四、翻译(51-55)

51. It is not quite a matter of disagreeing with the theory of independence, but of rejecting its implications：that the romances may be taken in any or no particular order, that they have no cumulative effect，and that they are as separate as the works of a modern novelist.

答案：并不是与独立理论不一致，而是与其应用不相符合：爱情小说可以以任何一种形式展现或者根本没有特殊的规律，他们没有累积效果，就象现代小说家的作品一样独立。

52.Although signs of dishonesty in school, business and government seem much more numerous in years than in the past, could it be that we are getting better at revealing such dishonesty?

答案：尽管在学校，企业和政府中不诚实的欺诈行为近年来比以往都要多，大那也许是因为我们在这些方面加大了揭露的力度。

53.Since different people like to do so many different things in their spare time, we could make a long list of hobbies, taking in everything from collecting matchboxes and raising rare fish, to learning about the stars and making model ships.

答案：既然不同的人们在他们的业余时间做不同的事情，我们可以列出一长串爱好列表，包括从收集火柴盒到养珍稀鱼类以及学习星学和制造航模等各种消遣。

54.Mathematicians who have tried to use the computers to copy the way the brain works have found that even using the latest electronic equipment they would have to build a computer which weighed over 10,000 kilos.

答案：使用计算机来拷贝大脑工作方式的数学家们发现即使使用先进的电子设备，他们也要建造一台超过10，000公斤的计算机。

55.A spirited discussion springs up between a young girl who says that women have outgrown the jumping-on-a-chair-at-the-sight-of-a mouse era and a major who says that they haven't.

答案：一场激烈的争论在一个女孩和一位少校中展开了，前者说女人们已经不再看到老鼠就从椅子上跳起来了，而后者说她们依然那样。

五、写作(56)

56.Directions: For this part, you are allowed 30 minutes to write a composition on the topic "An ln-creasing Nunber of People are Studying for Master Degrees". You should write in no less than 100 words, and base your composition on the outline given in Chinese below:

1.越来越多的人在读硕士学位;

2.其中的原因;

3.你个人的看法。

答案：Need A Master Degree or Not

Nowadays, most people want to enter graduate school. In fact, this desire has grown considerably in the past few years. Students struggle to pass the graduate school entrance exam, to survive the pro-gram, and find a job at the end of it. They read many exam preparation books. They may also attend special "exam preparation" seminars and courses. There are some reasons for such phenomenon.

First is the general perception that a graduate school diploma, a master's degree, is needed for getting a better job. Second is that some students might not be sure what they want to do, and a few more years inside the courtyards of academic seems desirable.

In my opinion, this is not reasonable. I don't deny that a few passed and went on, but the majority failed and finally wiped away their valuable times. So we don' t have to study for the mas-ter degree. Never forget the old saying: every road leads to Rome!

学位英语报名：2018年成人学位英语考试报名专题

学位英语指南：2018年成人学位英语考试新手指南

讲师全程把关特训，2018学位英语考试高效通过不是问题！点击进入>>