ä¸å�Žäººæ°‘共和国建设部令
第105�
  《建设部关于修改<城市动物å›ç®¡ç�†è§„定>的决定》,已ç»�2001å¹´8月23日建设部第47次常务会议审议通过,现予以å�‘布,自å�‘布之日起施行。
  部长 俞æ£å£°
二○○一年�月七日
建设部关于修改《城市动物å›ç®¡ç�†è§„定》的决定
  建设部决定对《城市动物å›ç®¡ç�†è§„定》作如下修改:
  一ã€�将第三æ�¡ç¬¬å››æ¬¾ä¿®æ”¹ä¸ºï¼šåŠ¨ç‰©å›ç®¡ç�†æœºæž„负责动物å›çš„æ—¥å¸¸ç®¡ç�†å�ŠåŠ¨ç‰©ä¿�护工作。
  二ã€�å°†ç¬¬å…æ�¡ä¿®æ”¹ä¸ºï¼šéœ€è¦�新建动物å›çš„,应当对建设地点ã€�资金ã€�动物资æº�和技术æ�¡ä»¶ã€�管ç�†äººå‘˜é…�备ç‰ï¼Œè¿›è¡Œç»¼å�ˆåˆ†æž�论è¯�,æ��出å�¯è¡Œæ€§æŠ¥å‘Šå’Œè®¡åˆ’任务书,并å�‘城市规划行政主管部门æ��出申请。
  城市规划行政主管部门审批å‰�,应当å¾�å¾—åŸŽå¸‚å›æž—行政主管部门å�Œæ„�。
  三ã€�åˆ é™¤ç¬¬ä¸ƒæ�¡ã€‚
  四ã€�将第ä¹�æ�¡æ”¹ä¸ºç¬¬å…«æ�¡ï¼Œä¿®æ”¹ä¸ºï¼šåŠ¨ç‰©å›çš„规划设计å�•ä½�åº”å½“å…·å¤‡ç›¸åº”çš„å›æž—规划设计资质,并在资质è¯�书许å�¯çš„范围内承接业务。
  五ã€�将第å��二æ�¡æ”¹ä¸ºç¬¬å��一æ�¡ï¼Œä¿®æ”¹ä¸ºï¼šåŠ¨ç‰©å›è§„åˆ’è®¾è®¡æ–¹æ¡ˆåº”å½“æŠ¥åŸŽå¸‚å›æž—行政主管部门批准。
  动物å›è§„划设计方案一ç»�批准,ä¸�å¾—éš�æ„�å�˜æ›´ã€‚如确需作é‡�大å�˜æ›´æ—¶ï¼Œå¿…须报原审批部门批准。
  å…ã€�åˆ é™¤ç¬¬äºŒå��三æ�¡ã€‚
  七ã€�将第二å��å…æ�¡æ”¹ä¸ºç¬¬äºŒå��å››æ�¡ï¼Œä¿®æ”¹ä¸ºï¼šåŠ¨ç‰©å›ç®¡ç�†æœºæž„åº”å½“æ ¹æ�®åŠ¨ç‰©å›è§„划设计è¦�求设置商业æœ�务网点。未ç»�åŸŽå¸‚å›æž—行政主管部门å�Œæ„�,任何å�•ä½�和个人ä¸�得擅自在动物å›å†…设置商业æœ�务网点。
  八ã€�åˆ é™¤ç¬¬äºŒå��ä¹�æ�¡ã€‚
  ä¹�ã€�将第三å��æ�¡æ”¹ä¸ºç¬¬äºŒå��七æ�¡ï¼Œä¿®æ”¹ä¸ºï¼šåŠ¨ç‰©å›å› ç§‘å¦ç ”ç©¶ã€�驯养ç¹�æ®–ã€�展览ç‰éœ€è¦�æ�•æ�‰å›½å®¶ä¸€çº§ä¿�护野生动物的,在å�‘国务院野生动物行政主管部门申请特许猎æ�•è¯�å‰�,须ç»�å›½åŠ¡é™¢å»ºè®¾è¡Œæ”¿ä¸»ç®¡éƒ¨é—¨å®¡æ ¸å�Œæ„�;需è¦�申请æ�•æ�‰å›½å®¶äºŒçº§ä¿�护野生动物的,在å�‘所在地的çœ�ã€�自治区ã€�直辖市人民政府野生动物行政主管部门申请特许猎æ�•è¯�å‰�,须ç»�å�Œçº§å»ºè®¾è¡Œæ”¿ä¸»ç®¡éƒ¨é—¨å®¡æ ¸å�Œæ„�。
  å��ã€�åˆ é™¤ç¬¬ä¸‰å��一æ�¡ã€‚
  å��一ã€�åˆ é™¤ç¬¬ä¸‰å��三æ�¡ã€‚
  �二�将第三�五�改为第三��,修改为:“有下列行为之一的,按照有关规定处罚:
  (一)未å�–得规划设计ã€�施工资质è¯�书或者超越资质è¯�书许å�¯çš„范围承担动物å›è§„划设计或施工的;
ã€€ã€€ï¼ˆäºŒï¼‰æ²¡æœ‰ä¸¥æ ¼æŒ‰ç…§æ‰¹å‡†çš„è§„åˆ’è®¾è®¡æ–¹æ¡ˆè¿›è¡ŒåŠ¨ç‰©å›å»ºè®¾çš„ï¼›
  (三)未ç»�批准擅自改å�˜åŠ¨ç‰©å›è§„划设计方案的;
  (四)擅自侵å� 动物å›å�Šå…¶è§„划用地的。
  å��三ã€�将三å��å…æ�¡æ”¹ä¸ºç¬¬ä¸‰å��一æ�¡ï¼Œä¿®æ”¹ä¸ºï¼šæœªç»�åŸŽå¸‚å›æž—行政部门å�Œæ„�,擅自在动物å›å†…æ‘†æ‘Šè®¾ç‚¹çš„ï¼Œç”±åŸŽå¸‚å›æž—行政主管部门给予è¦å‘Šã€�责令é™�期改æ£ï¼Œå¹¶å�¯å¤„以1000元以下的罚款。
  本决定自�布之日起施行。
  《城市动物å›ç®¡ç�†è§„å®šã€‹æ ¹æ�®æœ¬å†³å®šä½œç›¸åº”ä¿®æ£ï¼Œé‡�æ–°å�‘布。
城市动物å›ç®¡ç�†è§„定
  (1994å¹´8月 16日建设部令第37å�·å�‘布, 2001å¹´9月7æ—¥æ ¹æ�®ã€Šå»ºè®¾éƒ¨å…³äºŽä¿®æ”¹ã€ˆåŸŽå¸‚动物å›ç®¡ç�†è§„定〉的决定》修æ£ï¼‰
ç« ã€€æ€» 则
  æ�¡ ä¸ºåŠ å¼ºåŸŽå¸‚åŠ¨ç‰©å›ç®¡ç�†ï¼Œå……分å�‘挥动物å›çš„作用,满足人民物质和文化生活æ��高的需è¦�,制定本规定。
  第二æ�¡ 本规定适用于综å�ˆæ€§åŠ¨ç‰©å›ï¼ˆæ°´æ—�馆)ã€�专类性动物å›ã€�野生动物å›ã€�城市公å›çš„动物展区ã€�ç��稀濒å�±åŠ¨ç‰©é¥²å…»ç¹�æ®–ç ”ç©¶åœºæ‰€ã€‚
  从事城市动物å›ï¼ˆä»¥ä¸‹ç®€ç§°åŠ¨ç‰©å›ï¼‰çš„规划ã€�建设ã€�管ç�†å’ŒåŠ¨ç‰©ä¿�护必须é�µå®ˆæœ¬è§„定。
  第三æ�¡ 国务院建设行政主管部门负责全国动物å›ç®¡ç�†å·¥ä½œã€‚
  çœ�ã€�自治区人民政府建设行政主管部门负责本行政区域内的动物å›ç®¡ç�†å·¥ä½œã€‚
ã€€ã€€åŸŽå¸‚äººæ°‘æ”¿åºœå›æž—行政主管部门负责本城市的动物å›ç®¡ç�†å·¥ä½œã€‚
  动物å›ç®¡ç�†æœºæž„负责动物å›çš„æ—¥å¸¸ç®¡ç�†å�ŠåŠ¨ç‰©ä¿�护工作。
  第四æ�¡ 国家鼓励动物å›ç§¯æž�开展ç��稀濒å�±é‡Žç”ŸåŠ¨ç‰©çš„ç§‘å¦ç ”究和移地ä¿�护工作。
ç¬¬äºŒç« ã€€åŠ¨ç‰©å›çš„规划和建设
  第五æ�¡ 动物å›çš„规划和建设必须符å�ˆåŸŽå¸‚总体规划å�ŠåŸŽå¸‚囿ž—和绿化规划,并进行统ç¹å®‰æŽ’,å��è°ƒå�‘展。
ã€€ã€€ç¬¬å…æ�¡ 需è¦�新建动物å›çš„,应当对建设地点ã€�资金ã€�动物资æº�和技术æ�¡ä»¶ã€�管ç�†äººå‘˜é…�备ç‰ï¼Œè¿›è¡Œç»¼å�ˆåˆ†æž�论è¯�,æ��出å�¯è¡Œæ€§æŠ¥å‘Šå’Œè®¡åˆ’任务书,并å�‘城市规划行政主管部门æ��出申请。
  城市规划行政主管部门审批å‰�,应当å¾�å¾—åŸŽå¸‚å›æž—行政主管部门å�Œæ„�。
  第七æ�¡ 动物å›çš„规划设计应当å�šæŒ�环境优美ã€�é€‚äºŽåŠ¨ç‰©æ –æ�¯ã€�生长和展出ã€�ä¿�è¯�安全ã€�方便游人的原则,é�µç…§åŸŽå¸‚囿ž—ç»¿åŒ–è§„åˆ’è®¾è®¡çš„æœ‰å…³æ ‡å‡†è§„èŒƒã€‚
  第八æ�¡ 动物å›çš„规划设计å�•ä½�åº”å½“å…·å¤‡ç›¸åº”çš„å›æž—规划设计资质,并在资质è¯�书许å�¯çš„范围内承接业务。
  第ä¹�æ�¡ 动物å›è§„划设计应当包括下列内容:
  (一)全国总体布局规划;
  (二)饲养动物�类�数�,展览分区方案,分期引进计划;
  (三)展览方��路线规划,动物笼�和展馆设计,游览区�设施规划设计;
  (四)动物医疗ã€�隔离和动物å›ç®¡ç�†è®¾æ–½ï¼›
  (五)绿化规划设计,绿地和水é�¢é�¢ç§¯ä¸�åº”ä½ŽäºŽå›½å®¶è§„å®šçš„æ ‡å‡†ï¼›
  (å…)基础设施规划设计;
  (七)商业��务设施规划设计;
  (八)人员é…�制规划,建设资金概算å�Šå»ºè®¾è¿›åº¦è®¡åˆ’ç‰ï¼›
  (�)建��维护管�资金估算。
  第�� 动物笼�和展馆设计应当�循下列原则:
  (一)符å�ˆåŠ¨ç‰©ç”Ÿæ´»ä¹ æ€§è¦�求;
  (二)方便游览观�;
  (三)��动物�游人和饲养人员的安全;
  (四)饲养人员管��作方便;
  (五)规定的设施�全。
  第å��一æ�¡ 动物å›è§„åˆ’è®¾è®¡æ–¹æ¡ˆåº”å½“æŠ¥åŸŽå¸‚å›æž—行政主管部门批准。
  动物å›è§„划设计方案一ç»�批准,ä¸�å¾—éš�æ„�å�˜æ›´ã€‚如确需作é‡�大å�˜æ›´æ—¶ï¼Œå¿…须报原审批部门批准。
  第å��二æ�¡ 动物å›çš„å»ºè®¾å¿…é¡»ä¸¥æ ¼æŒ‰ç…§æ‰¹å‡†çš„è§„åˆ’è®¾è®¡è¿›è¡Œã€‚åŠ¨ç‰©å›çš„æ–½å·¥åº”当由具有相应资质ç‰çº§çš„å�•ä½�æ‰¿æ‹…ï¼Œä¸¥æ ¼æ‰§è¡Œå›½å®¶æœ‰å…³æ ‡å‡†ã€�规范,竣工å�ŽæŒ‰è§„定验收å�ˆæ ¼æ–¹å�¯æŠ•入使用。
  第å��三æ�¡ 任何å�•ä½�和个人都ä¸�得擅自侵å� 动物å›å�Šå…¶è§„划用地,已被å� 用的应当é™�期归还。
  第å��å››æ�¡ åŠ¨ç‰©å›æ‰©å¤§è§„模ã€�å¢žåŠ åŠ¨ç‰©ç§�类,必须在动物资æº�ã€�动物笼èˆ�ã€�饲料ã€�医疗ç‰ç‰©è´¨æ�¡ä»¶å’ŒæŠ€æœ¯ã€�管ç�†äººå‘˜éƒ½å…·å¤‡çš„æƒ…况下稳æ¥è¿›è¡Œã€‚
ç¬¬ä¸‰ç« ã€€åŠ¨ç‰©å›çš„管ç�†
  第å��五æ�¡ 动物å›ç®¡ç�†æœºæž„åº”å½“åŠ å¼ºåŠ¨ç‰©å›çš„ç§‘å¦åŒ–管ç�†ï¼Œå»ºç«‹å�¥å…¨å¿…è¦�çš„è�Œèƒ½éƒ¨é—¨ï¼Œé…�备相应的人员,建立和完善å�„é¡¹è§„ç« åˆ¶åº¦ã€‚ç§‘æŠ€äººå‘˜åº”è¾¾åˆ°è§„å®šçš„æ¯”ä¾‹ã€‚
  第å��å…æ�¡ 动物å›ç®¡ç�†æœºæž„åº”å½“ä¸¥æ ¼æ‰§è¡Œå»ºè®¾éƒ¨é¢�å�‘的《动物å›åŠ¨ç‰©ç®¡ç�†æŠ€æœ¯è§„ç¨‹ã€‹æ ‡å‡†ã€‚
  第å��七æ�¡ 动物å›ç®¡ç�†æœºæž„应当备有å�«ç”Ÿé˜²ç–«ã€�医疗救护ã€�麻醉ä¿�定设施,定时进行防疫和消毒。有æ�¡ä»¶çš„动物å›è¦�设有动物疾病检疫隔离场。
  第å��å…«æ�¡ 动物å›ç®¡ç�†æœºæž„åº”å½“å¯¹é¥²å…»åŠ¨ç‰©åŠ å¼ºæ¡£æ¡ˆç®¡ç�†ï¼Œå»ºç«‹ã€�å�¥å…¨é¥²å…»åŠ¨ç‰©è°±ç³»ã€‚
  动物å›éƒ½åº”当设立谱系登记员,负责整ç�†å…¨å›é¥²å…»åŠ¨ç‰©çš„è°±ç³»èµ„æ–™ã€‚
  第å��ä¹�æ�¡ 动物å›ç®¡ç�†æœºæž„æ¯�年应当从事业ç»�è´¹ä¸æ��å�–ä¸€å®šæ¯”ä¾‹çš„èµ„é‡‘ä½œä¸ºç§‘ç ”ç»�费,用于饲养野生动物的科å¦ç ”究。
  第二å��æ�¡ 动物å›ç®¡ç�†æœºæž„åº”å½“åˆ¶å®šé‡Žç”ŸåŠ¨ç‰©ç§‘å¦æ™®å�Šæ•™è‚²è®¡åˆ’,è¦�设专人负责科普工作,利用å�„ç§�æ–¹å¼�å�‘群众,特别是å�‘é�’å°‘å¹´ï¼Œè¿›è¡Œå®£ä¼ æ•™è‚²ã€‚
  第二å��一æ�¡ 动物å›ç®¡ç�†æœºæž„应当完善å�„é¡¹å®‰å…¨è®¾æ–½ï¼ŒåŠ å¼ºå®‰å…¨ç®¡ç�†ï¼Œç¡®ä¿�游人ã€�管ç�†äººå‘˜å’ŒåŠ¨ç‰©çš„å®‰å…¨ã€‚
  动物å›ç®¡ç�†æœºæž„åº”å½“åŠ å¼ºå¯¹æ¸¸äººçš„ç®¡ç�†ï¼Œä¸¥ç¦�游人在动物展区内惊扰动物和大声喧哗,é—å›å�Žç¦�æ¢åœ¨åŠ¨ç‰©å±•åŒºè¿›è¡Œå¹²æ‰°åŠ¨ç‰©çš„å�„ç§�活动。
  第二å��二æ�¡ 动物å›ç®¡ç�†æœºæž„åº”å½“åŠ å¼ºå›å®¹å’ŒçŽ¯å¢ƒå�«ç”Ÿçš„管ç�†ï¼Œå®Œå–„环å�«è®¾æ–½ï¼Œå¦¥å–„处ç�†åžƒåœ¾ã€�æŽ’æ³„ç‰©å’ŒåºŸå¼ƒç‰©ï¼Œé˜²æ¢æ±¡æŸ“环境。
  第二å��三æ�¡ 动物å›ç®¡ç�†æœºæž„åº”å½“åŠ å¼ºç»¿åœ°çš„ç¾ŽåŒ–å’Œç®¡ç�†ï¼Œæ�žå¥½ç»¿åœ°å’Œå›æž—æ¤�物的维护。
  第二å��å››æ�¡ 动物å›ç®¡ç�†æœºæž„åº”å½“æ ¹æ�®åŠ¨ç‰©å›è§„划设计è¦�求设置商业æœ�务网点。未ç»�åŸŽå¸‚å›æž—行政主管部门å�Œæ„�,任何å�•ä½�和个人ä¸�得擅自在动物å›å†…设置商业æœ�务网点。
ç¬¬å››ç« ã€€åŠ¨ç‰©çš„ä¿�护
  第二å��五æ�¡ 动物å›ç®¡ç�†æœºæž„应当制定野生动物ç§�群å�‘展计划。动物å›é—´åº”当密切é…�å�ˆå’Œå��作,共å�Œå�šå¥½æ¿’å�±ç‰©ç§�çš„ä¿�护ç¹�è‚²ç ”ç©¶å·¥ä½œã€‚æœ‰æ�¡ä»¶çš„动物å›åº”当建立ç¹�è‚²ç ”ç©¶åŸºåœ°ã€‚
  第二å��å…æ�¡ 国家é‡�点ä¿�æŠ¤çš„é‡Žç”ŸåŠ¨ç‰©å› è‡ªç„¶æˆ–äººä¸ºç�¾å®³å�—到å¨�èƒ�时,动物å›ç®¡ç�†æœºæž„有责任进行ä¿�护和拯救。
  第二å��七æ�¡ 动物å›å› ç§‘å¦ç ”ç©¶ã€�驯养ç¹�æ®–ã€�展览ç‰éœ€è¦�æ�•æ�‰å›½å®¶ä¸€çº§ä¿�护野生动物的,在å�‘国务院野生动物行政主管部门申请特许猎æ�•è¯�å‰�,须ç»�å›½åŠ¡é™¢å»ºè®¾è¡Œæ”¿ä¸»ç®¡éƒ¨é—¨å®¡æ ¸å�Œæ„�;需è¦�申请æ�•æ�‰å›½å®¶äºŒçº§ä¿�护野生动物的,在å�‘所在地的çœ�ã€�自治区ã€�直辖市人民政府野生动物行政主管部门申请特许猎æ�•è¯�å‰�,须ç»�å�Œçº§å»ºè®¾è¡Œæ”¿ä¸»ç®¡éƒ¨é—¨å®¡æ ¸å�Œæ„�。
  第二å��å…«æ�¡ 动物å›ä¸Žå›½å¤–进行“濒å�±é‡Žç”ŸåЍæ¤�物ç§�进出å�£å›½é™…贸易公约â€�附录 Iã€�II野生动物的交æ�¢ã€�展览ã€�èµ é€�ç‰ï¼Œæ¶‰å�Šè¿›å‡ºå�£è¾¹å¢ƒå�£å²¸çš„,ç»�å›½åŠ¡é™¢å»ºè®¾è¡Œæ”¿ä¸»ç®¡éƒ¨é—¨å®¡æ ¸å�Œæ„�å�Žï¼ŒæŠ¥å›½åŠ¡é™¢é‡Žç”ŸåŠ¨ç‰©è¡Œæ”¿ä¸»ç®¡éƒ¨é—¨æ‰¹å‡†ï¼Œå¹¶å�–得国家濒å�±ç‰©ç§�进出å�£ç®¡ç�†æœºæž„æ ¸å�‘çš„å…�许进出å�£è¯�明书。大熊猫的进出å�£éœ€æŠ¥å›½åŠ¡é™¢æ‰¹å‡†ã€‚
ç¬¬äº”ç« ã€€å¥–åŠ±å’Œå¤„ç½š
  第二å��ä¹�æ�¡ 对在动物å›å»ºè®¾ã€�管ç�†å’Œé‡Žç”ŸåŠ¨ç‰©ç‰¹åˆ«æ˜¯ç��稀濒å�±é‡Žç”ŸåŠ¨ç‰©çš„ä¿�æŠ¤å’Œç§‘å¦æ™®å�Šæ•™è‚²ä¸ä½œå‡ºæ˜¾è‘—æˆ�绩的å�•ä½�和个人,应当给予表彰或奖励。
  第三�� 有下列行为之一的,按照有关规定处罚:
  (一)未å�–得规划设计ã€�施工资质è¯�书或者超越资质è¯�书许å�¯çš„范围承担动物å›è§„划设计或施工的;
ã€€ã€€ï¼ˆäºŒï¼‰æ²¡æœ‰ä¸¥æ ¼æŒ‰ç…§æ‰¹å‡†çš„è§„åˆ’è®¾è®¡æ–¹æ¡ˆè¿›è¡ŒåŠ¨ç‰©å›å»ºè®¾çš„ï¼›
  (三)未ç»�批准擅自改å�˜åŠ¨ç‰©å›è§„划设计方案的;
  (四)擅自侵å� 动物å›å�Šå…¶è§„划用地的。
  第三å��一æ�¡ 未ç»�åŸŽå¸‚å›æž—行政主管部门å�Œæ„�,擅自在动物å›å†…æ‘†æ‘Šè®¾ç‚¹çš„ï¼Œç”±åŸŽå¸‚å›æž—行政主管部门给予è¦å‘Šã€�责令é™�期改æ£ï¼Œå¹¶å�¯å¤„以1000元以下的罚款。
  第三å��二æ�¡ è¿�å��本规定å�Œæ—¶è¿�å��《ä¸å�Žäººæ°‘共和国治安管ç�†å¤„罚æ�¡ä¾‹ã€‹çš„,由公安机关予以处罚;构æˆ�犯罪的,由å�¸æ³•机关ä¾�法追究刑事责任。
  第三å��三æ�¡ åŸŽå¸‚å›æž—行政主管部门或动物å›ç®¡ç�†æœºæž„的工作人员玩忽è�Œå®ˆã€�滥用è�Œæ�ƒã€�徇ç§�舞弊的,由其所在å�•ä½�或上级主管部门给予行政处分;构æˆ�犯罪的,由å�¸æ³•机关ä¾�法追究刑事责任。
第å…ç« ã€€é™„ 则
  第三�四� ��自治区�直辖市人民政府建设行政主管部门�以�照本规定制定实施细则。
  第三�五� 本规定由建设部负责解释。
  第三å��å…æ�¡ 本规定自一ä¹�ä¹�四年ä¹�月一日起施行。


