您现在的�置:233网校>一级造价工程师>土建工程>计�土建考点

中英文对照造价工程术语大全(�)

10�建筑装饰装修工程施工�验收规范 GB50210-2001

1 建筑装饰装修 building decoration

为�护建筑物的主体结构�完善建筑物的使用功能和美化建筑物,采用装饰装修�料或饰物,对建筑物的内外表��空间进行的��处�过程。

说明: 1 å…³äºŽå»ºç­‘装饰装修,目å‰�还有几ç§�习惯性说法,如建筑装饰ã€�建筑装修ã€�建筑装潢等。从三个å��è¯�在正规文件中的使用情况æ�¥çœ‹ï¼Œã€Šå»ºç­‘装饰工程施工å�ŠéªŒæ”¶è§„范》(JGJ73—91)和建筑工程质é‡�检验评定标准》(GBJ301—88)沿用了建筑装饰一è¯�,《建设工程质é‡�管ç�†æ�¡ä¾‹ã€‹å’Œã€Šå»ºç­‘内部装修设计防ç�«è§„范》(GB5022—1995)沿用了“建筑装修â€�一è¯�。从三个å��è¯�çš„å�«ä¹‰æ�¥çœ‹ï¼Œâ€œå»ºç­‘装饰â€�å��映é�¢å±‚处ç�†æ¯”较贴切,“装修â€�一è¯�与基层处ç�†ï¼Œé¾™éª¨è®¾ç½®ç­‰å·¥ç¨‹å†…容更为符å�ˆã€‚而装潢一è¯�的本æ„�是指裱画。å�¦å¤–,装饰装修一è¯�在实际使用中越æ�¥è¶Šå¹¿æ³›ã€‚由于上述原因,本规范决定采用“装饰装修â€�一è¯�并对“建筑装饰装修â€�加以定义。本æ�¡æ‰€åˆ—“建筑装饰装修â€�术语的å�«ä¹‰åŒ…括了目å‰�使用的“建筑装饰â€�ã€�“建筑装修â€�和“建筑装潢â€�。 

2 åŸºä½“ primary structure

建筑物的主体结构或围护结构。

3 基层 base course

直接承�装饰装修施工的�层。

4 细部 detail

建筑装饰装修工程中局部采用的部件或饰物。

相关阅读
¾«Æ·¿Î³Ì

ÕýÔÚ²¥·Å£º¡¶Ôì¼Û¹ÜÀí¡·Õ½ÚÖØµã

ÄѶȣº ÊÔÌýÍêÕû°æ
ÉçÇø´ðÒÉ
登录

新用户注册领�课程礼包

立�注册
扫一扫,立�下载
���馈 返回顶部