您现在的ä½�置:233ç½‘æ ¡ >> 英è¯å››çº§è€ƒè¯• >> 英è¯å››çº§é¢˜åº“ >> 全真模拟考场 >> 历年真题 >> æ–‡ç« å†…å®¹
2013å¹´12月英è¯å››çº§è€ƒè¯•真题试å�·(第三套)
导读:
进入全真模拟考场在线测试æ¤å¥—试å�·ï¼Œå�¯æŸ¥çœ‹ç”案å�Šè§£æž�并自动评分 >> 在线å�šé¢˜
Part IV Translation.(30minutes)
Directions: For this part, you are allowed 30 minutes to translate a passage from Chinese into English. You should write your answer on Answer Sheet 2.
67ã€� â€œä½ è¦�茶还是è¦�å’–å•¡?â€�是用é¤�人常被问到的问题。许多西方人会选咖啡,而ä¸å›½äººåˆ™ä¼šé€‰èŒ¶ã€‚ç›¸ä¼ ï¼Œä¸å›½çš„一ä½�尊王于五å�ƒå¤šå¹´å‰�å�‘现了茶,并用æ�¥æ²»ç—…。在明清(the Ming and Qing Dynasties)期间,茶馆é��布全国。饮茶在å…ä¸–çºªä¼ åˆ°æ—¥æœ¬ï¼Œä½†ç›´åˆ°å��七ã€�å��八世纪æ‰�ä¼ åˆ°æ¬§ç¾Žã€‚å¦‚ä»Šï¼ŒèŒ¶æ˜¯ä¸–ç•Œä¸Šæµ�行的饮料(bevemge)之一。茶是ä¸å›½çš„æ°‘æ—�饮å“�,也是ä¸å›½ä¼ 统和文化的é‡�è¦�组æˆ�部分。
Directions: For this part, you are allowed 30 minutes to translate a passage from Chinese into English. You should write your answer on Answer Sheet 2.
67ã€� â€œä½ è¦�茶还是è¦�å’–å•¡?â€�是用é¤�人常被问到的问题。许多西方人会选咖啡,而ä¸å›½äººåˆ™ä¼šé€‰èŒ¶ã€‚ç›¸ä¼ ï¼Œä¸å›½çš„一ä½�尊王于五å�ƒå¤šå¹´å‰�å�‘现了茶,并用æ�¥æ²»ç—…。在明清(the Ming and Qing Dynasties)期间,茶馆é��布全国。饮茶在å…ä¸–çºªä¼ åˆ°æ—¥æœ¬ï¼Œä½†ç›´åˆ°å��七ã€�å��八世纪æ‰�ä¼ åˆ°æ¬§ç¾Žã€‚å¦‚ä»Šï¼ŒèŒ¶æ˜¯ä¸–ç•Œä¸Šæµ�行的饮料(bevemge)之一。茶是ä¸å›½çš„æ°‘æ—�饮å“�,也是ä¸å›½ä¼ 统和文化的é‡�è¦�组æˆ�部分。
  2013å¹´12月英è¯å››çº§çœŸé¢˜å�Šç”案下载(第三套)(word版)
  解æž�:2013å¹´12月英è¯å››çº§çœŸé¢˜å�Šç”案视频解æž�(233ç½‘æ ¡)
  真题大全:大å¦è‹±è¯å››çº§åŽ†å¹´çœŸé¢˜ç”æ¡ˆå�Šä¸‹è½½æ±‡æ€»
  233ç½‘æ ¡è‹±è¯å››çº§ç½‘æ ¡è€�师辅导:解密新题型,课程新å�‡çº§ï¼Œç�«çƒæŠ¥å��ä¸ï¼Œå¤§å¦è‹±è¯å››çº§VIPç�/真题解æž�ç� 点击å…�费试å�¬>>
相关推�
课程�费试�
| ¿Î³ÌרҵÃû³Æ | ½²Ê¦ | Ô¼Û/ÓÅ»Ý¼Û | Ãâ·ÑÌåÑé | ±¨Ãû |
|---|---|---|---|---|
| ¡¶´óѧӢÓïËļ¶¡·¾«Æ·°à£¨°üÀ¨Óï·¨¡¢´Ê»ã¡¢·Ò룩 | ¶¡Ñ©Ã÷ | £¤100 / £¤100 | ![]() |
±¨Ãû |
| ¡¶´óѧӢÓïËļ¶¡·¾«Æ·°à£¨ÔĶÁÀí½â£© | ¶¡Ñ©Ã÷ | £¤100 / £¤100 | ![]() |
±¨Ãû |
| ¡¶´óѧӢÓïËļ¶¡·¾«Æ·°à£¨ÌýÁ¦£© | ¶¡Ñ©Ã÷ | £¤100 / £¤100 | ![]() |
±¨Ãû |
| ¡¶´óѧӢÓïËļ¶¡·¾«Æ·°à£¨Ð´×÷£© | ¶¡Ñ©Ã÷ | £¤100 / £¤100 | ![]() |
±¨Ãû |
çƒç‚¹ä¸“题







