规划设计��  
 ��编�:___________
  设计è¯�书ç‰çº§ï¼š____________
  委托方:__________________
  设计方:__________________
  ç¾è®¢æ—¥æœŸï¼š________________
  工程�称:________________
  工程地点:________________
  委托方委托设计方承担__________________规划设计,工程地点为__________________,ç»�å�Œæ–¹å��商一致,ç¾è®¢æœ¬å�ˆå�Œï¼Œå¹¶å…±å�Œå±¥è¡Œã€‚
  æ�¡ 本å�ˆå�Œç¾è®¢ä¾�æ�®
  1.1 《ä¸å�Žäººæ°‘共和国å�ˆå�Œæ³•》ã€�《ä¸å�Žäººæ°‘共和国城市规划法》ã€�《建设工程勘察设计市场管ç�†è§„定》ã€�《辽å®�çœ�åŸŽå¸‚è§„åˆ’è®¾è®¡è¡Œä¸šæ”¶è´¹æ ‡å‡†ã€‹å’Œã€Šå·¥ç¨‹è®¾è®¡æ”¶è´¹æ ‡å‡†ã€‹ã€‚
  1.2 国家å�Šåœ°æ–¹æœ‰å…³è§„划设计管ç�†æ³•è§„å’Œè§„ç« ã€‚
  1.3 规划项目批准文件
  1.4 其他:____________________________________
  第二� 设计��
  2.1ã€€å§”æ‰˜æ–¹ç»™è®¾è®¡æ–¹çš„å§”æ‰˜ä¹¦æˆ–è®¾è®¡ä¸æ ‡æ–‡ä»¶2.2 委托方æ��交的基础资料2.3 设计方采用的主è¦�æŠ€æœ¯æ ‡å‡†æ˜¯ï¼š
ã€€ã€€â–¡ã€ŠåŸŽå¸‚è§„åˆ’ç¼–åˆ¶åŠžæ³•å®žæ–½ç»†åˆ™ã€‹â–¡ã€ŠåŸŽå¸‚ç”¨åœ°åˆ†ç±»ä¸Žè§„åˆ’å»ºè®¾ç”¨åœ°æ ‡å‡†ã€‹ï¼ˆGBJ137-90)
  □《æ�‘é•‡è§„åˆ’æ ‡å‡†ã€‹ï¼ˆGB50188-93)
  □《城市居�区规划设计规范》(GB50180-93)
  □《城市�路交通规划设计规范》(GB50220-95)
  其他:__________________
  第三æ�¡ å�ˆå�Œæ–‡ä»¶çš„优先次åº�æž„æˆ�本å�ˆå�Œçš„æ–‡ä»¶å�¯è§†ä¸ºæ˜¯èƒ½äº’相说明的,如果å�ˆå�Œæ–‡ä»¶å˜åœ¨æ§ä¹‰æˆ–ä¸�ä¸€è‡´ï¼Œåˆ™æ ¹æ�®å¦‚下优先次åº�æ�¥åˆ¤æ–:
  3.1 ��书
  3.2ã€€ä¸æ ‡å‡½ï¼ˆæ–‡ä»¶ï¼‰
  3.3 委托方�求�委托书
  3.4ã€€æŠ•æ ‡ä¹¦
  第四æ�¡ 本å�ˆå�Œé¡¹ç›®çš„å��ç§°ã€�规模ã€�阶段å�Šè®¾è®¡å†…å®¹ï¼ˆæ ¹æ�®è¡Œä¸šç‰¹ç‚¹å¡«å†™ï¼‰
  �称 :__________________
  规模 :□ 用地 □ 人� □ 其他
  阶段 :□ 区域规划 □ 总体规划 □ 分区规划 □ 控制性详细规划□ 修建性详细规划 □ 专项规划 □ 其他
  设计内容:__________________
  第五� 委托方�设计方�交的有关资料�文件�时间□地形图纸(比例尺__________________)
  □地形图电å�文件(□光盘 □软盘)
  □其它资料□时间
ã€€ã€€ç¬¬å…æ�¡ 设计方å�‘委托方交付的设计文件ã€�份数ã€�地点å�Šæ—¶é—´â–¡è“�图__________________套□彩图__________________套□说明书或文本__________________套□时间ã€�地点__________________
  第七� 费用
  7.1ã€€æ ¹æ�®æœ¬å�ˆå�Œç¬¬1.1æ�¡æ¬¾çš„相应规定,ç»�å�Œæ–¹å•†å®šï¼Œæœ¬å�ˆå�Œçš„设计费为__________________万元。
  7.2 如果上述费用为估算设计费,则å�Œæ–¹åœ¨è§„划设计审查å�Žï¼ŒæŒ‰æ‰¹å‡†çš„è§„åˆ’è®¾è®¡è§„æ¨¡æ ¸ç®—è®¾è®¡è´¹ã€‚è§„åˆ’è®¾è®¡é—´å¦‚é�‡è§„模或内容调整,则设计也应å�šç›¸åº”调整。
  第八� 支付方�
  8.1 本��生效�三天内,委托方支付设计费总�的30%,计__________________万元作为定金��动资金(��结算时,定金抵作设计费)。
  8.2 设计方�交__________________设计文件�三天内,委托方支付设计费总�的40%,计_________万元;之�,委托方应按设计方所完�的规划工作�比例,分期分批�设计方支付总设计费的30%,计_________万元,设计�果完��,委托方结清设计费,�留尾款。
  8.3 �方�委托银行代付代收有关费用。
  第�� �方责任
  9.1 委托方责任
  9.1.1 委托方按本å�ˆå�Œç¬¬äº”æ�¡è§„定的内容,在规定的时间内å�‘设计方æ��交基础资料å�Šæ–‡ä»¶ï¼Œå¹¶å¯¹å…¶å®Œæ•´æ€§ã€�æ£ç¡®æ€§å�Šæ—¶æ•ˆæ€§è´Ÿè´£ã€‚委托方ä¸�å¾—è¦�求设计方è¿�å��å›½å®¶æœ‰å…³æ ‡å‡†è¿›è¡Œè®¾è®¡ã€‚
  委托方æ��交上述资料å�Šæ–‡ä»¶è¶…过规定期é™�15天以内,设计方按本å�ˆå�Œç¬¬å…æ�¡è§„定的交付设计文件时间顺延;委托方交付上述资料å�Šæ–‡ä»¶è¶…过规定期é™�15天以上时,设计方有æ�ƒé‡�新确定æ��交设计文件的时间。
  9.1.2 委托方å�˜æ›´å§”托设计项目ã€�规模ã€�æ�¡ä»¶æˆ–å› æ��交的资料错误,或所æ��äº¤èµ„æ–™ä½œè¾ƒå¤§ä¿®æ”¹ï¼Œä»¥è‡´é€ æˆ�设计方设计返工时,å�Œæ–¹é™¤å�¦è¡Œå��商ç¾è®¢è¡¥å……å��议(或å�¦è®¢å�ˆå�Œï¼‰ã€�é‡�新明确有关æ�¡æ¬¾å¤–,委托方应按设计方所耗工作é‡�å�‘设计方支付工费。
  在未ç¾è®¢å�ˆå�Œå‰�委托方已å�Œæ„�,设计方为委托方所å�šçš„å�„项设计工作,委托方应支付相应设计费。
  9.1.3 在å�ˆå�Œå±¥è¡ŒæœŸé—´ï¼Œå§”托方è¦�æ±‚ç»ˆæ¢æˆ–解除å�ˆå�Œï¼Œè®¾è®¡æ–¹æœªå¼€å§‹è®¾è®¡å·¥ä½œçš„ï¼Œå§”æ‰˜æ–¹åº”æ ¹æ�®è®¾è®¡æ–¹å·²è¿›è¡Œçš„实际工作é‡�,ä¸�足一å�Šæ—¶ï¼ŒæŒ‰è¯¥é˜¶æ®µè®¾è®¡è´¹çš„全部支付。
  9.1.4 委托方必须按å�ˆå�Œè§„å®šæ”¯ä»˜å®šé‡‘ï¼Œæ”¶åˆ°å®šé‡‘ä½œä¸ºè®¾è®¡æ–¹è®¾è®¡å¼€å·¥çš„æ ‡å¿—ã€‚æœªæ”¶åˆ°å®šé‡‘ï¼Œè®¾è®¡æ–¹æœ‰æ�ƒæŽ¨è¿Ÿè®¾è®¡å·¥ä½œçš„开工时间,且交付文件的时间顺延。
  9.1.5 委托方应按本��规定的金�和日期�设计方支付设计费,�逾期支付一天,应承担应支付金��分之二的逾期�约金,且设计方�交设计文件的时间顺延。逾期超过30天以上时,设计方有�暂�履行下阶段工作,并书�通知委托方。委托方的上级或设计审批部门对设计文件�审批或本��项目�缓,委托方�应支付应付的设计费。
  9.1.6 委托方�求设计方比��规定时间��交付设计文件时,须�得设计方��,�得严�背离��设计周期,且委托方应支付赶工费。
  9.1.7 委托方应为设计方派驻现场的工作人员æ��供工作ã€�生活å�Šäº¤é€šç‰æ–¹é�¢çš„便利æ�¡ä»¶å�Šå¿…è¦�的劳动ä¿�护装备。
  9.1.8 设计文件ä¸é€‰ç”¨çš„国家规范ã€�部门å�Šåœ°æ–¹è§„范由委托方负责解决。
  9.1.9 承担本项目外国专家æ�¥è®¾è®¡æ–¹åŠžå…¬å®¤å·¥ä½œçš„æŽ¥å¾…è´¹ï¼ˆåŒ…æ‹¬ä¼ çœŸã€�电è¯�ã€�å¤�å�°ã€�办公ç‰è´¹ç”¨ï¼‰ã€‚
  9.2 设计方责任
  9.2.1 设计方应按国家规定和å�ˆå�Œçº¦å®šçš„æŠ€æœ¯è§„范ã€�æ ‡å‡†è¿›è¡Œè®¾è®¡ï¼ŒæŒ‰æœ¬å�ˆå�Œç¬¬å…æ�¡è§„定的内容ã€�æ—¶é—´å�Šä»½æ•°å�‘委托方交付设计文件(出现9.1.1ã€�9.1.2ã€�9.1.4ã€�9.1.5规定有关交付设计文件顺延的情况除外)。并对æ��交的设计文件的质é‡�负责。
  9.2.2 设计��有效年�为_________年,超期�如�须执行时,���方进行延期确认。
  9.2.3 负责对外商的设计资料进行审查,负责该��项目的设计�络工作。
  9.2.4 设计方对设计文件出现的é�—æ¼�æˆ–é”™è¯¯è´Ÿè´£ä¿®æ”¹æˆ–è¡¥å……ã€‚ç”±äºŽè®¾è®¡æ–¹è®¾è®¡é”™è¯¯é€ æˆ�工程质é‡�事故æ�Ÿå¤±ï¼Œè®¾è®¡æ–¹é™¤è´Ÿè´£é‡‡å�–补救措施外,应å…�æ”¶å�—æ�Ÿå¤±éƒ¨åˆ†çš„è®¾è®¡è´¹ï¼Œå¹¶æ ¹æ�®æ�Ÿå¤±ç¨‹åº¦å�‘委托方支付赔å�¿é‡‘,赔å�¿é‡‘æ•°é¢�ç”±å�Œæ–¹å•†å®šä¸ºå®žé™…æ�Ÿå¤±çš„_________%.
  9.2.5ã€€ç”±äºŽè®¾è®¡æ–¹åŽŸå› ï¼Œå»¶è¯¯äº†è®¾è®¡æ–‡ä»¶äº¤ä»˜æ—¶é—´ï¼Œæ¯�延误一天,应å‡�收该项目应收设计费的å�ƒåˆ†ä¹‹äºŒã€‚
  9.2.6 å�ˆå�Œç”Ÿæ•ˆå�Žï¼Œè®¾è®¡æ–¹è¦�æ±‚ç»ˆæ¢æˆ–解除å�ˆå�Œï¼Œè®¾è®¡æ–¹åº”å�Œå€�返还委托方已支付的定金。
  9.2.7 设计方交付设计文件å�Žï¼ŒæŒ‰è§„定å�‚åŠ æœ‰å…³ä¸Šçº§çš„è®¾è®¡å®¡æŸ¥ï¼Œå¹¶æ ¹æ�®å®¡æŸ¥ç»“论负责ä¸�超出原定范围的内容å�šå¿…è¦�调整补充。
  第å��æ�¡ ä¿�密å�Œæ–¹å�‡åº”ä¿�护对方的知识产æ�ƒï¼Œæœªç»�对方å�Œæ„�,任何一方å�‡ä¸�得对对方的资料å�Šæ–‡ä»¶æ“…自修改,å¤�制或å�‘第三人转让或用于本å�ˆå�Œé¡¹ç›®å¤–的项目。如å�‘生以上情况,泄密方承担一切由æ¤å¼•èµ·çš„å�Žæžœå¹¶æ‰¿æ‹…èµ”å�¿è´£ä»»ã€‚
  第å��一æ�¡ 仲è£�本建设工程设计å�ˆå�Œå�‘生争议,委托方与设计方应å�Šæ—¶å��商解决。也å�¯ç”±å½“地规划或建设行政主管部门调解,调解ä¸�æˆ�时,å�Œæ–¹å½“事人å�Œæ„�ç”±_________仲è£�委员会仲è£�。å�Œæ–¹å½“事人未在å�ˆå�Œä¸çº¦å®šä»²è£�机构,当事人å�ˆæœªè¾¾æˆ�仲è£�书é�¢å��议的,å�¯å�‘人民法院起诉。
  第�二� ��生效�其他
  12.1 委托方è¦�求设计方派专人长期驻项目现场进行é…�å�ˆä¸Žè§£å†³æœ‰å…³é—®é¢˜æ—¶ï¼Œå�Œæ–¹åº”å�¦è¡Œç¾è®¢æŠ€æœ¯å’¨è¯¢æœ�务å�ˆå�Œã€‚
  12.2 设计方为本å�ˆå�Œé¡¹ç›®çš„æœ�务至规划æ��料上报为æ¢ã€‚
  12.3 委托方委托设计方承担本å�ˆå�Œå†…容以外的工作æœ�务,å�¦è¡Œç¾è®¢å��议并支付费用。
  12.4 由于ä¸�å�¯æŠ—åŠ›å› ç´ è‡´ä½¿å�ˆå�Œæ— 法履行时,å�Œæ–¹åº”å�Šæ—¶å��商解决。
  12.5 本å�ˆå�Œå�Œæ–¹ç¾å—ç›–ç« å�³ç”Ÿæ•ˆã€‚一å¼�_________份,委托方_________份,设计方_________份。
  12.6 本å�ˆå�Œç”Ÿæ•ˆå�Žï¼ŒæŒ‰è§„定应到项目所在地çœ�级建设行政主管部门规定的审查部门备案;å�Œæ–¹è®¤ä¸ºå¿…è¦�时,到工商行政管ç�†éƒ¨é—¨é‰´è¯�。å�Œæ–¹å±¥è¡Œå®Œå�ˆå�Œè§„定的义务å�Žï¼Œæœ¬å�ˆå�Œå�³è¡Œç»ˆæ¢ã€‚
  12.7 å�Œæ–¹è®¤å�¯çš„æ�¥å¾€ä¼ 真ã€�电报ã€�会议纪è¦�ç‰ï¼Œå�‡ä¸ºå�ˆå�Œçš„组æˆ�部分,与本å�ˆå�Œå…·æœ‰å�Œç‰æ³•律效力。
  12.8 未尽事宜,ç»�å�Œæ–¹å��商一致,ç¾è®¢è¡¥å……å��议,补充å��议与本å�ˆå�Œå…·æœ‰å�Œç‰æ•ˆåŠ›ã€‚
  委托方�称:________________  设计方�称:____________
ã€€ã€€ï¼ˆç›–ç« ï¼‰ ï¼ˆç›–ç« ï¼‰
  法定代表人:(ç¾å—)________  法定代表人:(ç¾å—)____
  委托代ç�†äººï¼šï¼ˆç¾å—)________  委托代ç�†äººï¼šï¼ˆç¾å—)____
  项目ç»�ç�†ï¼šï¼ˆç¾å—)__________  项目ç»�ç�†ï¼šï¼ˆç¾å—)______
  �所:______________________  �所:__________________
  邮政编ç �:__________________  邮政编ç �:______________
  电�:______________________  电�:__________________
ã€€ã€€ä¼ çœŸï¼š______________________ã€€ã€€ä¼ çœŸï¼š__________________
  开户银行:__________________  开户银行:______________
  银行��:__________________  银行��:______________
  建设行政主管部门备案:______  鉴���:______________
ã€€ã€€ï¼ˆç›–ç« ï¼‰ã€€ã€€ã€€ã€€ã€€ ã€€ã€€ã€€ã€€ã€€ï¼ˆç›–ç« ï¼‰
  备案�:____________________  
  �办人:________________
  备案日期:_______年___月__日  
  鉴�日期:___年__月___日


