准确了解OHSMSæ ‡å‡†çš„ä¸“ä¸šæœ¯è¯ï¼Œæ˜¯è®¤è¯†å’Œå®žæ–½OHSMSçš„é‡�è¦�å‰�æ��。
ã€€ã€€æœ¯è¯æ˜¯å¯¹æŸ�一å¦ç§‘ã€�专业或应用领域内所使用的一般性概念所作的准确而统一的æ��述,以使人们对æŸ�些有关概念形æˆ�å…±å�Œçš„è®¤è¯†ï¼Œä»Žè€Œå¥ å®šç›¸äº’äº¤æµ�ã€�相互ç�†è§£å’Œå¼€å±•工作的基础。如å�Œæœ¯è¯çš„æ ‡å‡†åŒ–æ˜¯æ‰€æœ‰æ ‡å‡†åŒ–æ´»åŠ¨çš„åŸºç¡€ä¸€æ ·ï¼Œ OHS管ç�†æœ¯è¯çš„æ ‡å‡†åŒ–,也æˆ�为OHS管ç�†æ ‡å‡†åŒ–活动ä¸ä¸�å�¯ç¼ºå°‘çš„é‡�è¦�环节。特别是目å‰�在世界å�„国广泛推行的OHSæ ‡å‡†åŒ–å·¥ä½œï¼Œå®ƒæ‰€æ¶‰å�Šçš„专门术è¯ï¼Œå¦‚表现准则ã€�惯例ã€�组织ã€�å�±å®³ã€�风险ç‰ï¼Œæ— 论从其内涵以致外延都å�Œä»¥å¾€äººä»¬çš„æƒ¯å¸¸ç�†è§£å˜åœ¨è®¸å¤šå·®åˆ«ï¼Œè¿™äº›å°†ä¼šå¯¹ä¼�业ç�†è§£ã€�è´¯å½»å’Œå®žæ–½æ ‡å‡†é€ æˆ�一定困难。有鉴于æ¤ï¼Œå�ªæœ‰ä»¥æœ¯è¯å·¥ä½œç‰¹æœ‰çš„统一原则和方法,对OHS管ç�†æ ‡å‡†åŒ–领域所使用的é‡�è¦�çš„å’ŒåŸºç¡€çš„æ¦‚å¿µï¼Œäºˆä»¥æ˜Žç¡®çš„ç•Œå®šå’Œä¸¥æ ¼çš„å®šä¹‰ï¼Œå¹¶å† ä¹‹ä»¥å”¯ä¸€çš„æœ¯è¯å��称,æ‰�能确ä¿�该领域的概念和术è¯çš„一一对应性,é�¿å…�ä¸�å¿…è¦�çš„æ§ä¹‰å’Œè¯¯è§£ï¼Œæ›´å¥½åœ°ä¿ƒè¿›ä¸Žå…¶ä»–相关领域间术è¯çš„å��调和一致性。
  为了有效地开展我国OHSMSæ ‡å‡†åŒ–å·¥ä½œï¼Œä¿ƒè¿›ä¼�业的国际竞争能力,æœ�务于现代ä¼�业的å�¯æŒ�ç»å�‘展,并尽快å�šåˆ°ä¸Žå›½é™…惯例接轨,在制定OHSMS æ ‡å‡†æ—¶ï¼Œå¯¹æœ¯è¯çš„确定é�µå¾ªäº†ä»¥ä¸‹å‡ 点原则:
  (1)考虑到《è�Œä¸šå®‰å…¨å�«ç”Ÿç®¡ç�†ä½“ç³»æ ‡å‡†ã€‹ä¸Žå…¶ä¼�业质é‡�管ç�†å’ŒçŽ¯å¢ƒçš„å…¼å®¹æ€§ï¼Œä»¥å�Šä¸Žå°†æ�¥ISO 18000《è�Œä¸šå®‰å…¨å�«ç”Ÿç®¡ç�†ä½“ç³»ã€‹ï¼ˆå›½é™…æ ‡å‡†åŒ–ç»„ç»‡åœ¨åˆ¶å®šä¸ï¼‰å®žè¡Œä¸€ä½“化管ç�†çš„需è¦�,尽å�¯èƒ½é‡‡ç”¨ISO9000å’ŒISO14000系列ä¸çš„现有术è¯ã€‚
  (2)由于OHS管ç�†æ ‡å‡†å°†åº”用于å�„行业的管ç�†å·¥ä½œä¸ï¼Œæ¶‰å�Šåˆ°ä¼�业的安全生产ã€�工业å�«ç”Ÿã€�å®‰å…¨å·¥ç¨‹æŠ€æœ¯çš„åŸºæœ¬æ¦‚å¿µå’Œä¹ æƒ¯ç”¨æ³•æ—¶ï¼Œå› æ¤åº”以本专业术è¯ä¸ºå‡†ã€‚对于未形æˆ�术è¯çš„ä¹ æƒ¯ç”¨æ³•ï¼Œæ ¹æ�®å�„专业专家的æ„�è§�决定å�–èˆ�,确定æ��法。
  (3)在ä¿�è¯�å¿ å®žä¼ è¾¾æ ‡å‡†å�«ä¹‰çš„å‰�æ��下,è¯è¨€ä¸Šå°½å�¯èƒ½ç®€æ´�明确,使之符å�ˆä¸æ–‡ä¹ æƒ¯å’Œæ ‡å‡†è¯è¨€çš„è¦�求。
  (4ï¼‰å¯¹äºŽå›½é™…æ ‡å‡†ä¸çš„æœ‰å…³æœ¯è¯ï¼Œåœ¨è¯�è¯çš„译法上,在照顾原æ„�å’Œä¸æ–‡é€šé¡ºçš„基础上,对关键è¯�è¯å°½å�¯èƒ½å�šåˆ°ä¸è‹±æ–‡ä¸€ä¸€å¯¹åº”。
  (5ï¼‰ä¸ºä½¿ä½¿ç”¨æ ‡å‡†è€…æ›´å¥½åœ°é¢†ä¼šæ ‡å‡†çš„å…³é”®è¯�汇,被定义的术è¯éƒ½é™„有英文原è¯�。
  在ç»�贸委é¢�布的《è�Œä¸šå®‰å…¨å�«ç”Ÿç®¡ç�†ä½“ç³»è¯•è¡Œæ ‡å‡†ã€‹ä¸ï¼Œå¯¹ç›¸å…³çš„æœ¯è¯ä½œäº†å¦‚下明确的定义:
  * 事故 accident
ã€€ã€€é€ æˆ�æ»äº¡ã€�è�Œä¸šç—…ã€�伤害ã€�财产æ�Ÿå¤±æˆ–其它æ�Ÿå¤±çš„æ„�外事件。
  * å®¡æ ¸ audit
  判定活动和有关结果是å�¦ç¬¦å�ˆè®¡åˆ’的安排,以å�Šè¿™äº›å®‰æŽ’是å�¦å¾—åˆ°æœ‰æ•ˆå®žæ–½å¹¶é€‚ç”¨äºŽå®žçŽ°ç»„ç»‡çš„æ–¹é’ˆå’Œç›®æ ‡çš„ä¸€ä¸ªç³»ç»ŸåŒ–çš„éªŒè¯�过程。
  * æŒ�ç»æ”¹è¿› continual im provement
  强化è�Œä¸šå®‰å…¨å�«ç”Ÿç®¡ç�†ä½“ç³»çš„è¿‡ç¨‹ï¼Œç›®çš„æ˜¯æ ¹æ�®ç»„织的è�Œä¸šå®‰å…¨å�«ç”Ÿæ–¹é’ˆï¼Œä»Žæ€»ä½“上改善è�Œä¸šå®‰å…¨å�«ç”Ÿç»©æ•ˆã€‚
