�abandon sth;“知识的追求’的表达是the pursuit of knowledge â€�,综上,得出æ£ç¡®ç”案。在å�¥å�的已知部分,encounter the hardship也是é�žå¸¸é‡�è¦�的固定æ�é…�,æ„�æ€�为“é�‡åˆ°å›°éš¾â€�。
  89. Scientists agree that it will be a long time before____(我们找到治愈癌症的方法)
  ã€�å�‚è€ƒç”æ¡ˆã€‘we find the cure for cancer。
  ã€�æ�ƒå¨�è§£æž�ã€‘é¦–å…ˆæ ¹æ�®å�¥å�的已知部分,å�¯ä»¥åˆ¤æ–出填写的部分用一般现在时;其次,è¦�注æ„�æ±‰è¯æ��示部分是“治愈â€�而ä¸�是“治疗â€�ï¼Œå› æ¤è¦�用cure 而ä¸�能用treat,这就æ��醒我们å¦ä¹ å�•è¯�的时候一定è¦�注æ„�细节,å�¦åˆ™ç”¨é”™äº†ï¼Œåˆ†æ•°å°±ä¸¢æŽ‰äº†;所以,本题的æ£ç¡®ç”案是we find the cure for cancer
  90. Production has to be increased considerably to ___ . (与消费者ä¸�æ–增长的需求ä¿�æŒ�å�Œæ¥)
  ã€�å�‚è€ƒç”æ¡ˆã€‘keep pace with the constantly growing needs of consumers。
  ã€�æ�ƒå¨�è§£æž�ã€‘æœ¬é¢˜çš„æ ¸å¿ƒè€ƒç‚¹ä¸»è¦�有两个:,固定æ�é…�“与。。。ä¿�æŒ�å�Œæ¥â€�,å�¯ä»¥è¡¨è¾¾ä¸ºkeep pace with ….或者是keep up with ;其次,固定表达“ä¸�æ–增长的â€�,å�¯ä»¥è¡¨è¾¾ä¸ºgrowing 或者rising 或者increasing ,选其一就å�¯ä»¥;综上,æ£ç¡®ç”案是keep pace with the constantly growing needs of consumers 。
  91. The more exercise you take, ____ 。(ä½ è¶Šä¸�大å�¯èƒ½æ„Ÿå†’)
  ã€�å�‚è€ƒç”æ¡ˆã€‘The less likely you are to catch a cold。
  ã€�æ�ƒå¨�è§£æž�】本题的考点主è¦�有两个:是考查 the more , the less的用法,在2006年的考试ä¸è€ƒæŸ¥è¿‡the more , the moreçš„ç»“æž„ï¼Œç®€ç›´æ˜¯å¦‚å‡ºä¸€è¾™ï¼Œå› æ¤å¿…é¡»é‡�视历年真题的考点,é‡�å¤�考的概率é�žå¸¸å¤§ã€‚第二是考查固定æ�é…�:å�¯èƒ½å�šæŸ�事,表达为be likely to do sth ;å�Žä¸€ä¸ªæ˜¯å›ºå®šæ�é…�“感冒â€�,表达为catch a cold ;å› æ¤ç”案应该是the less likely you are to catch a cold ;
- 2014å¹´6月英è¯å››çº§ç¿»è¯‘çœŸé¢˜ç”æ¡ˆç‚¹è¯„(新东方)
- 2014å¹´6月英è¯å››çº§è€ƒè¯•翻译题点评:改善农æ�‘教育
- 2014å¹´6月英è¯å››çº§ç¿»è¯‘真题å�Šç”案(å�‘å±•æ ¸èƒ½ï¼‰
- 2014å¹´6月英è¯å››çº§ç¿»è¯‘真题å�Šç”案(改善农æ�‘教育)
- 2014å¹´6月英è¯å››çº§ç¿»è¯‘真题å�Šç”案(读书的é‡�è¦�性)
| ¿Î³ÌרҵÃû³Æ | ½²Ê¦ | Ô¼Û/ÓÅ»Ý¼Û | Ãâ·ÑÌåÑé | ±¨Ãû |
|---|---|---|---|---|
| ¡¶´óѧӢÓïËļ¶¡·¾«Æ·°à£¨°üÀ¨Óï·¨¡¢´Ê»ã¡¢·Ò룩 | ¶¡Ñ©Ã÷ | £¤100 / £¤100 | ![]() |
±¨Ãû |
| ¡¶´óѧӢÓïËļ¶¡·¾«Æ·°à£¨ÔĶÁÀí½â£© | ¶¡Ñ©Ã÷ | £¤100 / £¤100 | ![]() |
±¨Ãû |
| ¡¶´óѧӢÓïËļ¶¡·¾«Æ·°à£¨ÌýÁ¦£© | ¶¡Ñ©Ã÷ | £¤100 / £¤100 | ![]() |
±¨Ãû |
| ¡¶´óѧӢÓïËļ¶¡·¾«Æ·°à£¨Ð´×÷£© | ¶¡Ñ©Ã÷ | £¤100 / £¤100 | ![]() |
±¨Ãû |







