在城市轨道交通工程中，建设单位办理施工图审查手续是确保设计文件符合相关规范和标准的关键环节。以下是建设单位应采取的具体措施：
1. 选择合适的审查机构： 选择具有相应资质和丰富经验的施工图审查机构进行审查工作，确保其具备专业能力。
2. 提交完整的设计文件： 将完整的施工图及相关设计文件提交给审查机构，包括结构设计、电气设计、给排水设计等所有必要的图纸和计算书。
3. 配合审查过程： 在审查过程中，建设单位应积极配合审查机构的工作，提供必要的补充资料和技术支持，确保审查工作的顺利进行。
4. 审查内容的全面性： 确保审查内容涵盖所有必要的方面，包括但不限于结构安全性、防火设计、环境保护等，确保设计文件符合国家和地方的相关规范和标准。
5. 及时反馈与修改： 对于审查过程中发现的问题，应及时与设计单位沟通，督促其进行修改和完善，并重新提交审查。
6. 跟踪审查进度： 建设单位应定期跟踪审查进度，确保审查工作按时完成，避免因审查延误影响工程进度。
7. 获取审查意见书： 在审查通过后，获取正式的审查意见书，作为后续施工的重要依据。
8. 存档管理： 将审查意见书及相关资料存档，便于后续查阅和管理。
9. 合规性检查： 在施工过程中，定期进行合规性检查，确保实际施工与审查通过的设计文件一致。
通过以上措施，建设单位可以有效地办理施工图审查手续，确保设计文件的质量和安全性，为城市轨道交通工程的顺利实施提供有力保障。此外，还应注重与其他参建单位的合作，共同推动整个项目的安全生产水平不断提升。
科目：建筑施工安全
考点：城市轨道交通工程参建单位安全检查项目
