一、文化传统对社会工作价值观的形成与发展的影响
1、社会工作价值体系的意义。
(1)社会工作价值体系确定专业的使命和核心关怀所在，从而确立了社会工作专业本身的专业特质，使得它同其他社会科学表现出明显的区别。
(2)社会工作价值体系对专业人员的职责和行为规范提供了指引，从而确保专业行动在最大限度上保护服务对象的利益，减少对服务对象造成各种潜在的或实际的伤害。
(3)社会工作价值体系通过对专业共同体的社会责任和道德义务进行明确规定，从而确保社会工作专业作为维护社会正义和公平的重要力量而发挥其应有的作用。
2、社会工作专业发端于19世纪末西方工业化时期的宗教慈善实践，并与欧美社会的文化和价值观有着不可分割的联系。由于中西方在文化观念上存在差异，所以我国在社会工作发展过程中面临着社会工作本土化的重任。
二、西方文化传统和社会福利思想对社会工作价值观的影响
1、西方文化传统对社会工作价值观的影响
2、西方社会福利思想对社会工作价值观的影响
三、中国传统文化和社会福利思想对社会工作价值观的影响
1、中国传统文化对社会工作价值观的影响：儒家；道家；佛教
2、中国社会福利思想对社会工作价值观的影响：家庭观念；福利制度改革前后的历史变化
配套习题：
1、关于中外社会工作价值观的说法，正确的是（）
A．中外社会工作价值观都是在宗教救济基础上发展形成的
B．中外社会工作价值观都是受新自由主义影响发展形成的
C．中外社会工作价值观都是在政府政策主导下发展形成的
D．中外社会工作价值观都是在社会福利进步中发展形成的
答案：D
解析：不可否认，在理想上，中 国传统文化强调的“大同”和现代政府所强调的“共同富裕”“和谐与发展”等理念，同西 方社会工作价值观所主张的推进总体福利进步和实现个人潜能的提升并不矛盾
2、关于中西方社会工作价值观的说法，正确的是（ ）。
A．由于强调助人，中西方社会工作价值观都以个人为核心
B．随着社会发展，中西方社会工作价值观将会完全一致
C．由于起源不同，中西方社会工作价值观是相互对立的
D．随着社会发展，中西方社会工作价值观可以有机结合
答案：D
解析：本题考查中西方社会工作价值观。社会工作专业虽产生于西方，其价值观和专业伦理深受西方社会文化体系的影响，但这些价值观和专业伦理同中国社会并非完全排斥。实际上，社会工作专业的价值观和伦理同中国文化在一定程度上仍可以进行融合，而现代化和国际化的趋势则促成了东西方国家的跨文化交流，这将有利于社会工作专业与中国社会的文化和价值观的结合。中国文化的很多元素同西方社会工作价值观并非是对立的，相反两者之间可以彼此取长补短，从而使得本土化的专业价值观与实践方法有效地结合起来，促进社会工作专业的发展。
3、中西方社会文化之间存在较大的差异。在我国社会工作快速发展过程中，推动我国社会工作价值观与伦理规范本土化的正确态度应该是（ ）。
A．全盘吸收西方国家成熟的社会工作价值观
B．全面接受中外社会及政治文化传统的影响
C．坚持维护中国传统的经济社会和文化基础
D．理解中西方文化差异并找到相互融合之处
答案：D
