大å¦è‹±è¯å››çº§é˜…读题型猜è¯�技巧
导读: 猜è¯�技巧是一ç§�å¦ä¹ ç–略,å�³å¦ä¹ 方法。猜è¯�技巧是外è¯è¯�汇å¦ä¹ 的一ç§�主è¦�çš„å¦ä¹ ç–略。在考试ä¸ä¼šç»�常出现一些考生没有è§�到过的è¯�汇,而且这些è¯�汇考生å�¯èƒ½å¾ˆéš¾ä¼šå†�次碰到。è¦�掌æ�¡è¿™äº›è¯�汇ä¸�太å�¯èƒ½ï¼Œåœ¨è¿™ç§�情况下,掌æ�¡çŒœè¯�技巧就显得尤为é‡�è¦�。
  一ã€�猜è¯�技巧与英è¯å››çº§å¤‡è€ƒ
  猜è¯�技巧是一ç§�å¦ä¹ ç–略,å�³å¦ä¹ 方法。猜è¯�技巧是外è¯è¯�汇å¦ä¹ 的一ç§�主è¦�çš„å¦ä¹ ç–略。在教å¦ä¸å¦‚何引导å¦ç”ŸæŽŒæ�¡çŒœè¯�技巧对于æ��高他们的外è¯ä¸“ä¸šç´ è´¨å’Œå¦ä¹ 效果举足轻é‡�ã€‚å›½å¤–ç ”ç©¶è¡¨æ˜Žï¼Œæ‰©å……å¤–è¯æˆ–æ¯�è¯è¯�汇é‡�的一ç§�行之有效的方法为猜è¯�技巧。对æ¤ï¼Œæœ‰æ�¥è‡ªä¸¤æ–¹é�¢çš„ç ”ç©¶ä¸ºæˆ‘ä»¬æ��供了客观ä¾�æ�®ã€‚一ç§�ä¸ºæŽ¨æ–æ€§ç ”究。æ�®è°ƒæŸ¥ï¼Œæ¯�è¯ä¸ºè‹±è¯çš„å©å�到12年级(相当于高三)时掌æ�¡é˜…读è¯�汇é‡�40 000 å�•è¯�(派生è¯�如develop, development, developmental计为一个å�•è¯�),而(å°�å¦)三年级å¦ç”Ÿä»…掌æ�¡5 000-10 000个å�•è¯�。这表明,å©å�å¹³å�‡æ¯�年掌æ�¡çº¦3 000阅读è¯�汇,或æ¯�天掌æ�¡8-10è¯�。事实上,æ¤ç±»è°ƒæŸ¥ç ”究很多,而且,统计结果ä¸�一。然而,有一点毋庸质疑,å�³å©å�所掌æ�¡çš„大é‡�è¯�汇ä¸�是æ�¥è‡ªè¯¾å ‚æ•™å¦ï¼Œä¹Ÿä¸�是通过查å—典,而是通过课外阅读猜è¯�获得。
  å�¦ä¸€ç§�ç ”ç©¶æ˜¯é€šè¿‡å®žéªŒã€‚è®©ä¸€ç»„å�—试阅读å�«æœ‰ç”Ÿè¯�çš„çŸæ–‡ï¼Œç„¶å�Žï¼Œæˆ–隔一段时间å�Žï¼Œæ£€æµ‹å…¶ç”Ÿè¯�的掌æ�¡æƒ…况。结果表明,英è¯ä¸ºæ¯�è¯çš„å©å�以这ç§�阅读方å¼�å¹³å�‡æ¯�年掌æ�¡1 500å�•è¯�,其数é‡�æ•°å€�äºŽåœ¨è¯¾å ‚æˆ–é€šè¿‡æŸ¥å—典所å¦çš„è¯�汇é‡�ã€‚å› æ¤ï¼ŒçŒœè¯�技巧被视为扩大è¯�汇é‡�的主è¦�åª’ä»‹ï¼Œå› ä¸ºæˆ‘ä»¬çš„æ¯�è¯è¯�汇大å�Šæ˜¯é€šè¿‡ä¸Šä¸‹æ–‡çŒœæµ‹è¯�义而获得。
  猜�技巧
  1. 针对性解释
ã€€ã€€åœ¨æ–‡ç« ä¸ï¼Œä½œè€…有时为了更好地é˜�è¿°æ€�想,对一些é‡�è¦�的概念ã€�éš¾æ‡‚çš„æœ¯è¯æˆ–å…¶ä»–è¯�汇å�šä¸€äº›é’ˆå¯¹æ€§çš„解释,形å¼�有定义ã€�å¤�è¿°ã€�举例ç‰ã€‚这些解释æ��供的信æ�¯å…·æœ‰æ˜Žç¡®çš„针对性,把该å�•è¯�å�«ä¹‰ä¸Žå…¶ä»–å�«ä¹‰åŒºåˆ†å¼€æ�¥ï¼Œåˆ©ç”¨å®ƒä»¬æˆ‘们å�¯ä»¥æ¯”较容易地猜测è¯�义。
  1)æ ¹æ�®å®šä¹‰çŒœæµ‹è¯�义
  作者一般在生è¯�之å‰�å�Žä¹‹å�Žç´§æŒ¨ç�€ç”Ÿè¯�ç»™å‡ºå®šä¹‰å†…å®¹ã€‚æœ‰æ—¶æœ‰æ ‡ç‚¹ç¬¦å�ˆï¼Œè¿žå—符或逗å�·æ��示。æ¤å¤–,如果定义内容为å�¥å�,谓è¯åЍè¯�多为:be, be considered, to be, be called, be kown as, constitute, deal with, define, mean, refer to, represent, signifyç‰ã€‚
  这类线索一般很明显,å¦ä¹ 者能比较容易地å�‘现。
  例如:
  Anthropology is the scientific study of people, society and culture.
  由定义å�¯çŸ¥ï¼Œanthropologyå°±æ˜¯â€œç ”ç©¶äººç±»çš„ç§‘å¦â€�。
  2)æ ¹æ�®å¤�述猜测è¯�义
  å¤�述也是对æŸ�一å�•è¯�所å�šçš„针对性解释,虽然ä¸�åƒ�å®šä¹‰é‚£æ ·ä¸¥è°¨ã€�详细,但是æ��供的信æ�¯ä¹Ÿèƒ½ä½¿æˆ‘们猜出生è¯�çš„è¯�义。å¤�述部分å�¯èƒ½æ˜¯å�•è¯�ã€�çŸè¯æˆ–者从å�¥ï¼Œä¸€èˆ¬ä½œä¸ºç”Ÿè¯�çš„å�Œä½�è¯ï¼Œä¸Žç”Ÿè¯�间多用逗å�·è¿žæŽ¥ï¼Œæœ‰æ—¶ä¹Ÿä½¿ç”¨ç ´æŠ˜å�·ï¼Œå†’å�·ï¼Œåˆ†å�·ï¼Œå¼•å�·å’Œæ‹¬å�·ç‰ã€‚å�Œä½�è¯å‰�常有or, similarly, that is to say, in other words, namely, or other, say, i. e.ç‰å‰¯è¯�或çŸè¯å‡ºçŽ°ã€‚
  例如:
  Semantics, the study of the meaning of words, is necessary if you are to speak and read intelligently.
  æ¤ä¾‹é€—å�·ä¸çŸè¯æ„�为“对è¯�æ„�ä¹‰è¿›è¡Œç ”ç©¶çš„å¦ç§‘â€�。该çŸè¯ä¸Žå‰�é�¢ç”Ÿè¯�semantics是 å�Œä½�å…³ç³»ï¼Œå› æ¤æˆ‘们ä¸�难猜出semantics指“è¯ä¹‰å¦â€�。
  定è¯ä»Žå�¥ Krabacber suffers from SAD, which is short for seasonal affective disorder, a syndrome characterized by severe seasonal mood swings.
ã€€ã€€æ ¹æ�®ç”Ÿè¯�SADå�Žé�¢å®šè¯ä»Žå�¥which is short for seasonal affective disorderå’Œå�Œä½�è¯a syndrome characterized by severe seasonal mood swings, 我们å�¯ä»¥æŽ¨æ–出SADå�«ä¹‰ï¼Œå�³â€œå£èŠ‚æ€§æƒ…ç»ªç´Šä¹±ç—‡â€�。
  3)æ ¹æ�®ä¸¾ä¾‹çŒœæµ‹è¯�义
  �当的举例能够�供猜测生�的��线索。
  如:The consequences of epochal events such as wars and great scientific discoveries are not confined to a small geographical area as they were in the past.
  å�¥ä¸â€œæˆ˜äº‰â€�和“é‡�大科å¦å�‘现â€�是生è¯�的实例,通过它们我们å�¯ä»¥çŒœå‡ºepochalçš„ 大致è¯�义“é‡�è¦�çš„â€�,这与其确切å�«ä¹‰â€œåˆ’时代的â€�å��分接近。
  4)内在逻辑关系
ã€€ã€€æ ¹æ�®å†…在逻辑关系推测è¯�义是指è¿�用è¯è¨€çŸ¥è¯†åˆ†æž�和判æ–相关信æ�¯ä¹‹é—´å˜åœ¨çš„逻辑关系,ç„¶å�Žæ ¹æ�®é€»è¾‘关系推æ–生è¯�è¯�义或大致义域。
  5)æ ¹æ�®å¯¹æ¯”关系猜测è¯�义
  在一个å�¥å�或段è�½ä¸ï¼Œæœ‰å¯¹ä¸¤ä¸ªäº‹ç‰©æˆ–现象进行对比性的æ��述,我们å�¯ä»¥æ ¹æ�®ç”Ÿè¯�或难è¯�çš„å��义è¯�猜测其è¯�义。表示对比关系的è¯�汇和çŸè¯ä¸»è¦�是although, but, despite, however, not, unlike, in spite of, in contrastå’Œwhile引导的并列å�¥ç‰ã€‚
  例如:Andrew is one of the most supercilious men I know. His brother, in contrast, is quite humble and modest.
  该例ä¸supercilious对许多人æ�¥è¯´å�¯èƒ½æ˜¯ä¸ªç”Ÿè¯�,但是å�¥ä¸çŸè¯in contrast,(相对照的,相对比的)å�¯ä»¥æ��示我们superciliouså’Œå�Žé�¢è¯�组humble and modest(è°¦å�‘å�ˆè°¦è™š)是对比关系。分æž�出这ç§�关系å�Žï¼Œæˆ‘们便能猜出superciliousæ„�为“目空一切的,傲慢的â€�。
  A good supervisor can recognize instantly the adept workers from the unskilled ones.
  该å�¥ä¸å¹¶æœªå‡ºçŽ°ä¸Šé�¢æ��到的表示对比关系的è¯�或çŸè¯ï¼Œä½†æ˜¯é€šè¿‡ä¸Šä¸‹æ–‡å�¯ä»¥åˆ¤æ–出å�¥å�å‰�å�Žæ˜¯å¯¹æ¯”关系,å�³æŠŠç†Ÿç»ƒå·¥äººä¸Žé�žç†Ÿç»ƒå·¥äººåŒºåˆ†å¼€ã€‚这时我们也能够推æ–出生è¯� adeptçš„è¯�义“熟练的â€�。
  6)æ ¹æ�®æ¯”较关系猜测è¯�义
  �对比关系相�,比较关系表示�义上的相似关系。
  例如: Green loves to talk, and his brothers are similarly loquacious.
  该å�¥ä¸å‰¯è¯�similarly表明çŸè¯loves to talk与生è¯�loquacious之间的比较关系。以æ¤å�¯ä»¥æŽ¨æ–出 loquaciousè¯�义为“å�¥è°ˆçš„â€�。 表示比较关系的è¯�å’ŒçŸè¯ä¸»è¦�是similarly, like, just as, alsoç‰ã€‚
  7)æ ¹æ�®å› 果关系猜测è¯�义
  在å�¥å�或段è�½ç§�,若两个事物ã€�现象之间构æˆ�å› æžœå…³ç³»ï¼Œæˆ‘ä»¬å�¯ä»¥æ ¹æ�®è¿™ç§�逻辑关系推知生è¯�è¯�义。
  例如:Tom is considered an autocratic administrator because he makes decisions without seeking the opinions of others.
ã€€ã€€æ ¹æ�®åŽŸå› çŠ¶è¯ä»Žå�¥çš„内容,我们å�¯ä»¥æŽ¨æ–出生è¯�autocratic指“独æ–专行的â€�。
  There were so many demonstrators in the Red Square that he had to elbow his way through the crowd.
  æ¤å�¥ä¸ºç»“果状è¯ä»Žå�¥ã€‚æ ¹æ�®ä»Žå�¥çš„æ��书“许多示å¨�者â€�我们便å�¯æŽ¨çŸ¥elbowçš„è¯�义为“挤,挤过â€�。
  8)æ ¹æ�®å�Œä¹‰è¯�的替代关系猜测è¯�义
  在å�¥å�或段è�½ä¸ï¼Œæˆ‘们å�¯ä»¥åˆ©ç”¨ç†Ÿæ‚‰çš„è¯�è¯ï¼Œæ ¹æ�®è¯è¨€çŽ¯å¢ƒæŽ¨æ–生è¯�è¯�义。
  例如:
  Just before the exam Carl's hands shook and sweated so much that he could not hold a pen. His heart beat fast and his stomach ached, even though he knew the subject very well. He really had a strange phobia about taking test.
  有些å¦ç”Ÿä¹Ÿæ›¾æœ‰ä¸Šæ–‡ä¸æ‰€è¡¨è¿°çš„è€ƒè¯•æ—¶æ˜¯ç´§å¼ çŠ¶æ€�,所以很容易就能猜出“phobiaâ€�指“æ��惧症â€�。
  2. å¤–éƒ¨ç›¸å…³å› ç´
ã€€ã€€å¤–éƒ¨ç›¸å…³å› ç´ æ˜¯æŒ‡ç¯‡ç« (å�¥å�或段è�½)以外的其他知识。有时仅é� 分æž�ç¯‡ç« å†…åœ¨é€»è¾‘å…³ç³»æ— æ³•çŒœå‡ºè¯�义。这时,就需è¦�è¿�用生活ç»�验和普通常识确定è¯�义。
  例如: Husband:it's really cold out tonight. Wife: Sure it is. My hands are practically numb. How about lighting the furnace?
ã€€ã€€æ ¹æ�®ç”Ÿæ´»ç»�验,天气寒冷时,手肯定是“冻僵的,冻得麻木的â€�。
  The snake slithered through the grass.
ã€€ã€€æ ¹æ�®æœ‰å…³è›‡çš„ç”Ÿæ´»ä¹ æ€§çš„çŸ¥è¯†ï¼Œæˆ‘ä»¬å�¯ä»¥æŽ¨æ–出slitherè¯�义为“爬行â€�。
  3. ��构�
  在猜测è¯�义过程ä¸ï¼Œé™¤äº†ä½¿ç”¨ä¸Šé�¢æ��到的一些ç–略,我们还å�¯ä»¥ä¾�é� æž„è¯�æ–¹é�¢çš„知识, 从生è¯�本身猜测è¯�义。
  1)æ ¹æ�®è¯�æ ¹æ�¥çŒœæµ‹è¯�义
  例如:Antidisestablishmentarianism这个å�•è¯�ç”±28ä¸ªå—æ¯�æž„è¯�,但是利用构è¯�法将å�•è¯�拆分,我们å�¯ä»¥çŒœæµ‹å…¶å�«ä¹‰ã€‚å�•è¯�å�¯æ‹†åˆ†ä¸ºanti-(å��对)+dis-(ä¸�)+establish(建立)ã€�disestablishå�³åºŸé™¤ã€‘+- ment(å��è¯�å�Žç¼€)+-arian(……者)+-ism(……主义),å�•è¯�å�«ä¹‰å�³â€œå��对废除国教制度者主义â€�。
  2)æ ¹æ�®è¯�缀猜测è¯�义
  例如:He fell into a ditch and lay there, semiconscious, for a few minutes. æ ¹æ�®è¯�æ ¹conscious(清醒的,有æ„�识的),结å�ˆå‰�ç¼€semi(å�Šï¼Œéƒ¨åˆ†çš„,ä¸�完全的),我们便å�¯çŒœå‡ºsemiconsciousè¯�义“å�Šæ¸…醒的,å�Šæ˜�è¿·çš„â€�。I'm illiterate about such things. è¯�æ ¹literate æ„�为“有文化修养的,通晓的â€�,å‰�ç¼€il-表示å�¦å®šï¼Œå› æ¤illiterate指 “一çª�ä¸�通,ä¸�知é�“çš„â€�。
  Then the vapor may change into droplets.å�Žç¼€-let表示“å°�çš„â€�,è¯�æ ¹drop指“滴,滴状物â€�。将两个æ„�æ€�结å�ˆèµ·æ�¥ï¼Œä¾¿å�¯æŽ¨æ–出dropletè¯�义“å°�滴,微滴â€�。
  3)æ ¹æ�®å¤�å�ˆè¯�çš„å�„部分猜测è¯�义
  例如: Growing economic problems were highlighted by a slowdown in oil output. Highlight或许是一个生è¯�,但是分æž�该è¯�结构å�Žï¼Œå°±èƒ½æŽ¨æµ‹å‡ºå…¶å�«ä¹‰ã€‚它是由 high (高的,强的)å’Œlight(光线)两部分组æˆ�,å�ˆåœ¨ä¸€èµ·ä¾¿æ˜¯â€œä»¥å¼ºå…‰ç…§å°„,使çª�出â€� çš„æ„�æ€�。 Bullfight is very popular in Spain. Bull(公牛)å’Œfight(打,æ��æ–—)结å�ˆåœ¨ä¸€èµ·ï¼ŒæŒ‡ä¸€ç§�在西ç�牙 颇为æµ�行的体育è¿�动——斗牛。
  综上所述,利用å�„ç§�已知信æ�¯æŽ¨æµ‹ã€�判æ–è¯�义是一项é‡�è¦�的阅读ç–略。在实践ä¸ï¼Œæˆ‘们å�¯ä»¥ç�µæ´»è¿�用,综å�ˆè¿�用上é�¢æ��åˆ°çš„å‡ ç§�猜测ç–略,排除生è¯�的障ç¢�,顺利ç�†è§£æ–‡ç« çš„æ€�想内容,æ��高阅读速度。
  猜è¯�技巧是一ç§�å¦ä¹ ç–略,å�³å¦ä¹ 方法。猜è¯�技巧是外è¯è¯�汇å¦ä¹ 的一ç§�主è¦�çš„å¦ä¹ ç–略。在教å¦ä¸å¦‚何引导å¦ç”ŸæŽŒæ�¡çŒœè¯�技巧对于æ��高他们的外è¯ä¸“ä¸šç´ è´¨å’Œå¦ä¹ 效果举足轻é‡�ã€‚å›½å¤–ç ”ç©¶è¡¨æ˜Žï¼Œæ‰©å……å¤–è¯æˆ–æ¯�è¯è¯�汇é‡�的一ç§�行之有效的方法为猜è¯�技巧。对æ¤ï¼Œæœ‰æ�¥è‡ªä¸¤æ–¹é�¢çš„ç ”ç©¶ä¸ºæˆ‘ä»¬æ��供了客观ä¾�æ�®ã€‚一ç§�ä¸ºæŽ¨æ–æ€§ç ”究。æ�®è°ƒæŸ¥ï¼Œæ¯�è¯ä¸ºè‹±è¯çš„å©å�到12年级(相当于高三)时掌æ�¡é˜…读è¯�汇é‡�40 000 å�•è¯�(派生è¯�如develop, development, developmental计为一个å�•è¯�),而(å°�å¦)三年级å¦ç”Ÿä»…掌æ�¡5 000-10 000个å�•è¯�。这表明,å©å�å¹³å�‡æ¯�年掌æ�¡çº¦3 000阅读è¯�汇,或æ¯�天掌æ�¡8-10è¯�。事实上,æ¤ç±»è°ƒæŸ¥ç ”究很多,而且,统计结果ä¸�一。然而,有一点毋庸质疑,å�³å©å�所掌æ�¡çš„大é‡�è¯�汇ä¸�是æ�¥è‡ªè¯¾å ‚æ•™å¦ï¼Œä¹Ÿä¸�是通过查å—典,而是通过课外阅读猜è¯�获得。
  å�¦ä¸€ç§�ç ”ç©¶æ˜¯é€šè¿‡å®žéªŒã€‚è®©ä¸€ç»„å�—试阅读å�«æœ‰ç”Ÿè¯�çš„çŸæ–‡ï¼Œç„¶å�Žï¼Œæˆ–隔一段时间å�Žï¼Œæ£€æµ‹å…¶ç”Ÿè¯�的掌æ�¡æƒ…况。结果表明,英è¯ä¸ºæ¯�è¯çš„å©å�以这ç§�阅读方å¼�å¹³å�‡æ¯�年掌æ�¡1 500å�•è¯�,其数é‡�æ•°å€�äºŽåœ¨è¯¾å ‚æˆ–é€šè¿‡æŸ¥å—典所å¦çš„è¯�汇é‡�ã€‚å› æ¤ï¼ŒçŒœè¯�技巧被视为扩大è¯�汇é‡�的主è¦�åª’ä»‹ï¼Œå› ä¸ºæˆ‘ä»¬çš„æ¯�è¯è¯�汇大å�Šæ˜¯é€šè¿‡ä¸Šä¸‹æ–‡çŒœæµ‹è¯�义而获得。
  猜�技巧

  1. 针对性解释
ã€€ã€€åœ¨æ–‡ç« ä¸ï¼Œä½œè€…有时为了更好地é˜�è¿°æ€�想,对一些é‡�è¦�的概念ã€�éš¾æ‡‚çš„æœ¯è¯æˆ–å…¶ä»–è¯�汇å�šä¸€äº›é’ˆå¯¹æ€§çš„解释,形å¼�有定义ã€�å¤�è¿°ã€�举例ç‰ã€‚这些解释æ��供的信æ�¯å…·æœ‰æ˜Žç¡®çš„针对性,把该å�•è¯�å�«ä¹‰ä¸Žå…¶ä»–å�«ä¹‰åŒºåˆ†å¼€æ�¥ï¼Œåˆ©ç”¨å®ƒä»¬æˆ‘们å�¯ä»¥æ¯”较容易地猜测è¯�义。
  1)æ ¹æ�®å®šä¹‰çŒœæµ‹è¯�义
  作者一般在生è¯�之å‰�å�Žä¹‹å�Žç´§æŒ¨ç�€ç”Ÿè¯�ç»™å‡ºå®šä¹‰å†…å®¹ã€‚æœ‰æ—¶æœ‰æ ‡ç‚¹ç¬¦å�ˆï¼Œè¿žå—符或逗å�·æ��示。æ¤å¤–,如果定义内容为å�¥å�,谓è¯åЍè¯�多为:be, be considered, to be, be called, be kown as, constitute, deal with, define, mean, refer to, represent, signifyç‰ã€‚
  这类线索一般很明显,å¦ä¹ 者能比较容易地å�‘现。
  例如:
  Anthropology is the scientific study of people, society and culture.
  由定义å�¯çŸ¥ï¼Œanthropologyå°±æ˜¯â€œç ”ç©¶äººç±»çš„ç§‘å¦â€�。
  2)æ ¹æ�®å¤�述猜测è¯�义
  å¤�述也是对æŸ�一å�•è¯�所å�šçš„针对性解释,虽然ä¸�åƒ�å®šä¹‰é‚£æ ·ä¸¥è°¨ã€�详细,但是æ��供的信æ�¯ä¹Ÿèƒ½ä½¿æˆ‘们猜出生è¯�çš„è¯�义。å¤�述部分å�¯èƒ½æ˜¯å�•è¯�ã€�çŸè¯æˆ–者从å�¥ï¼Œä¸€èˆ¬ä½œä¸ºç”Ÿè¯�çš„å�Œä½�è¯ï¼Œä¸Žç”Ÿè¯�间多用逗å�·è¿žæŽ¥ï¼Œæœ‰æ—¶ä¹Ÿä½¿ç”¨ç ´æŠ˜å�·ï¼Œå†’å�·ï¼Œåˆ†å�·ï¼Œå¼•å�·å’Œæ‹¬å�·ç‰ã€‚å�Œä½�è¯å‰�常有or, similarly, that is to say, in other words, namely, or other, say, i. e.ç‰å‰¯è¯�或çŸè¯å‡ºçŽ°ã€‚
  例如:
  Semantics, the study of the meaning of words, is necessary if you are to speak and read intelligently.
  æ¤ä¾‹é€—å�·ä¸çŸè¯æ„�为“对è¯�æ„�ä¹‰è¿›è¡Œç ”ç©¶çš„å¦ç§‘â€�。该çŸè¯ä¸Žå‰�é�¢ç”Ÿè¯�semantics是 å�Œä½�å…³ç³»ï¼Œå› æ¤æˆ‘们ä¸�难猜出semantics指“è¯ä¹‰å¦â€�。
  定è¯ä»Žå�¥ Krabacber suffers from SAD, which is short for seasonal affective disorder, a syndrome characterized by severe seasonal mood swings.
ã€€ã€€æ ¹æ�®ç”Ÿè¯�SADå�Žé�¢å®šè¯ä»Žå�¥which is short for seasonal affective disorderå’Œå�Œä½�è¯a syndrome characterized by severe seasonal mood swings, 我们å�¯ä»¥æŽ¨æ–出SADå�«ä¹‰ï¼Œå�³â€œå£èŠ‚æ€§æƒ…ç»ªç´Šä¹±ç—‡â€�。
  3)æ ¹æ�®ä¸¾ä¾‹çŒœæµ‹è¯�义
  �当的举例能够�供猜测生�的��线索。
  如:The consequences of epochal events such as wars and great scientific discoveries are not confined to a small geographical area as they were in the past.
  å�¥ä¸â€œæˆ˜äº‰â€�和“é‡�大科å¦å�‘现â€�是生è¯�的实例,通过它们我们å�¯ä»¥çŒœå‡ºepochalçš„ 大致è¯�义“é‡�è¦�çš„â€�,这与其确切å�«ä¹‰â€œåˆ’时代的â€�å��分接近。
  4)内在逻辑关系
ã€€ã€€æ ¹æ�®å†…在逻辑关系推测è¯�义是指è¿�用è¯è¨€çŸ¥è¯†åˆ†æž�和判æ–相关信æ�¯ä¹‹é—´å˜åœ¨çš„逻辑关系,ç„¶å�Žæ ¹æ�®é€»è¾‘关系推æ–生è¯�è¯�义或大致义域。
  5)æ ¹æ�®å¯¹æ¯”关系猜测è¯�义
  在一个å�¥å�或段è�½ä¸ï¼Œæœ‰å¯¹ä¸¤ä¸ªäº‹ç‰©æˆ–现象进行对比性的æ��述,我们å�¯ä»¥æ ¹æ�®ç”Ÿè¯�或难è¯�çš„å��义è¯�猜测其è¯�义。表示对比关系的è¯�汇和çŸè¯ä¸»è¦�是although, but, despite, however, not, unlike, in spite of, in contrastå’Œwhile引导的并列å�¥ç‰ã€‚
  例如:Andrew is one of the most supercilious men I know. His brother, in contrast, is quite humble and modest.
  该例ä¸supercilious对许多人æ�¥è¯´å�¯èƒ½æ˜¯ä¸ªç”Ÿè¯�,但是å�¥ä¸çŸè¯in contrast,(相对照的,相对比的)å�¯ä»¥æ��示我们superciliouså’Œå�Žé�¢è¯�组humble and modest(è°¦å�‘å�ˆè°¦è™š)是对比关系。分æž�出这ç§�关系å�Žï¼Œæˆ‘们便能猜出superciliousæ„�为“目空一切的,傲慢的â€�。
  A good supervisor can recognize instantly the adept workers from the unskilled ones.
  该å�¥ä¸å¹¶æœªå‡ºçŽ°ä¸Šé�¢æ��到的表示对比关系的è¯�或çŸè¯ï¼Œä½†æ˜¯é€šè¿‡ä¸Šä¸‹æ–‡å�¯ä»¥åˆ¤æ–出å�¥å�å‰�å�Žæ˜¯å¯¹æ¯”关系,å�³æŠŠç†Ÿç»ƒå·¥äººä¸Žé�žç†Ÿç»ƒå·¥äººåŒºåˆ†å¼€ã€‚这时我们也能够推æ–出生è¯� adeptçš„è¯�义“熟练的â€�。
  6)æ ¹æ�®æ¯”较关系猜测è¯�义
  �对比关系相�,比较关系表示�义上的相似关系。
  例如: Green loves to talk, and his brothers are similarly loquacious.
  该å�¥ä¸å‰¯è¯�similarly表明çŸè¯loves to talk与生è¯�loquacious之间的比较关系。以æ¤å�¯ä»¥æŽ¨æ–出 loquaciousè¯�义为“å�¥è°ˆçš„â€�。 表示比较关系的è¯�å’ŒçŸè¯ä¸»è¦�是similarly, like, just as, alsoç‰ã€‚
  7)æ ¹æ�®å› 果关系猜测è¯�义
  在å�¥å�或段è�½ç§�,若两个事物ã€�现象之间构æˆ�å› æžœå…³ç³»ï¼Œæˆ‘ä»¬å�¯ä»¥æ ¹æ�®è¿™ç§�逻辑关系推知生è¯�è¯�义。
  例如:Tom is considered an autocratic administrator because he makes decisions without seeking the opinions of others.
ã€€ã€€æ ¹æ�®åŽŸå› çŠ¶è¯ä»Žå�¥çš„内容,我们å�¯ä»¥æŽ¨æ–出生è¯�autocratic指“独æ–专行的â€�。
  There were so many demonstrators in the Red Square that he had to elbow his way through the crowd.
  æ¤å�¥ä¸ºç»“果状è¯ä»Žå�¥ã€‚æ ¹æ�®ä»Žå�¥çš„æ��书“许多示å¨�者â€�我们便å�¯æŽ¨çŸ¥elbowçš„è¯�义为“挤,挤过â€�。
  8)æ ¹æ�®å�Œä¹‰è¯�的替代关系猜测è¯�义
  在å�¥å�或段è�½ä¸ï¼Œæˆ‘们å�¯ä»¥åˆ©ç”¨ç†Ÿæ‚‰çš„è¯�è¯ï¼Œæ ¹æ�®è¯è¨€çŽ¯å¢ƒæŽ¨æ–生è¯�è¯�义。
  例如:
  Just before the exam Carl's hands shook and sweated so much that he could not hold a pen. His heart beat fast and his stomach ached, even though he knew the subject very well. He really had a strange phobia about taking test.
  有些å¦ç”Ÿä¹Ÿæ›¾æœ‰ä¸Šæ–‡ä¸æ‰€è¡¨è¿°çš„è€ƒè¯•æ—¶æ˜¯ç´§å¼ çŠ¶æ€�,所以很容易就能猜出“phobiaâ€�指“æ��惧症â€�。
  2. å¤–éƒ¨ç›¸å…³å› ç´
ã€€ã€€å¤–éƒ¨ç›¸å…³å› ç´ æ˜¯æŒ‡ç¯‡ç« (å�¥å�或段è�½)以外的其他知识。有时仅é� 分æž�ç¯‡ç« å†…åœ¨é€»è¾‘å…³ç³»æ— æ³•çŒœå‡ºè¯�义。这时,就需è¦�è¿�用生活ç»�验和普通常识确定è¯�义。
  例如: Husband:it's really cold out tonight. Wife: Sure it is. My hands are practically numb. How about lighting the furnace?
ã€€ã€€æ ¹æ�®ç”Ÿæ´»ç»�验,天气寒冷时,手肯定是“冻僵的,冻得麻木的â€�。
  The snake slithered through the grass.
ã€€ã€€æ ¹æ�®æœ‰å…³è›‡çš„ç”Ÿæ´»ä¹ æ€§çš„çŸ¥è¯†ï¼Œæˆ‘ä»¬å�¯ä»¥æŽ¨æ–出slitherè¯�义为“爬行â€�。
  3. ��构�
  在猜测è¯�义过程ä¸ï¼Œé™¤äº†ä½¿ç”¨ä¸Šé�¢æ��到的一些ç–略,我们还å�¯ä»¥ä¾�é� æž„è¯�æ–¹é�¢çš„知识, 从生è¯�本身猜测è¯�义。
  1)æ ¹æ�®è¯�æ ¹æ�¥çŒœæµ‹è¯�义
  例如:Antidisestablishmentarianism这个å�•è¯�ç”±28ä¸ªå—æ¯�æž„è¯�,但是利用构è¯�法将å�•è¯�拆分,我们å�¯ä»¥çŒœæµ‹å…¶å�«ä¹‰ã€‚å�•è¯�å�¯æ‹†åˆ†ä¸ºanti-(å��对)+dis-(ä¸�)+establish(建立)ã€�disestablishå�³åºŸé™¤ã€‘+- ment(å��è¯�å�Žç¼€)+-arian(……者)+-ism(……主义),å�•è¯�å�«ä¹‰å�³â€œå��对废除国教制度者主义â€�。
  2)æ ¹æ�®è¯�缀猜测è¯�义
  例如:He fell into a ditch and lay there, semiconscious, for a few minutes. æ ¹æ�®è¯�æ ¹conscious(清醒的,有æ„�识的),结å�ˆå‰�ç¼€semi(å�Šï¼Œéƒ¨åˆ†çš„,ä¸�完全的),我们便å�¯çŒœå‡ºsemiconsciousè¯�义“å�Šæ¸…醒的,å�Šæ˜�è¿·çš„â€�。I'm illiterate about such things. è¯�æ ¹literate æ„�为“有文化修养的,通晓的â€�,å‰�ç¼€il-表示å�¦å®šï¼Œå› æ¤illiterate指 “一çª�ä¸�通,ä¸�知é�“çš„â€�。
  Then the vapor may change into droplets.å�Žç¼€-let表示“å°�çš„â€�,è¯�æ ¹drop指“滴,滴状物â€�。将两个æ„�æ€�结å�ˆèµ·æ�¥ï¼Œä¾¿å�¯æŽ¨æ–出dropletè¯�义“å°�滴,微滴â€�。
  3)æ ¹æ�®å¤�å�ˆè¯�çš„å�„部分猜测è¯�义
  例如: Growing economic problems were highlighted by a slowdown in oil output. Highlight或许是一个生è¯�,但是分æž�该è¯�结构å�Žï¼Œå°±èƒ½æŽ¨æµ‹å‡ºå…¶å�«ä¹‰ã€‚它是由 high (高的,强的)å’Œlight(光线)两部分组æˆ�,å�ˆåœ¨ä¸€èµ·ä¾¿æ˜¯â€œä»¥å¼ºå…‰ç…§å°„,使çª�出â€� çš„æ„�æ€�。 Bullfight is very popular in Spain. Bull(公牛)å’Œfight(打,æ��æ–—)结å�ˆåœ¨ä¸€èµ·ï¼ŒæŒ‡ä¸€ç§�在西ç�牙 颇为æµ�行的体育è¿�动——斗牛。
  综上所述,利用å�„ç§�已知信æ�¯æŽ¨æµ‹ã€�判æ–è¯�义是一项é‡�è¦�的阅读ç–略。在实践ä¸ï¼Œæˆ‘们å�¯ä»¥ç�µæ´»è¿�用,综å�ˆè¿�用上é�¢æ��åˆ°çš„å‡ ç§�猜测ç–略,排除生è¯�的障ç¢�,顺利ç�†è§£æ–‡ç« çš„æ€�想内容,æ��高阅读速度。
相关推�
课程�费试�
| ¿Î³ÌרҵÃû³Æ | ½²Ê¦ | Ô¼Û/ÓÅ»Ý¼Û | Ãâ·ÑÌåÑé | ±¨Ãû |
|---|---|---|---|---|
| ¡¶´óѧӢÓïËļ¶¡·¾«Æ·°à£¨°üÀ¨Óï·¨¡¢´Ê»ã¡¢·Ò룩 | ¶¡Ñ©Ã÷ | £¤100 / £¤100 | ![]() |
±¨Ãû |
| ¡¶´óѧӢÓïËļ¶¡·¾«Æ·°à£¨ÔĶÁÀí½â£© | ¶¡Ñ©Ã÷ | £¤100 / £¤100 | ![]() |
±¨Ãû |
| ¡¶´óѧӢÓïËļ¶¡·¾«Æ·°à£¨ÌýÁ¦£© | ¶¡Ñ©Ã÷ | £¤100 / £¤100 | ![]() |
±¨Ãû |
| ¡¶´óѧӢÓïËļ¶¡·¾«Æ·°à£¨Ð´×÷£© | ¶¡Ñ©Ã÷ | £¤100 / £¤100 | ![]() |
±¨Ãû |
çƒç‚¹ä¸“题







