¶þ¼¶½¨Ôìʦ °²È«¹¤³Ìʦ ¼àÀí¹¤³Ìʦ ½á¹¹¹¤³Ìʦ »·±£¹¤³Ìʦ »¯¹¤¹¤³Ìʦ Ͷ×ÊÏîÄ¿¹ÜÀí ·¿µØ²ú¾¼ÍÈË ÎïÒµ¹ÜÀíʦ
Ôì¼ÛÔ±×ʸñ °²È«ÆÀ¼Ûʦ ÍÁµØ¹À¼Ûʦ ¹«Â·Ôì¼Ûʦ µçÆø¹¤³Ìʦ ÑÒÍÁ¹¤³Ìʦ ÍÁµØµÇ¼Ç´úÀíÈË »·¾³Ó°ÏìÆÀ¼Û É豸¼àÀí
  ______________________________(以下简称“客户â€�)与________________________________(以下简称“工程咨询å�•ä½�â€�)ç»�过å�Œæ–¹å��商一致,ç¾è®¢æœ¬å��议。
  一ã€�客户委托工程咨询å�•ä½�æ��供_______________(列委托æœ�务内容)咨询æœ�务,并已接å�—工程咨询å�•ä½�为履行该æœ�务所æ��å‡ºçš„å»ºè®®ä¹¦å’Œå…¶ä»–æŠ¥ä»·ç‰æ–‡ä»¶ã€‚
  二ã€�本å��è®®ä¸çš„è¯�è¯ä¸Žæ‰€å±žçš„æœ�务å��议书æ�¡ä»¶å�Šæœ‰å…³é™„ä»¶å�Œä¹‰ã€‚
  三�下列文件�为本�议书的组�部分:
ã€€ã€€â‘ å§”æ‰˜å‡½æˆ–ä¸æ ‡å‡½ï¼›
  ②工程咨询�务�议书通用�件;
  ③工程咨询�务�议书专用�件;
  ④附录,�附录A——委托工程咨询�务范围;
  附录B——客户�供的�员�设备�设施和其他人员的�务;
  附录C——报酬和支付;
  ⑤在实施过程ä¸å…±å�Œç¾ç½²çš„è¡¥å……å’Œä¿®æ£æ–‡ä»¶ã€‚
  四ã€�鉴于客户按下文规定å�‘工程咨询å�•ä½�çš„å�„项支付,工程咨询å�•ä½�承诺按照本å��议书的规定,承担附录Aä¸è®®å®šèŒƒå›´å†…的咨询æœ�务。
  五�鉴于工程咨询��按上文规定履行咨询�务,客户承诺按照本�议书规定的期��方����,�工程咨询��支付�议规定应支付的款项,作为履行�务的报酬。
  本å��è®®ä¹¦æ£æœ¬ä¸€å¼�两份,具有å�Œç‰æ³•律效力,å�Œæ–¹å�„执一份。副本____份,å�„执____份。
  本å��议书ç»�å�Œæ–¹ä»£è¡¨ç¾å—å¹¶åŠ ç›–å�•ä½�å…¬ç« å�Žç”Ÿæ•ˆã€‚
  客  户:(ç¾ç« )
  客户授æ�ƒä»£è¡¨ï¼šï¼ˆç¾å—)
  法定代表人:(ç¾ç« )
  地  �:
  开户银行:
  �  �:
  邮  编:
  电  �:
  电å�信箱:
  年 月 日ç¾äºŽ
  工程咨询å�•ä½�:(ç¾ç« )
  工程咨询å�•ä½�授æ�ƒä»£è¡¨ï¼šï¼ˆç¾å—)
  法定代表人:(ç¾ç« )
  地  �:
  开户银行:
  �  �:
  邮  编:
  电  �:
  电å�信箱:
  年 月 日ç¾äºŽ
  工程咨询�务�议书通用�件
ã€€ã€€ï¼ˆæ–‡ä¸æ‹¬å�·å†…楷体å—部分为说明性文å—)
  一ã€�è¯�è¯å®šä¹‰ä¸‹åˆ—è¯�è¯ï¼Œé™¤ä¸Šä¸‹æ–‡å�¦æœ‰è§„定的以外,具有下列å�«ä¹‰ï¼š
  1.1 “项目â€�是指本å��议书专用æ�¡ä»¶ä¸æŒ‡å®šçš„,并为之æ��供咨询æœ�务的项目。
  1.2 “æœ�务â€�是指工程咨询å�•ä½�æ ¹æ�®æœ¬å��议书所æ��供的æœ�务,包括æ£å¸¸çš„æœ�务ã€�é™„åŠ çš„æœ�务和é¢�外的æœ�务。
  (1)“æ£å¸¸æœ�务â€�是指附录Aä¸åˆ—出的å�„项æ£å¸¸æœ�务。
  (2ï¼‰â€œé™„åŠ æœ�务â€�是指附录Aä¸åˆ—出的å�„é¡¹é™„åŠ æœ�务,以å�Šç»�å�Œæ–¹ä¹¦é�¢å��议,在æ£å¸¸æœ�åŠ¡ä¹‹å¤–çš„é™„åŠ æœ�务。
  (3)“é¢�外æœ�务â€�是指ä¸�属于æ£å¸¸æœ�åŠ¡å’Œé™„åŠ æœ�åŠ¡ï¼Œä½†æ ¹æ�®å��议书第7.9æ�¡çš„规定,工程咨询å�•ä½�必须履行的æœ�务。
  1.3 “工程�是指为完�项目所实施的性工程,包括�供给客户的设备�设施�其他物�。
  1.4 “客户â€�是本å��è®®ä¹¦ä¸æ‰€æŒ‡çš„ã€�è�˜ç”¨å·¥ç¨‹å’¨è¯¢å�•ä½�的一方,å�Šå…¶å�ˆæ³•继承人和å…�许的å�—让人。
  1.5 “工程咨询å�•ä½�â€�是本å��è®®ä¹¦ä¸æ‰€æŒ‡çš„ã€�å�—客户è�˜ç”¨æ��ä¾›æœ�务的一方,å�Šå…¶å�ˆæ³•继承人和å…�许的å�—让人。
  1.6 “第三方�是指客户�工程咨询��以外的其他有关当事方或法人实体。
  1.7 “å��议书â€�是指由工程咨询æœ�务å��议书通用和专用æ�¡ä»¶ï¼Œé™„录A(æœ�务范围)ã€�附录B(客户æ��供的è�Œå‘˜ã€�设备ã€�设施和其他人员æœ�务)ã€�附录C(报酬和支付),委托函ã€�䏿 ‡å‡½å’Œæ£å¼�å��议书(如果已ç¾è®¢ï¼‰ï¼Œä»¥å�Šå…¶ä»–å�Œæ–¹å…±å�Œç¾ç½²çš„è¡¥å……å’Œä¿®æ£æ–‡ä»¶ç‰ç»„æˆ�的文件。
  1.8 “å�ˆå�Œâ€�是指与本å��议书委托的工程咨询æœ�务有关的,客户与任何第三方ç¾å—çš„å�ˆå�Œã€‚
  1.9 “日�是指从任何一个�夜至下一个�夜的时间段。
  1.10 “月â€�æ˜¯æŒ‡æ ¹æ�®å…¬åŽ†ä»Žä¸€ä¸ªæœˆä»½ä¸ä»»ä½•一天开始的一个月时间段。
  二�工程咨询��的义务
  2.1 �务范围。工程咨询��应�供的�务范围�附录A.
  2.2 工程咨询å�•ä½�æ��供的æœ�务包括æ£å¸¸çš„æœ�务ã€�é™„åŠ çš„æœ�务和é¢�外的æœ�务。
  2.3 认真地尽�尽责和行使��。
  (1)工程咨询å�•ä½�在履行本å��议书规定的义务时,è¦�认真贯彻国家有关法律ã€�法规和政ç–,为国家的利益和客户的å�ˆæ³•利益,应用å�ˆç�†çš„æŠ€èƒ½ï¼Œè°¨æ…Žè€Œå‹¤å¥‹åœ°å·¥ä½œã€‚
  (2ï¼‰æ ¹æ�®å®¢æˆ·ä¸Žç¬¬ä¸‰æ–¹ç¾è®¢çš„å�ˆå�Œçš„æŽˆæ�ƒæˆ–è¦�求,行使æ�ƒåŠ›æˆ–å±¥è¡Œè�Œè´£æ—¶ï¼Œå·¥ç¨‹å’¨è¯¢å�•ä½�应:
  (aï¼‰æ ¹æ�®å�ˆå�Œè¿›è¡Œå·¥ä½œã€‚å�ˆå�Œä¸ä¸Šè¿°æ�ƒåŠ›å’Œè�Œè´£çš„详细规定,应在本å��议书附录Aä¸åŠ ä»¥è¯´æ˜Žï¼Œæˆ–ä»¥ä¹¦é�¢çš„å½¢å¼�,å�¦è¡Œå•†å¾—工程咨询å�•ä½�å�Œæ„�。
  (b)在客户和第三方之间æ��ä¾›è¯�明ã€�行使决定æ�ƒæˆ–处ç�†æ�ƒæ—¶ï¼Œä¸�是作为仲è£�人,而是作为独立的专业人员,ä¾�æ�®è‡ªå·±çš„专业技能和判æ–,公æ£åœ°è¿›è¡Œå·¥ä½œã€‚
  (c)在�更任何第三方的义务时,对于�能对费用或质�或时间有�大影�的任何�更,须事先得到客户的批准(�生紧急情况除外,但事�工程咨询��应尽快通知客户)。
  2.4 客户的财产工程咨询å�•ä½�使用的由客户æ��供或支付费用的物å“�,属于客户的财产。当æœ�务完æˆ�æˆ–ç»ˆæ¢æ—¶ï¼Œå·¥ç¨‹å’¨è¯¢å�•ä½�应将尚未消费的物å“�åº“å˜æ¸…å�•æ��交给客户,并按客户的指示移交æ¤ç±»ç‰©å“�。æ¤é¡¹å·¥ä½œåº”è§†ä¸ºé™„åŠ çš„æœ�务。
  三�客户的义务
  3.1 客户应在�耽误�务的��时间内,�费�工程咨询���供他能获�的�与�务有关的一切资料。
  3.2 客户应在å�Œæ–¹å•†å®šçš„å�ˆç�†çš„æ—¶é—´å†…,就工程咨询å�•ä½�以书é�¢å½¢å¼�æ��交给客户的一切事宜,作出书é�¢å†³å®šå’Œç”å¤�。
  3.3 客户应负责咨询æœ�务所涉å�Šçš„æ‰€æœ‰å¤–部关系的å��调,为工程咨询å�•ä½�履行è�Œè´£æ��供外部æ�¡ä»¶ã€‚æ��供与其他组织相è�”ç³»çš„æ¸ é�“,以便工程咨询å�•ä½�收集需è¦�的信æ�¯ã€‚
  3.4 (对于国外咨询项目,增列本�款)客户应尽其所能对工程咨询��的人员以�下属�供如下�助:
  (1)�供入境�居留�工作和出境所需的文件;
  (2)æ��ä¾›æœ�务所需è¦�çš„ç•…é€šæ— é˜»çš„æ¸ é�“ï¼›
  (3)个人财产和�务所需物�的进��出�,以�海关结关;
  (4)�生�外事件时的�返;
  (5)å…�许工程咨询å�•ä½�å�Šå…¶äººå‘˜ä¸ºæœ�务目的和个人使用,将外å¸�汇入项目所在国或工作所在地,以å�Šå°†å±¥è¡Œæœ�åŠ¡ä¸æ‰€èµšå¤–å¸�汇出项目所在国或工作所在地的手ç»ã€‚
  (6)工程咨询��为客户项目出境考察时,除制装费外,其他一切费用应由客户负担。
  3.5 为了�务的需�,客户应�费�工程咨询���供附录B所规定的设备和设施。
  3.6 在与工程咨询å�•ä½�å��商å�Žï¼Œå®¢æˆ·åº”按照附录B的规定,自费从其雇员ä¸ä¸ºå·¥ç¨‹å’¨è¯¢å�•ä½�挑选和æ��ä¾›è�Œå‘˜ï¼Œä»¥å�Šæ��供其他人员的æœ�务。客户æ��供的è�Œå‘˜åœ¨æ¶‰å�Šæœ�务时,å�ªåº”接å�—工程咨询å�•ä½�的指示。工程咨询å�•ä½�应与客户安排的æ��供其他æœ�务的人员å�ˆä½œï¼Œä½†ä¸�对æ¤ç±»äººå‘˜æˆ–他们的行为负责。
  四��方代表和�员
  4.1 工程咨询å�•ä½�å’Œå®¢æˆ·ï¼Œæ ¹æ�®å��议互相派é�£çš„工作人员,è¦�能胜任本è�Œå·¥ä½œï¼Œå¹¶äº’相å�–得对方认å�¯ã€‚如果客户未能按规定æ��ä¾›è�Œå‘˜å�Šå…¶ä»–人员的æœ�务,工程咨询å�•ä½�å�¯è‡ªè¡Œå®‰æŽ’ï¼Œå¹¶ä½œä¸ºé™„åŠ çš„æœ�务。
  4.2 为了执行本�议书,�一方应指定一�高级�员作为本方代表。
  4.3 如果需è¦�æ›´æ�¢ä»»ä½•人员,å�Œæ–¹å�Œæ„�å�Žï¼Œç”±ä»»å‘½ä¸€æ–¹è´Ÿè´£å®‰æŽ’å�Œç‰èƒ½åŠ›äººå‘˜ä»£æ›¿ï¼Œå�Œæ—¶æ‰¿æ‹…æ›´æ�¢è´¹ç”¨ã€‚如果å�¦ä¸€æ–¹æ��出更æ�¢ï¼Œåº”æ��出书é�¢è¦�求,并须é˜�è¿°æ›´æ�¢ç�†ç”±ï¼Œå¦‚æ��出的ç�†ç”±ä¸�能æˆ�立,则æ��出è¦�求的一方è¦�承担更æ�¢è´¹ç”¨ã€‚
  五�责任与赔�
  5.1 如果确认工程咨询����了2.3(1)�款的规定,客户�出索赔,则工程咨询��应对由于其�约引起的或与之有关的事宜负责,并�客户赔�。
  5.2 如果确认客户��了对工程咨询��应尽义务,工程咨询���出索赔,则客户应负责�工程咨询��赔�。
  5.3 任何一方对å�¦ä¸€æ–¹çš„èµ”å�¿ï¼Œä»…é™�äºŽå› è¿�çº¦æ‰€é€ æˆ�çš„å�¯ä»¥å�ˆç�†é¢„è§�çš„æ�Ÿå¤±æˆ–æ�Ÿå®³æ•°é¢�,而ä¸�牵连其他方é�¢ã€‚
  5.4 任何一方å�‘å�¦ä¸€æ–¹æ”¯ä»˜çš„èµ”å�¿çš„æ•°é¢�,ä¸�能超过本å��议书专用æ�¡ä»¶ä¸è§„定的赔å�¿æ•°é¢�。如果å�¯èƒ½å�¦å¤–è¦�支付的赔å�¿æ€»é¢�超过应支付的数é¢�,则任何一方å�‡åº”å�Œæ„�放弃对å�¦ä¸€æ–¹è¶…过部分的索赔。
  5.5 一方æ��出索赔è¦�求ä¸�能æˆ�立时,è¦�完全补å�¿å¯¹æ–¹å› 该索赔è¦�求所导致的å�„ç§�费用支出。
  5.6 如果认为任何一方与第三方应共�对�一方负责赔�,负责赔�的任何一方所支付的赔��,应�于由于其�约所应负责的那一部分比例。
  5.7 å�Œæ–¹å¿…须在本å��议书专用æ�¡ä»¶ä¸è§„定的时间或法律规定的更早时间之å‰�æ£å¼�æ��出索赔,在规定时间之外æ��ä¾›ç´¢èµ”æ— æ•ˆã€‚
  5.8ã€€é™¤å› å·¥ç¨‹å’¨è¯¢å�•ä½�æ•…æ„�è¿�约或缺ä¹�谨慎而渎è�Œå¼•起的索赔外,客户应ä¿�障工程咨询å�•ä½�å…�å�—å› å®¢æˆ·æˆ–ç¬¬ä¸‰æ–¹æ��出的其没有ä¿�险的ã€�或责任期终æ¢å�Žæ��å‡ºçš„ç´¢èµ”é€ æˆ�的影å“�。
  5.9 工程咨询å�•ä½�å�Šå…¶ä»»ä½•è�Œå‘˜ï¼Œåœ¨æ ¹æ�®å��议履行义务ä¸çš„行为或失è�Œå�ªå�‘客户负责,ä¸�应以任何方å¼�å�‘第三方负责。 æ�¥æº�:考试大-建ç‘工程类考试
责编:xx çº é”™