¶þ¼¶½¨Ôìʦ °²È«¹¤³Ìʦ ¼àÀí¹¤³Ìʦ ½á¹¹¹¤³Ìʦ »·±£¹¤³Ìʦ »¯¹¤¹¤³Ìʦ Ͷ×ÊÏîÄ¿¹ÜÀí ·¿µØ²ú¾¼ÍÈË ÎïÒµ¹ÜÀíʦ
Ôì¼ÛÔ±×ʸñ °²È«ÆÀ¼Ûʦ ÍÁµØ¹À¼Ûʦ ¹«Â·Ôì¼Ûʦ µçÆø¹¤³Ìʦ ÑÒÍÁ¹¤³Ìʦ ÍÁµØµÇ¼Ç´úÀíÈË »·¾³Ó°ÏìÆÀ¼Û É豸¼àÀí
�改外资[2009]457�
���自治区�直辖市�计划�列市�展改�委,国务院有关部门:
ã€€ã€€æ ¹æ�®å…šä¸å¤®ã€�国务院关于扩大内需促进ç»�济增长的é‡�大决ç–部署,为é…�å�ˆå›½å®¶å®�观调控,继ç»ç”¨å¥½å›½å¤–ä¼˜æƒ è´·æ¬¾ï¼ŒçŽ°å°†æœ‰å…³è¦�求通知如下:
  一ã€�统ç¹å®‰æŽ’å›½å†…èµ„é‡‘å’Œå›½å¤–ä¼˜æƒ è´·æ¬¾ï¼Œå½¢æˆ�å�ˆåŠ›ï¼Œä¿�è¯�当å‰�扩大投资ã€�拉动内需的总体效果
  2008å¹´å’Œ2009å¹´ï¼Œæˆ‘å›½å€Ÿç”¨å›½å¤–ä¼˜æƒ è´·æ¬¾ï¼ˆåŒ…æ‹¬ä¸–è¡Œã€�亚行ã€�欧洲投资银行ç‰å›½é™…金èž�组织和外国政府ç‰å¤šè¾¹å’Œå�Œè¾¹è´·æ¬¾ï¼‰è§„模100亿美元左å�³ï¼Œç”¨ä»¥æ”¯æŒ�农业(å�«æž—业ã€�水利)ã€�交通ã€�城建ã€�节能å‡�排ã€�污染治ç�†ã€�环境ä¿�护和生æ€�建设以å�Šæ•™è‚²å�«ç”Ÿç‰é¢†åŸŸå›½å®¶å’Œåœ°æ–¹é‡�ç‚¹é¡¹ç›®å»ºè®¾ã€‚å¤§éƒ¨åˆ†å›½å¤–ä¼˜æƒ è´·æ¬¾ç”¨äºŽè´ç½®å›½å†…设备ã€�æ��æ–™å�ŠåŠ³åŠ¡ç‰ï¼Œå¯¹æ‹‰åŠ¨å†…éœ€å�‘挥了积æž�作用。
ã€€ã€€å›½å¤–ä¼˜æƒ è´·æ¬¾é¡¹ç›®çš„é¢†åŸŸä¸Žå½“å‰�新增ä¸å¤®æŠ•资支æŒ�çš„é‡�点领域总体一致。2008年第四å£åº¦ï¼Œä¸€æ‰¹åœ¨å»ºäº¤é€šã€�污水处ç�†ã€�垃圾处ç�†ã€�医疗ç‰é¡¹ç›®æ—¢ä½¿ç”¨äº†å›½å¤–贷款,也安排使用了ä¸å¤®æ–°å¢žé¢„ç®—å†…èµ„é‡‘ã€‚å›½å†…èµ„é‡‘å’Œå›½å¤–ä¼˜æƒ è´·æ¬¾çš„ç»Ÿç¹å®‰æŽ’ï¼ŒåŠ å¿«äº†é¡¹ç›®å»ºè®¾è¿›åº¦ï¼Œè¿…é€Ÿå½¢æˆ�了拉动内需效应。
ã€€ã€€æ ¹æ�®å›½å®¶å½“å‰�新增ä¸å¤®æŠ•资支æŒ�的领域和原则,å�„地å�‘展改é�©å§”å�Šæœ‰å…³éƒ¨é—¨è¦�ç»§ç»ç»Ÿç¹å®‰æŽ’å¥½å›½å¤–ä¼˜æƒ è´·æ¬¾ä¸Žæ–°å¢žä¸å¤®æŠ•资ã€�地方财政预算资金ã€�财政部代ç�†å�‘行地方政府债券ç‰å›½å†…资金,使国内外资金互为é…�套,形æˆ�å�ˆåŠ›ã€‚å¯¹2008年已谈判ç¾çº¦çš„在建项目和计划于2009年对外谈判ç¾çº¦ä¸”已具备开工æ�¡ä»¶æˆ�熟的贷款项目给与支æŒ�ï¼Œæ›´å¥½åœ°æŽ¨åŠ¨é¡¹ç›®åŠ å¿«å»ºè®¾ï¼Œå°½æ—©å½¢æˆ�实物é‡�ï¼Œæœ‰æ•ˆåœ°æ‹‰åŠ¨å†…éœ€ï¼Œä½¿å›½å¤–ä¼˜æƒ è´·æ¬¾å�‘挥更大的效益。
ã€€ã€€å›½å¤–ä¼˜æƒ è´·æ¬¾æ˜¯å›½å®¶ä¸»æ�ƒå¤–债,属于政府性投资资金的一部分,å�„地å�‘展改é�©å§”å�Šæœ‰å…³éƒ¨é—¨è¦�è®¤çœŸç ”ç©¶ï¼Œé‡‡å�–有效措施,é�¿å…�ä½¿ç”¨å›½å†…èµ„é‡‘æ›¿ä»£å›½å¤–ä¼˜æƒ è´·æ¬¾ï¼Œè¿›è€Œå‡�弱扩大投资ã€�拉动内需的总体效果。
  二ã€�åŠ å¿«è´·æ¬¾è§„åˆ’å†…é‡�点项目的å‰�期工作,力促项目尽快开工建设
  对规划内拉动内需带动作用强的项目特别是2009年计划ç¾çº¦é¡¹ç›®ï¼Œå�„地å�‘展改é�©å§”ã€�有关部门è¦�组织好项目建设方案论è¯�,è�½å®žé¡¹ç›®å»ºè®¾æ�¡ä»¶å’Œå›½å†…é…�套资金,积æž�å��调有关国外贷款机构和财政ã€�环ä¿�ã€�国土资æº�ç‰æœ‰å…³éƒ¨é—¨ï¼Œè¡”接好国内国外项目准备程åº�ï¼ŒåŠ å¿«é¡¹ç›®å‡†å¤‡å’Œé¡¹ç›®å®¡æ‰¹ï¼Œæœ‰æ•ˆæŽ¨åŠ¨é¡¹ç›®çš„å‰�期工作,力争当年ç¾çº¦ï¼Œå½“年开工建设。
  å�„地å�‘展改é�©å§”ã€�æœ‰å…³éƒ¨é—¨åœ¨åŠ å¿«é¡¹ç›®å¼€å·¥å»ºè®¾ï¼Œæœ‰æ•ˆåœ°æ‰©å¤§æŠ•èµ„ã€�促进ç»�济增长的å�Œæ—¶ï¼Œè¦�ç»§ç»æ³¨é‡�以贷款项目为载体,å�¸æ”¶å›½é™…先进ç»�验ã€�æ��高管ç�†æ°´å¹³ã€�促进体制改é�©å’Œåˆ¶åº¦åˆ›æ–°ï¼ŒæŽ¨åŠ¨ç»“æž„è°ƒæ•´å’Œå�‘展方å¼�转å�˜ï¼Œå¢žå¼ºå›½å®¶å’Œåœ°æ–¹ç»�济å�‘展的å�ŽåŠ²ã€‚
  三ã€�æŽ¨åŠ¨åœ¨å»ºé¡¹ç›®åŠ å¿«å·¥ç¨‹å»ºè®¾è¿›åº¦ï¼Œè¿›ä¸€æ¥åŠ å¼ºè´·æ¬¾é¡¹ç›®ç®¡ç�†
  对在建符å�ˆå›½å®¶æ‹‰åŠ¨å†…éœ€æŠ•å�‘的国外贷款项目,å�„地å�‘展改é�©å§”ã€�有关部门è¦�积æž�å��调国家和地方相关部门以å�Šå›½å¤–贷款机构,支æŒ�项目建设å�•ä½�åŠ å¿«å·¥ç¨‹æ‹›æ ‡ã€�设备å�Šæ��料采è´ã€�国外贷款æ��款报账ç‰å·¥ä½œï¼›å¯¹å…·å¤‡æ�¡ä»¶çš„项目,若国内é…�套资金暂时出现困难,å�¯ä»¥å…ˆæœŸé€‚当æ��高国外贷款支付比例,ä¿�è¯�项目的顺利实施,尽快形æˆ�实物工作é‡�。
  å�„地å�‘展改é�©å§”å�Šæœ‰å…³éƒ¨é—¨è¦�按照国务院的è¦�求,继ç»åŠ å¼ºè´·æ¬¾é¡¹ç›®ç®¡ç�†ï¼Œå»ºç«‹å®Œå–„的项目管ç�†ã€�资金管ç�†å’Œç›‘ç�£æ£€æŸ¥åˆ¶åº¦ï¼Œç¡®ä¿�贷款资金的有效使用,ä¿�è¯�工程质é‡�安全,严防å�„ç§�è¿�纪è¿�法事件,并é…�å�ˆå›½åŠ¡é™¢æœ‰å…³éƒ¨é—¨å�šå¥½é¡¹ç›®æ£€æŸ¥å·¥ä½œã€‚å�Œæ—¶ï¼Œç»§ç»å�šå¥½å›½å¤–ä¼˜æƒ è´·æ¬¾å¤‡é€‰é¡¹ç›®è§„åˆ’ï¼Œè¦�选择对ç»�济社会å�‘展有é‡�è¦�作用和适å�ˆå›½å¤–贷款特点的项目,å�šå¥½è´·æ¬¾é¡¹ç›®å‚¨å¤‡å·¥ä½œã€‚
  当å‰�是拉动内需ã€�ä¿�æŒ�ç»�济增长的关键时期。å�„地å�‘展改é�©å§”å�Šæœ‰å…³éƒ¨é—¨è¦�积æž�å��è°ƒï¼ŒåŠ å¼ºæ²Ÿé€šï¼Œå°†å·¥ä½œä¸å‡ºçŽ°çš„é—®é¢˜å�Šæ—¶é€šæŠ¥å›½å®¶å�‘展改é�©å§”,切实å�šå¥½å›½å¤–贷款项目å‰�期准备和项目实施管ç�†å·¥ä½œï¼Œæ›´å¥½åœ°å�‘æŒ¥å›½å¤–ä¼˜æƒ è´·æ¬¾å¯¹æˆ‘å›½ç»�济和社会å�‘展的促进作用。
国家�展改�委
二○○�年二月�三日
责编:sf çº é”™