工程施工��规�风险方�
ã€€ã€€é—®é¢˜ä¸€ï¼šæ‹›æ ‡äººæ”¹å�˜ä¸æ ‡ç»“æžœï¼Œä¸æ ‡äººå¦‚ä½•åº”å¯¹ï¼Ÿæ‹›æ ‡äººæ”¹å�˜ä¸æ ‡ç»“果的主è¦�情形包括:(1)å�¦è¡Œè®¢ç«‹è¿�èƒŒæ‹›æŠ•æ ‡æ–‡ä»¶å®žè´¨æ€§å†…å®¹çš„å�ˆå�Œï¼›(2)ä¸�ä¸Žä¸æ ‡äººè®¢ç«‹å�ˆå�Œï¼›(3)与é�žä¸æ ‡äººè®¢ç«‹å�ˆå�Œï¼›(4)å‡�少约定工程é‡�或将分项工程交由他人完æˆ�。对于ç§�情形,å�¯ä»¥è¦�æ±‚æŒ‰ä¸æ ‡æ–‡ä»¶ç¡®å®šçš„价款支付工程款;对于å�Žä¸‰ç§�æƒ…å½¢ï¼Œä¸æ ‡äººå�¯ä»¥è¦�æ±‚æ‹›æ ‡äººç»§ç»å±¥è¡Œå�ˆå�Œå’Œæ”¯ä»˜è¿�约金,如果出现å�ˆå�Œä¸�能履行的情形,å�ˆå�Œä¸�å†�å±¥è¡Œï¼Œä¸æ ‡äººå�¯ä»¥è¦�æ±‚æ‹›æ ‡äººèµ”å�¿æ�Ÿå¤±ï¼ŒåŒ…括赔å�¿å�ˆå�Œå±¥è¡Œå�Žçš„å�¯å¾—利益。
  问题二:施工å�•ä½�ç›´æŽ¥â€œç»æ ‡â€�是å�¦å�ˆæ³•?(1)â€œç»æ ‡â€�是建ç‘è¡Œä¸šçš„ä¹ æƒ¯è¯´æ³•ï¼Œå»ºè®¾å�•ä½�的有些工程是连ç»å¼€å�‘的项目,需è¦�分期建设,如一期ã€�二期ã€�三期;(2)å¦‚æ˜¯å¿…é¡»æ‹›æŠ•æ ‡çš„å·¥ç¨‹å»ºè®¾å�•ä½�ï¼Œå¿…é¡»åˆ†æœŸè¿›è¡Œæ‹›æŠ•æ ‡ï¼Œä¸�èƒ½ç›´æŽ¥ç»æ ‡ï¼›(3)å› å»ºè®¾å�•ä½�çš„å‰�期工程,施工å�•ä½�å·²ç»�䏿 ‡ï¼Œä»Žå·¥ç¨‹é¡¹ç›®ç®¡ç�†ä»¥å�Šå»ºè®¾å·¥ç¨‹è´¨é‡�ä¿�è¯�ç‰æ–¹é�¢è€ƒè™‘,施工å�•ä½�ç»§ç»å�‚åŠ æ‹›æŠ•æ ‡ï¼Œå� æ�®ä¸€å®šçš„ä¼˜åŠ¿ï¼Œå¢žåŠ äº†ä¸æ ‡çš„å�¯èƒ½å› ç´ ã€‚
ã€€ã€€é—®é¢˜ä¸‰ï¼šæ”¶åˆ°ä¸æ ‡é€šçŸ¥ä¹¦å�Žï¼Œæ‹›æ ‡äººåœ¨å�ˆå�Œä¸è¦�求竣工结算å†�下浮10%ï¼ŒæŠ•æ ‡äººå¦‚ä½•å¤„ç�†ï¼Ÿã€Šå�ˆå�Œæ³•》对å�ˆå�Œæˆ�ç«‹ã€�生效规定如下:(1)æŠ•æ ‡æ˜¯è¦�çº¦ï¼Œä¸æ ‡é€šçŸ¥ä¹¦æ˜¯æ‰¿è¯ºï¼›(2)æŠ•æ ‡äººæ”¶åˆ°ä¸æ ‡é€šçŸ¥ä¹¦å�Žï¼Œå�ˆå�Œå·²æˆ�ç«‹ï¼Œæ‹›æ ‡äººè¦�求改å�˜å·¥ç¨‹ç»“ç®—ä»·æ¬¾çš„ï¼ŒæŠ•æ ‡äººå�¯äºˆä»¥æ‹’ç»�ï¼›(3)å¦‚æžœæ‹›æ ‡äººä»¥æ¤è¦�挟拒ç¾ã€Šå·¥ç¨‹æ‰¿åŒ…å�ˆå�Œã€‹ï¼ŒæŠ•æ ‡äººå�¯ä»¥è¿½ç©¶å�‘包人的è¿�约责任,并赔å�¿æ�Ÿå¤±ã€‚
  问题四:å�‘åŒ…äººå°†æ‹›æ ‡å’ŒæŠ•æ ‡ä¹‹å¤–çš„å·¥ç¨‹çº³å…¥æ–½å·¥æ‰¿åŒ…å�ˆå�ŒèŒƒå›´ï¼Œæ‰¿åŒ…人如何处ç�†ï¼Ÿ(1)å�‘åŒ…äººå°†æ‹›æŠ•æ ‡èŒƒå›´ä¹‹å¤–çš„å·¥ç¨‹çº³å…¥æ–½å·¥æ‰¿åŒ…å�ˆå�Œï¼Œå±žäºŽå�˜æ›´äº†æ‹›æ ‡çš„å†…å®¹ï¼Œåº”è¯¥å±žäºŽæ— æ•ˆçš„æ�¡æ¬¾ï¼›(2)æ— æ•ˆçš„æ�¡æ¬¾ï¼Œå¿…须由当事人一方å�‘法院或仲è£�机构请求确认,如果å�ˆå�Œå·²ç»�实际履行,工程已ç»�竣工被验收,承包人å�¯ä»¥é€šè¿‡ç¾è¯�或审价,è¦�æ±‚è¿½åŠ è¯¥æ‹›æŠ•æ ‡èŒƒå›´ä¹‹å¤–çš„å·¥ç¨‹æ¬¾é¡¹ã€‚
ã€€ã€€é—®é¢˜äº”ï¼šæŠ•æ ‡äººèƒ½å�¦åœ¨æ‹›æ ‡ä¹‹å‰�å�‘å�‘包方出具放弃æ�ƒåˆ©çš„ä¼˜æƒ æ‰¿è¯ºä¹¦ï¼Ÿ(1)æ³•å¾‹è§„å®šï¼Œæ‹›æ ‡äººåœ¨ç¡®å®šä¸æ ‡å‰�ä¸ŽæŠ•æ ‡äººè¿›è¡Œå®žè´¨æ€§è°ˆåˆ¤çš„ï¼Œä¸æ ‡æ— 效;(2)æŠ•æ ‡äººåœ¨æ‹›æ ‡ä¹‹å‰�å�‘å�‘包方出具放弃æ�ƒåˆ©çš„ä¼˜æƒ æ‰¿è¯ºä¹¦ï¼Œå±žäºŽä¸æ ‡å‰�çš„å®žè´¨æ€§è°ˆåˆ¤å†…å®¹ï¼Œä¸æ ‡æ— 效;(3)如果å�ˆå�Œå·²ç»�履行,å�Œæ–¹åœ¨å·¥ç¨‹ç«£å·¥ç»“ç®—æ—¶å�‘生异议,å�‘包人è¦�求承包人放弃承诺书的利益,承包人å�¯ä»¥æ‹’ç»�,并å�¯è¯·æ±‚法院或仲è£�æœºå…³ç¡®è®¤è¯¥è¡Œä¸ºæ— æ•ˆã€‚
  问题å…:å�‘包人未ç»�è¿‡æ‹›æ ‡ï¼Œç›´æŽ¥å°†å·¥ç¨‹å�‘包或收回总包ä¸éƒ¨åˆ†å·¥ç¨‹å�‘包是å�¦æœ‰æ•ˆï¼Ÿ(1)å¦‚æžœæ˜¯å¿…é¡»æ‹›æŠ•æ ‡çš„å·¥ç¨‹ï¼Œå�‘包人直接å�‘åŒ…çš„è¡Œä¸ºæ˜¯æ— æ•ˆçš„ï¼›(2)如果建设工程已ç»�通过总承包方å¼�å�‘包,å�‘包人å�ˆå°†å…¶ä¸éƒ¨åˆ†åˆ†åŒ…工程收回å�‘包或直接å�‘包,该行为è¿�å��法律规定,总承包人有æ�ƒæ‹’ç»�ï¼›(3)å¦‚æžœæ˜¯å¿…é¡»æ‹›æŠ•æ ‡çš„å·¥ç¨‹ï¼Œå�‘åŒ…äººå°†æ€»æ‰¿åŒ…å·¥ç¨‹ä¸æ²¡æœ‰åŒ…括的分包工程直接å�‘åŒ…ï¼Œä¹Ÿæ˜¯æ— æ•ˆçš„ã€‚
  问题七:ç»�è¿‡å…¬å¼€æ‹›æ ‡ç¾è®¢å»ºè®¾å·¥ç¨‹æ–½å·¥å�ˆå�Œå�Žï¼Œå¦‚果出现需è¦�å�˜æ›´å·¥æœŸã€�å·¥ç¨‹é€ ä»·ç‰æ�¡æ¬¾çš„æ³•定事由,å�Žç»çš„补充å��议是å�¦éœ€è¦�å�Žç»å¤‡æ¡ˆï¼Ÿ(1)æŒ‰ç…§ã€Šæ‹›æ ‡æŠ•æ ‡æ³•ã€‹å’Œäººæ°‘æ³•é™¢æ³•é‡Š(2004)14å�·ã€Šå�¸æ³•解释》的规定,ç»�è¿‡æ‹›æ ‡çš„å·¥ç¨‹æ‰¿åŒ…å�ˆå�Œå¤‡æ¡ˆå�Žï¼Œå�Žç»çš„补充å��议也需è¦�备案;(2)如果补充å��议没有ç»�过备案,容易被认定为“黑白å�ˆå�Œâ€�,导致结算时引起争议。
  问题八:å�‘包方è¦�求“带资â€�和“垫资â€�,如何ç¾è®¢é£Žé™©æŽ§åˆ¶æ�¡æ¬¾ï¼Ÿ(1)è¦�明确约定带资ã€�垫资的利æ�¯ï¼Œåˆ©æ�¯è¦�ç‰äºŽæˆ–高于银行贷款的利率;(2)工程付款的时间约定应约定在工程竣工å�Žçš„6个月内;(3)å°½é‡�约定按月形象进度支付工程款;(4)和分包商ã€�æ��料商ç¾å�ˆå�Œæ—¶ï¼Œå°½é‡�将带资ã€�垫资的风险转移。
  问题ä¹�:承包人如何ç¾è®¢å›ºå®šæ€»ä»·å�ˆå�Œï¼Ÿ(1)ç¾è®¢å›ºå®šæ€»ä»·å�ˆå�Œæ—¶ï¼Œè¦�约定价款的å�¯è°ƒå› ç´ ï¼Œå¦‚æ��æ–™ä»·æ ¼ä¸Šæ¶¨è¶…è¿‡ä¸€å®šçš„å¹…åº¦æ—¶ï¼Œå¯¹å·¥ç¨‹ä»·æ¬¾å�šç›¸åº”调整ç‰ï¼›(2)åœ¨å·¥ç¨‹æŠ¥ä»·æ—¶ï¼Œä»¥æ–½å·¥å›¾ä¸ºåŸºç¡€ï¼Œè®¤çœŸæ ¸ç®—å·¥ç¨‹é‡�,而ä¸�能以扩åˆ�å›¾ä¸ºåŸºç¡€æŠ¥ä»·ï¼Œå› æ‰©åˆ�图一般都会改动。
  问题å��:å�‘包人的“å��助义务â€�,能å�¦åœ¨ã€Šæ–½å·¥æ‰¿åŒ…å�ˆå�Œã€‹ä¸æ˜Žç¡®çº¦å®šï¼Ÿ(1)《å�ˆå�Œæ³•》第二百五å��ä¹�æ�¡è§„定:承æ�½å·¥ä½œéœ€è¦�定作人å��助的,定作人有å��助的义务。定作人ä¸�履行å��助义务致使承æ�½å·¥ä½œä¸�能完æˆ�的,承æ�½äººå�¯ä»¥å‚¬å‘Šå®šä½œäººåœ¨å�ˆç�†æœŸé™�内履行义务,并å�¯ä»¥é¡ºå»¶å±¥è¡ŒæœŸé™�;定作人逾期ä¸�履行的,承æ�½äººå�¯ä»¥è§£é™¤å�ˆå�Œï¼›(2)å�‘包人的å��助义务主è¦�æ˜¯æ ¹æ�®æ³•律规定或者å�ˆå�Œçº¦å®šå�Šè¡Œä¸šæƒ¯ä¾‹ï¼›(3)建设工程施工å�ˆå�Œä¸ï¼Œå�‘包人必须å��助的义务有很多ç§�,为é�¿å…�å�‘生争议,应在施工å�ˆå�Œä¸æ˜Žç¡®çº¦å®šã€‚
  问题二:施工å�•ä½�ç›´æŽ¥â€œç»æ ‡â€�是å�¦å�ˆæ³•?(1)â€œç»æ ‡â€�是建ç‘è¡Œä¸šçš„ä¹ æƒ¯è¯´æ³•ï¼Œå»ºè®¾å�•ä½�的有些工程是连ç»å¼€å�‘的项目,需è¦�分期建设,如一期ã€�二期ã€�三期;(2)å¦‚æ˜¯å¿…é¡»æ‹›æŠ•æ ‡çš„å·¥ç¨‹å»ºè®¾å�•ä½�ï¼Œå¿…é¡»åˆ†æœŸè¿›è¡Œæ‹›æŠ•æ ‡ï¼Œä¸�èƒ½ç›´æŽ¥ç»æ ‡ï¼›(3)å› å»ºè®¾å�•ä½�çš„å‰�期工程,施工å�•ä½�å·²ç»�䏿 ‡ï¼Œä»Žå·¥ç¨‹é¡¹ç›®ç®¡ç�†ä»¥å�Šå»ºè®¾å·¥ç¨‹è´¨é‡�ä¿�è¯�ç‰æ–¹é�¢è€ƒè™‘,施工å�•ä½�ç»§ç»å�‚åŠ æ‹›æŠ•æ ‡ï¼Œå� æ�®ä¸€å®šçš„ä¼˜åŠ¿ï¼Œå¢žåŠ äº†ä¸æ ‡çš„å�¯èƒ½å› ç´ ã€‚
ã€€ã€€é—®é¢˜ä¸‰ï¼šæ”¶åˆ°ä¸æ ‡é€šçŸ¥ä¹¦å�Žï¼Œæ‹›æ ‡äººåœ¨å�ˆå�Œä¸è¦�求竣工结算å†�下浮10%ï¼ŒæŠ•æ ‡äººå¦‚ä½•å¤„ç�†ï¼Ÿã€Šå�ˆå�Œæ³•》对å�ˆå�Œæˆ�ç«‹ã€�生效规定如下:(1)æŠ•æ ‡æ˜¯è¦�çº¦ï¼Œä¸æ ‡é€šçŸ¥ä¹¦æ˜¯æ‰¿è¯ºï¼›(2)æŠ•æ ‡äººæ”¶åˆ°ä¸æ ‡é€šçŸ¥ä¹¦å�Žï¼Œå�ˆå�Œå·²æˆ�ç«‹ï¼Œæ‹›æ ‡äººè¦�求改å�˜å·¥ç¨‹ç»“ç®—ä»·æ¬¾çš„ï¼ŒæŠ•æ ‡äººå�¯äºˆä»¥æ‹’ç»�ï¼›(3)å¦‚æžœæ‹›æ ‡äººä»¥æ¤è¦�挟拒ç¾ã€Šå·¥ç¨‹æ‰¿åŒ…å�ˆå�Œã€‹ï¼ŒæŠ•æ ‡äººå�¯ä»¥è¿½ç©¶å�‘包人的è¿�约责任,并赔å�¿æ�Ÿå¤±ã€‚
  问题四:å�‘åŒ…äººå°†æ‹›æ ‡å’ŒæŠ•æ ‡ä¹‹å¤–çš„å·¥ç¨‹çº³å…¥æ–½å·¥æ‰¿åŒ…å�ˆå�ŒèŒƒå›´ï¼Œæ‰¿åŒ…人如何处ç�†ï¼Ÿ(1)å�‘åŒ…äººå°†æ‹›æŠ•æ ‡èŒƒå›´ä¹‹å¤–çš„å·¥ç¨‹çº³å…¥æ–½å·¥æ‰¿åŒ…å�ˆå�Œï¼Œå±žäºŽå�˜æ›´äº†æ‹›æ ‡çš„å†…å®¹ï¼Œåº”è¯¥å±žäºŽæ— æ•ˆçš„æ�¡æ¬¾ï¼›(2)æ— æ•ˆçš„æ�¡æ¬¾ï¼Œå¿…须由当事人一方å�‘法院或仲è£�机构请求确认,如果å�ˆå�Œå·²ç»�实际履行,工程已ç»�竣工被验收,承包人å�¯ä»¥é€šè¿‡ç¾è¯�或审价,è¦�æ±‚è¿½åŠ è¯¥æ‹›æŠ•æ ‡èŒƒå›´ä¹‹å¤–çš„å·¥ç¨‹æ¬¾é¡¹ã€‚
ã€€ã€€é—®é¢˜äº”ï¼šæŠ•æ ‡äººèƒ½å�¦åœ¨æ‹›æ ‡ä¹‹å‰�å�‘å�‘包方出具放弃æ�ƒåˆ©çš„ä¼˜æƒ æ‰¿è¯ºä¹¦ï¼Ÿ(1)æ³•å¾‹è§„å®šï¼Œæ‹›æ ‡äººåœ¨ç¡®å®šä¸æ ‡å‰�ä¸ŽæŠ•æ ‡äººè¿›è¡Œå®žè´¨æ€§è°ˆåˆ¤çš„ï¼Œä¸æ ‡æ— 效;(2)æŠ•æ ‡äººåœ¨æ‹›æ ‡ä¹‹å‰�å�‘å�‘包方出具放弃æ�ƒåˆ©çš„ä¼˜æƒ æ‰¿è¯ºä¹¦ï¼Œå±žäºŽä¸æ ‡å‰�çš„å®žè´¨æ€§è°ˆåˆ¤å†…å®¹ï¼Œä¸æ ‡æ— 效;(3)如果å�ˆå�Œå·²ç»�履行,å�Œæ–¹åœ¨å·¥ç¨‹ç«£å·¥ç»“ç®—æ—¶å�‘生异议,å�‘包人è¦�求承包人放弃承诺书的利益,承包人å�¯ä»¥æ‹’ç»�,并å�¯è¯·æ±‚法院或仲è£�æœºå…³ç¡®è®¤è¯¥è¡Œä¸ºæ— æ•ˆã€‚
  问题å…:å�‘包人未ç»�è¿‡æ‹›æ ‡ï¼Œç›´æŽ¥å°†å·¥ç¨‹å�‘包或收回总包ä¸éƒ¨åˆ†å·¥ç¨‹å�‘包是å�¦æœ‰æ•ˆï¼Ÿ(1)å¦‚æžœæ˜¯å¿…é¡»æ‹›æŠ•æ ‡çš„å·¥ç¨‹ï¼Œå�‘包人直接å�‘åŒ…çš„è¡Œä¸ºæ˜¯æ— æ•ˆçš„ï¼›(2)如果建设工程已ç»�通过总承包方å¼�å�‘包,å�‘包人å�ˆå°†å…¶ä¸éƒ¨åˆ†åˆ†åŒ…工程收回å�‘包或直接å�‘包,该行为è¿�å��法律规定,总承包人有æ�ƒæ‹’ç»�ï¼›(3)å¦‚æžœæ˜¯å¿…é¡»æ‹›æŠ•æ ‡çš„å·¥ç¨‹ï¼Œå�‘åŒ…äººå°†æ€»æ‰¿åŒ…å·¥ç¨‹ä¸æ²¡æœ‰åŒ…括的分包工程直接å�‘åŒ…ï¼Œä¹Ÿæ˜¯æ— æ•ˆçš„ã€‚
  问题七:ç»�è¿‡å…¬å¼€æ‹›æ ‡ç¾è®¢å»ºè®¾å·¥ç¨‹æ–½å·¥å�ˆå�Œå�Žï¼Œå¦‚果出现需è¦�å�˜æ›´å·¥æœŸã€�å·¥ç¨‹é€ ä»·ç‰æ�¡æ¬¾çš„æ³•定事由,å�Žç»çš„补充å��议是å�¦éœ€è¦�å�Žç»å¤‡æ¡ˆï¼Ÿ(1)æŒ‰ç…§ã€Šæ‹›æ ‡æŠ•æ ‡æ³•ã€‹å’Œäººæ°‘æ³•é™¢æ³•é‡Š(2004)14å�·ã€Šå�¸æ³•解释》的规定,ç»�è¿‡æ‹›æ ‡çš„å·¥ç¨‹æ‰¿åŒ…å�ˆå�Œå¤‡æ¡ˆå�Žï¼Œå�Žç»çš„补充å��议也需è¦�备案;(2)如果补充å��议没有ç»�过备案,容易被认定为“黑白å�ˆå�Œâ€�,导致结算时引起争议。
  问题八:å�‘包方è¦�求“带资â€�和“垫资â€�,如何ç¾è®¢é£Žé™©æŽ§åˆ¶æ�¡æ¬¾ï¼Ÿ(1)è¦�明确约定带资ã€�垫资的利æ�¯ï¼Œåˆ©æ�¯è¦�ç‰äºŽæˆ–高于银行贷款的利率;(2)工程付款的时间约定应约定在工程竣工å�Žçš„6个月内;(3)å°½é‡�约定按月形象进度支付工程款;(4)和分包商ã€�æ��料商ç¾å�ˆå�Œæ—¶ï¼Œå°½é‡�将带资ã€�垫资的风险转移。
  问题ä¹�:承包人如何ç¾è®¢å›ºå®šæ€»ä»·å�ˆå�Œï¼Ÿ(1)ç¾è®¢å›ºå®šæ€»ä»·å�ˆå�Œæ—¶ï¼Œè¦�约定价款的å�¯è°ƒå› ç´ ï¼Œå¦‚æ��æ–™ä»·æ ¼ä¸Šæ¶¨è¶…è¿‡ä¸€å®šçš„å¹…åº¦æ—¶ï¼Œå¯¹å·¥ç¨‹ä»·æ¬¾å�šç›¸åº”调整ç‰ï¼›(2)åœ¨å·¥ç¨‹æŠ¥ä»·æ—¶ï¼Œä»¥æ–½å·¥å›¾ä¸ºåŸºç¡€ï¼Œè®¤çœŸæ ¸ç®—å·¥ç¨‹é‡�,而ä¸�能以扩åˆ�å›¾ä¸ºåŸºç¡€æŠ¥ä»·ï¼Œå› æ‰©åˆ�图一般都会改动。
  问题å��:å�‘包人的“å��助义务â€�,能å�¦åœ¨ã€Šæ–½å·¥æ‰¿åŒ…å�ˆå�Œã€‹ä¸æ˜Žç¡®çº¦å®šï¼Ÿ(1)《å�ˆå�Œæ³•》第二百五å��ä¹�æ�¡è§„定:承æ�½å·¥ä½œéœ€è¦�定作人å��助的,定作人有å��助的义务。定作人ä¸�履行å��助义务致使承æ�½å·¥ä½œä¸�能完æˆ�的,承æ�½äººå�¯ä»¥å‚¬å‘Šå®šä½œäººåœ¨å�ˆç�†æœŸé™�内履行义务,并å�¯ä»¥é¡ºå»¶å±¥è¡ŒæœŸé™�;定作人逾期ä¸�履行的,承æ�½äººå�¯ä»¥è§£é™¤å�ˆå�Œï¼›(2)å�‘包人的å��助义务主è¦�æ˜¯æ ¹æ�®æ³•律规定或者å�ˆå�Œçº¦å®šå�Šè¡Œä¸šæƒ¯ä¾‹ï¼›(3)建设工程施工å�ˆå�Œä¸ï¼Œå�‘包人必须å��助的义务有很多ç§�,为é�¿å…�å�‘生争议,应在施工å�ˆå�Œä¸æ˜Žç¡®çº¦å®šã€‚
  编辑推�:
  2013å¹´é€ ä»·å‘˜è€ƒè¯•æŒ‡å�—
责编:zlr
ÔÚÏßÌâ¿â
¸¨µ¼·½°¸
-
1
»ù´¡¹®¹Ì
¿¼µã¾«½²+ϰÌâ+רÌâÍ»ÆÆ
»·»·Ëø·Ö¿ÆÑ§¸¨µ¼ -
2
¿¼µãÇ¿»¯
Ç¿»¯ÖªÊ¶µã½²½â
¸²¸Ç½Ì²Ä¿¼µã -
3
ÁÙ¿¼³å´Ì
ÁÙ¿¼Ìá·Ö·½°¸
¸÷¿ÆºËÐÄ¿¼µãÊáÀí×ܽá




