¶þ¼¶½¨Ôìʦ °²È«¹¤³Ìʦ ¼àÀí¹¤³Ìʦ ½á¹¹¹¤³Ìʦ »·±£¹¤³Ìʦ »¯¹¤¹¤³Ìʦ Ͷ×ÊÏîÄ¿¹ÜÀí ·¿µØ²ú¾¼ÍÈË ÎïÒµ¹ÜÀíʦ
Ôì¼ÛÔ±×ʸñ °²È«ÆÀ¼Ûʦ ÍÁµØ¹À¼Ûʦ ¹«Â·Ôì¼Ûʦ µçÆø¹¤³Ìʦ ÑÒÍÁ¹¤³Ìʦ ÍÁµØµÇ¼Ç´úÀíÈË »·¾³Ó°ÏìÆÀ¼Û É豸¼àÀí
  第二部分 所有�的�得
ã€€ã€€ç¬¬å››ç« é€šè¿‡ç‰¹æ®Šå�–å¾—å� 有å�¦å�–å¾—ä¸�动产所有æ�ƒ
  第29æ�¡ï¼š1975至1979å¹´å�±æœºå�Žï¼Œåœ¨æŸ¬å¯¹ä¸�动产所有æ�ƒçš„å�¦å�–å¾—å�Šä¸�属ä¸�动产一般法令管辖的例外情况:自1989年起承认对ä¸�动产的å� 有å�¯ä»¥æž„æˆ�ä¸�动产的æ�ƒåˆ©å¹¶å�¯ç”±è´¢äº§æŒ�有者ä¾�本法å�–得所有æ�ƒã€‚
  本法生效å�Žï¼Œåº”å�œæ¢ä»»ä½•开始å� 有。
  第30æ�¡ï¼šä»»ä½•人在本法生效å‰�和平地ã€�æ— äº‰è®®åœ°å� 有ç§�人å�¯å�ˆæ³•å� 有的ä¸�动产ä¸�çŸäºŽ5年,有æ�ƒç”³è¯·æ˜Žç¡®æ‰€æœ‰æ�ƒçš„æ�ƒå±žè¯�明。
  如果授予所有æ�ƒçš„æ�ƒå±žè¯�明有人å��对,其必须è¯�明他和平地ã€�æ— äº‰è®®åœ°å� 有有争议的ä¸�动产ä¸�çŸäºŽ5年,或è¯�明其从该ä¸�动产原始æŒ�有人或其法定收益人或所有æ�ƒå�—让人或他们的继承人处è´å¾—。
  第31æ�¡ï¼šæœ¬æ³•生效å‰�享有å� 有æ�ƒçš„任何人如果满足æˆ�为财产所有人的è¦�求,å�¯è¢«ä¸»ç®¡æœºæž„给予继ç»å� 有直到5年法定期é™�å�Žï¼Œå°†å�–得所有æ�ƒçš„æ�ƒå±žè¯�明。如果该å� 有是和平ã€�æ— äº‰è®®çš„ï¼Œä¸»ç®¡æœºæž„ä¸�能å�¦å†³å…¶ç»§ç»å� 有的æ�ƒåˆ©ã€‚
  ä¸�适当地拒ç»�å…¶ç»§ç»å� 有的æ�ƒåˆ©çš„主管机构应负个人责任。ä¸�符å�ˆæ³•律è¦�求由主管机构ä¸�适当承认的å� æœ‰è§†ä¸ºæ— æ•ˆã€‚æ»¥ç”¨æ¤æ‰¿è®¤çš„æœºæž„应负个人法律责任。
  第32æ�¡ï¼šå¦‚æžœå� æœ‰è€…å› ä»–æ˜¯ç»�纪人或éš�å��å� 有人ã€�法定å� 有人的代ç�†äººè€Œä¸�满足法定æ�¡ä»¶ï¼Œä¸�动产ä¸�能æˆ�为å� 有人的所有æ�ƒã€‚
  上述ä¸�åŠ¨äº§å°†æ”¶å½’å›½å®¶ï¼ŒæŒ‰æœ¬ç« ä»»ä½•äººä¸�å�¯å†�为å�–得所有æ�ƒè€Œå� 有。
  第33æ�¡ï¼šå¦‚æžœä¸�动产被暴力或主管机构滥用æ�ƒåŠ›å¤ºèµ°ï¼Œè¯¥è´¢äº§åº”æ”¶å½’å›½å®¶ã€‚å¦‚æžœè¯¥ä¸�动产的å�ˆæ³•å� 有人ä¸�申诉,ä¸�容许新的å� 有。申诉时效期3年,自国家公布é�žæ³•å� 有之日起算。
  第34æ�¡ï¼šæœ¬æ³•生效å�Žï¼Œä»»ä½•对属于公共机构或ç§�人的ä¸�åŠ¨äº§æ— æ�ƒå±žè¯�明的新å� 有者应被视为é�žæ³•å� 有者并应ä¾�本法第259æ�¡å�—到惩罚。
  第35æ�¡ï¼šå�ªæœ‰ä¸»ç®¡æœºæž„å�¯ä»£è¡¨å›½å®¶å’Œå…¬å…±æ³•äººå‘½ä»¤æ— æ�ƒå±žè¯�明或æ�ƒå±žè¯�明ä¸�全者撤离其ä¸�动产。
  ä¸�ä»£è¡¨å›½å®¶å’Œå…¬å…±æ³•äººçš„ä¸ªäººå’Œæœºæž„æ— æ�ƒå¼ºè¿«æœ‰å�ˆæ³•æ�ƒå±žè¯�明的和平å� 有人撤离。财产申诉人申诉ã€�法院判决å�Žæ‰�å�¯æ’¤ç¦»ã€‚æ³•é™¢å¿…é¡»æ ¸å®žå‡ºç¤ºçš„æ�ƒå±žè¯�æ˜Žçš„æ ¼å¼�ã€�原始ã€�日期和æ�¡ä»¶ã€‚如æŸ�人出示了å�ˆæ³•çš„ã€�完整的æ�ƒå±žè¯�明,法院ä¸�能拒ç»�命令å� 有人撤离。
  第36æ�¡ï¼šå¦‚果法院的判决å�¯èƒ½å¼•å�‘ä¸�稳定或强烈的社会å��å“�,主管机构å�¯æš‚æ—¶ä¸æ¢å…¶æ‰§è¡Œã€‚
  第37æ�¡ï¼šé€šè¿‡å� 有而获得的ä¸�动产所有æ�ƒå�ªèƒ½è®©ä¾�本法å� 有ä¸�动产的人å�—益。ä¸�能让欺诈的å� 有人å�—益。
  第38æ�¡ï¼šä¸ºè½¬åŒ–æˆ�ä¸�动产所有æ�ƒï¼Œåº”æ— ç–‘ä¹‰ã€�é�žæš´åŠ›ã€�公开ã€�ç»§ç»å¹¶å–„æ„�çš„å� 有。
  å� æœ‰äººåº”æ— ç–‘ä¹‰çš„å� æœ‰åœŸåœ°æŒ‡ï¼šæ— è®ºä»¥è‡ªå·±æˆ–ä»£ç�†äººçš„å��义,å� 有人必须ä¸�基于其它æ�ƒåˆ©çš„æŽ’他性的å� 有。如果实际å� 有人éš�è—�在显å��å� 有人之å�Žï¼Œä»–æ— æ�ƒè¦�求å�¯å�–得所有æ�ƒçš„å� 有æ�ƒå±žè¯�明。其å� æœ‰æ— æ•ˆã€‚
  å� 有人应é�žæš´åŠ›çš„å� 有土地指:任何æº�于暴力的å� 有å�‡ä¸�符å�ˆæœ¬æ³•。但是针对试图获得ä¸�åŠ¨äº§è€Œæ— æ�ƒçš„第三方的暴力ä¸�å½±å“�å…¶åˆ�和平的å� 有。
  å� 有人应公开的å� 有土地指:å� 有人必须å�‘å�¯èƒ½å¯¹å…¶ä¸�动产æ�ƒåˆ©æœ‰äº‰è®®çš„ã€�ä¸�能è§�到他并知é�“他是è°�的人公开其身份。
  å� 有人应继ç»çš„å� 有土地指:å� 有人必须以适当的方å¼�在规定的时间内è¦�求å�–得所有æ�ƒã€‚å� æœ‰å› çŸæœŸè¢«ä¸æ–或为了æ�¢å¤�地力而修耕的土地ä¸�æž„æˆ�å�–得所有æ�ƒçš„éšœç¢�。
  å� 有人应善æ„�çš„å� 有土地指:å� 有人ä¸�知é�“ä»–å� 有的土地上å�¯èƒ½æœ‰ç¬¬ä¸‰æ–¹çš„æ�ƒåˆ©ã€‚
  第39æ�¡ï¼šåœ¨ç‰å¾…å� 有转化为完全所有æ�ƒçš„过程ä¸ï¼Œç¬¦å�ˆæœ¬æ³•çš„å� 有构æˆ�对ä¸�动产的æ�ƒåˆ©ã€‚æ¤ç±»è´¢äº§å�¯äº¤æ�¢ã€�转让和交易。
  第40æ�¡ï¼šåœ¨ç‰å¾…é‡�建规划和土地注册过程ä¸ï¼Œä¸»ç®¡æœºæž„应继ç»é¢�å�‘ä¸�动产的å� 有æ�ƒå±žè¯�明。该æ�ƒå±žè¯�明是å� 有的è¯�æ�®ï¼Œä½†å…¶æœ¬èº«ä¸�是所有æ�ƒçš„æ�ƒå±žè¯�明,ä¸�是ä¸�å�¯äº‰è®®çš„。
  å�ªæœ‰åœ¨åœŸåœ°æ³¨å†Œæ—¶å¯¹åœŸåœ°æ‰€æœ‰æ�ƒæ— 争议,å� 有æ�ƒå±žè¯�明æ‰�æž„æˆ�æ˜Žç¡®çš„æ— äº‰è®®çš„è´¢äº§æ‰€æœ‰æ�ƒè¯�æ˜Žã€‚å¦‚æœ‰äº‰è®®ï¼Œåº”æ ¹æ�®å¯¹æ‰€æœ‰ç›¸å…³è¯�æ�®çš„é¢�外调查确定该ä¸�动产的å�ˆæ³•å� 有人。ä¸�动产的å� 有æ�ƒå±žè¯�明是一ç§�è¯�æ�®ï¼Œä½†æœ¬èº«ä¸�具有决定性。
  第41æ�¡ï¼šç¦�æ¢å¯¹ç§�下æ�®ä¸ºå·±æœ‰æˆ–é�žæ³•å� 有的ä¸�动产é¢�å�‘å� 有æ�ƒå±žè¯�明。
  第42æ�¡ï¼šå› ç–�忽而未注册其å� 有的任何人有æ�ƒå�—本法第29ã€�30ã€�31æ�¡çš„ä¿�护。
  第43æ�¡ï¼šæ— 论如何,国家公共财产ä¸�能æˆ�为å�–得所有æ�ƒçš„ç›®æ ‡ã€‚
  未ä¾�本法规定的方å¼�对国家公共财产的å� 有,其å� 有是ä¸�稳定的ã€�é�žæ³•的。é�žæ³•å� 有者应立å�³æ’¤ç¦»ï¼Œå¹¶åº”按照本法第259æ�¡å�—到惩罚。é�žæ³•å� æœ‰è€…æ— æ�ƒå¯¹ä¸�动产的劳动和改善è¦�求补å�¿ã€‚
  第44æ�¡ï¼šç”±ä¸»ç®¡æœºæž„é¢�å�‘ç»™ç§�人的国家或公共法人的公共财产的ä¸�动产å� 有æ�ƒå±žè¯�æ˜Žæ— æ•ˆã€‚é¢�å�‘æ¤æ�ƒå±žè¯�明的任何官员应负民事与刑事责任。知æ¤è¿�法而未采å�–行动的主管应视为å�Œè°‹ï¼Œä¸Žè¿�法者负å�Œæ ·çš„责任。
  第45æ�¡ï¼šå¦‚主管机构拒ç»�é¢�å�‘ä¸�动产的å� 有æ�ƒå±žè¯�明,ä¸�动产的æŒ�有人å�¯å�‘土地管ç�†ã€�城市规划与建设部投诉。
  第46æ�¡ï¼šç”±ä¸»ç®¡æœºæž„é¢�å�‘ä¸�动产å� 有æ�ƒå±žè¯�明给é�žåœŸåœ°çš„真æ£å� 有人构æˆ�è¿�法行为,并应按本法第261æ�¡å�—到惩罚。
  第47æ�¡ï¼šå� 有人间ä¸�动产争议应按已有程åº�调查解决。调查结果应å�‘土地管ç�†ã€�城市规划与建设部下的委员会汇报。该委员会应对争议作出决定。如对结果ä¸�满æ„�,争议人å�¯å�‘法院投诉。该委员会的组æˆ�å’Œè�Œèƒ½åº”由法令规定。 æ�¥æº�:考试大-建ç‘工程类考试
责编:txl çº é”™